Spanish - PepsiCo

PepsiCo Beverages North America
% de cambio
2005 2004 2003 2005 2004
Facturación neta $9,146 $8,313 $7,733 10 7
Utilidades operativas $2,037 $1,911 $1,690 7 13
2005
La facturación neta creció en un 10% y el
volumen creció en 4%. El incremento en el
volumen fue impulsado por un aumento del
16% en bebidas sin gas, compensado
parcialmente por una baja de 1% en las bebidas
carbonatadas. Las bebidas sin gas Gatorade,
Aquafina, bebidas de jugo Tropicana, Propel y
SoBe experimentaron todas un crecimiento de
dos dígitos. Las temperaturas de verano
superiores al promedio en Estados Unidos, así
como el lanzamiento de nuevos productos como
Aquafina FlavorSplash y Gatorade Lemonade en
la primera mitad del año impulsaron el
crecimiento de Gatorade y Aquafina. Tropicana
Pure Premium experimentó un descenso de un
par de puntos, como resultado del incremento
en el precio que se aplicó en el primer trimestre
Gatorade, Aquafina, bebidas de
jugo Tropicana, Propel y SoBe
experimentaron todas un
crecimiento de dos dígitos en
su volumen, en 2005.
del año. La baja en bebidas carbonatadas refleja
un descenso de un par de puntos en Pepsi y
Mountain Dew, compensado ligeramente por el
crecimiento de un par de puntos de Sierra Mist.
En las marcas en general, el descenso de un par
de puntos en bebidas carbonadas, se compensó
en parte por un crecimiento de un par de puntos
en las bebidas carbonatadas de dieta. La
semana adicional en 2005 no tuvo un impacto
importante en el crecimiento del volumen, ya
que el volumen de las embotelladoras se
informa de acuerdo con el mes calendario.
La facturación neta también se benefició de
5 puntos porcentuales en el precio neto efectivo
favorables, que reflejan la migración continua de
las bebidas carbonatadas a aquellas sin gas, así
como los incrementos en precio aplicados en el
primer trimestre, sobre todo en concentrados y
Tropicana Pure Premium, compensados
parcialmente por el incremento en el gasto
comercial del año en curso. La semana adicional
de 2005 contribuyó en un punto porcentual al
crecimiento de la facturación neta.
Las utilidades operativas se incrementaron
casi en un 7%, sobre todo como reflejo del
crecimiento neto de la facturación. Este
incremento se vio compensado, en parte, por los
costos más elevados en materias primas, energía
y transporte, así como un incremento en los
gastos de publicidad y comercialización. La
semana adicional en 2005 contribuyó en un
punto porcentual con el crecimiento de las
utilidades operativas y se compensó totalmente
con la baja de un punto porcentual relacionada
con los cargos realizados en el cuatro trimestre
de 2005 para reducir costos en nuestras
operaciones, sobre todo a través de las
reducciones en personal.
Los productos que califican para Smart Spot
representaron casi el 70% de los ingresos netos.
Estos productos experimentaron un crecimiento
de dos dígitos en la facturación, en tanto que el
resto de la cartera tuvo un crecimiento de un
par de puntos.
2004
La facturación neta se incrementó en un 7% y
el volumen se incrementó en 3%. El incremento
en el volumen refleja el crecimiento del 10% en
las bebidas sin gas y un ligero incremento en las
bebidas carbonatadas. El crecimiento en las
bebidas sin gas se vio impulsado por un
crecimiento de dos dígitos en Gatorade,
Aquafina y Propel, así como por la introducción
de bebidas a base de jugo Tropicana distribuidas
por embotelladoras. Tropicana Pure Premium
aumentó ligeramente en el año. El desempeño
de las bebidas carbonatadas refleja un
incremento bajo de un dígito en la marca
Mountain Dew y un ligero incremento en la
marca Sierra Mist, compensado por una baja
leve en la marca Pepsi. En las marcas, el
crecimiento de cerca de diez puntos
porcentuales en CSD de dieta fue compensado
de manera sustancial por una reducción de un
par de puntos porcentuales en las CSD
normales. El incremento en la marca Mountain
Dew refleja el crecimiento tanto en el producto
normal como en el de dieta y la oferta por
tiempo limitado de Mountain Dew Pitch Black
compensó sustancialmente las bajas tanto en
Mountain Dew Code Red como en LiveWire. El
desempeño de la marca Pepsi refleja una baja en
la Pepsi normal, Pepsi Twist y Pepsi Blue,
compensada en su mayor parte por los
incrementos en Diet Pepsi y la presentación de
Pepsi Edge. Una mezcla favorable de productos
contribuyó con 3 puntos porcentuales al
crecimiento de la facturación neta, como reflejo
generalizado de una migración hacia las bebidas
sin gas. Además, los incrementos en los precios
de concentrados y fuentes de sodas en el primer
trimestre contribuyeron con un punto
porcentual al crecimiento de la facturación neta.
Las utilidades operativas se incrementaron
en 13%, como reflejo del crecimiento de la
facturación neta, compensado parcialmente por
un incremento en los costos de ventas,
administrativos y generales, y los costos
relacionados con las iniciativas de mercado.
Los productos que califican para Smart Spot
representaron más del 60% de la facturación
neta. Estos productos experimentaron un
crecimiento de casi diez por ciento, y el balance
de la cartera tuvo un crecimiento de
aproximadamente cinco por ciento.
45