Periodismo femenino en Argentina siglo XIX - Feminaria
Periodismo femenino en Argentina siglo XIX - Feminaria
Periodismo femenino en Argentina siglo XIX - Feminaria
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
v<strong>en</strong>tajas de la democracia para la futura educación fem<strong>en</strong>ina. De<br />
corta tirada (31 números) y probablem<strong>en</strong>te dirigida por Rosa<br />
Guerra, La Camelia es importante por su insist<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> los<br />
derechos civiles de la mujer y por el deseo de la directora de<br />
integrarse a la vida nacional del país. «Libertad! no lic<strong>en</strong>cia;<br />
igualdad para ambos sexos», es el programa del diario. Además<br />
de una fuerte def<strong>en</strong>sa de los derechos <strong>fem<strong>en</strong>ino</strong>s a la educación<br />
laica, La Camelia contesta con una voz irónica y poderosa al lector<br />
masculino, cuyos ataques contra la directora de la revista se<br />
repudian vigorosam<strong>en</strong>te. Uno de los temas más tocados es el de<br />
la def<strong>en</strong>sa de la intelectualidad de la mujer por <strong>en</strong>cima de su<br />
belleza física. De este modo, <strong>en</strong>tran por primera vez <strong>en</strong> discusión<br />
el cuerpo <strong>fem<strong>en</strong>ino</strong>, la moda, el gusto y el habla de la mujer tal<br />
como aparec<strong>en</strong> fr<strong>en</strong>te a la mirada del hombre. Y cuando sus<br />
opositores insist<strong>en</strong> <strong>en</strong> una descripción distinta de la id<strong>en</strong>tidad de<br />
la mujer, las periodistas respond<strong>en</strong> con irónica s<strong>en</strong>cillez: «sin ser<br />
niñas ni bonitas, no somos viejas ni feas».<br />
Album de Señoritas (1854) es un proyecto más solido que el de<br />
Rosa Guerra aunque de m<strong>en</strong>or duración, con sólo ocho números<br />
publicados. Dirigida y firmada por Juana Manso de Noronha a su<br />
regreso a Bu<strong>en</strong>os Aires, Album de Señoritas amplía considerablem<strong>en</strong>te<br />
la gama de temas de las revistas anteriores ya que habla<br />
del progreso arg<strong>en</strong>tino, la ci<strong>en</strong>cia y el oficio de escritor/-a, vistos<br />
exclusivam<strong>en</strong>te desde la perspectiva de la mujer. Juana Manso<br />
maneja su revista haci<strong>en</strong>do uso de su considerable experi<strong>en</strong>cia<br />
internacional: com<strong>en</strong>ta las leyes <strong>en</strong> Estados Unidos, discute la<br />
importancia de los nuevos aportes tecnológicos, ataca la base de<br />
la iglesia católica e insiste <strong>en</strong> la necesidad de la libertad de habla.<br />
Empujada por una visión claram<strong>en</strong>te modernizadora, Juana Manso<br />
se <strong>en</strong>trega al proyecto reformista iniciado después de Caseros<br />
con el objetivo de ponerse al día y <strong>en</strong>contrar al mismo un modo de<br />
superviv<strong>en</strong>cia personal por medio de la v<strong>en</strong>ta del diario.<br />
Con La Alborada del Plata (1877), y su secuela, La Alborada<br />
Literaria del Plata (1880), la producción fem<strong>en</strong>ina <strong>en</strong> el campo<br />
periodístico pasa claram<strong>en</strong>te a su etapa moderna. Ligada a las<br />
ideologías del progreso de la g<strong>en</strong>eración del 1880, La Alborada<br />
del Plata revela un cambio de perspectiva y de plan, debido no sólo<br />
a los cambios de la época sino a la visión de sus directoras. Juana<br />
Manuela Gorriti dirige los primeros números (seguida de Josefina<br />
Pelliza de Sagasta), inaugurando un <strong>en</strong>foque temático de énfasis<br />
altam<strong>en</strong>te trasnacional. Después de sus años <strong>en</strong> el Perú, donde<br />
presidía uno de los salones literarios más importantes de América<br />
Latina, Gorriti vuelve a Bu<strong>en</strong>os Aires y abre el panorama cultural<br />
arg<strong>en</strong>tino a un diálogo con los intelectuales limeños. Mercedes<br />
Cabello de Carbonera y Ricardo Palma colaboran <strong>en</strong> la primera<br />
época junto a figuras arg<strong>en</strong>tinas de alto prestigio nacional como<br />
Josefina Pelliza de Sagasta, Pastor Obligado y Juan María<br />
Gutiérrez. El diario también cu<strong>en</strong>ta con la pres<strong>en</strong>cia de periodistas<br />
españolas como María Pilar del Sinués, cuya perspectiva sobre la<br />
mujer, siempre conservadora, está <strong>en</strong> pugna con las voces más<br />
liberales de la revista de Gorriti. El tema de La Alborada es la<br />
transnacionalización de la cultura. Lo que se quiere es definir una<br />
cultura americana basada <strong>en</strong> valores literarios y de bu<strong>en</strong> gusto,<br />
siempre p<strong>en</strong>sando <strong>en</strong> un proyecto de modernización que uniera a<br />
los países de América.<br />
En su segunda época, y bajo la dirección de Lola Larrosa de<br />
Ansaldo (con una colaboración m<strong>en</strong>or de Juana Manuela Gorriti,<br />
radicada por ese <strong>en</strong>tonces <strong>en</strong> Lima), La Alborada Literaria del<br />
Plata continúa el proyecto anterior, pero con m<strong>en</strong>os innovación y<br />
más complac<strong>en</strong>cia con respecto a las expectativas tradicionales<br />
para la mujer. Así, <strong>en</strong> sus dos etapas, el diario muestra ambos<br />
lados del discurso de la g<strong>en</strong>eración de 1880: si por un lado, <strong>en</strong> su<br />
primera etapa, ofrece un vivaz discurso múltiple que se resiste al<br />
dogmatismo político, <strong>en</strong> la segunda época, todo es tranquilidad y<br />
ord<strong>en</strong>, y por lo tanto, la mujer se ve obligada a volver al trono del<br />
hogar. Comparando los 19 números de la revista <strong>en</strong> su primera<br />
etapa con los 18 de la segunda, se ve que la viajera Gorriti se ha<br />
r<strong>en</strong>dido fr<strong>en</strong>te a la estabilidad hogareña def<strong>en</strong>dida por Lola<br />
Larrosa de Ansaldo.<br />
Si <strong>en</strong> las revistas principales de las mujeres com<strong>en</strong>tadas hasta<br />
ahora, se traza una voluntad acomodaticia de acuerdo a las<br />
obligaciones de la república arg<strong>en</strong>tina, el discurso feminista<br />
finsecular irrumpe con un l<strong>en</strong>guaje nuevo. «Feroces de l<strong>en</strong>gua y<br />
pluma» se autodeclaran las directoras anónimas de La Voz de la<br />
14 Introducción Introducción 15