Iglesia y_Vaticano_II - amor de la verdad
Iglesia y_Vaticano_II - amor de la verdad
Iglesia y_Vaticano_II - amor de la verdad
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
• Acato y recibo todas y cada una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s cosas que acerca <strong>de</strong>l pecado original y <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
justificación fueron <strong>de</strong>finidas y <strong>de</strong>c<strong>la</strong>radas en el santo Concilio <strong>de</strong> Trento.<br />
• Igualmente confieso que en <strong>la</strong> Misa se ofrece a Dios un verda<strong>de</strong>ro, propio y propiciatorio<br />
Sacrificio por los vivos y por los difuntos; y que en el Santísimo Sacramento <strong>de</strong> <strong>la</strong> Eucaristía<br />
están verda<strong>de</strong>ra, real y sustancialmente el Cuerpo, y <strong>la</strong> Sangre juntamente con el alma y <strong>la</strong><br />
divinidad <strong>de</strong> nuestro Señor Jesucristo, y que se efectúa <strong>la</strong> conversión <strong>de</strong> toda <strong>la</strong> sustancia<br />
<strong>de</strong>l pan en el Cuerpo, y <strong>de</strong> toda <strong>la</strong> sustancia <strong>de</strong>l vino en <strong>la</strong> Sangre, <strong>la</strong> cual conversión es<br />
<strong>de</strong>nominada Transustanciación por <strong>la</strong> <strong>Iglesia</strong> Católica.<br />
• Confieso también que bajo cada una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s especies se recibe a Jesucristo total e íntegro, y<br />
un verda<strong>de</strong>ro Sacramento.<br />
• Firmemente admito <strong>la</strong> existencia <strong>de</strong>l Purgatorio, y que a <strong>la</strong>s almas en él <strong>de</strong>tenidas pue<strong>de</strong>n<br />
los fieles ayudar<strong>la</strong>s con sufragios;<br />
• E igualmente que los Santos que están reinando con Cristo <strong>de</strong>ben ser venerados e<br />
invocados, y que ellos ruegan a Dios por nosotros, y que sus Reliquias <strong>de</strong>ben ser veneradas.<br />
Afirmo resueltamente que se <strong>de</strong>ben tener y conservar <strong>la</strong>s imágenes <strong>de</strong> Jesucristo y <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
Madre <strong>de</strong> Dios siempre Virgen, y también <strong>de</strong> otros Santos, y que se les ha <strong>de</strong> tributar el<br />
<strong>de</strong>bido honor y veneración;<br />
• Afirmo que Jesucristo dotó a <strong>la</strong> <strong>Iglesia</strong> <strong>de</strong> potestad para conce<strong>de</strong>r indulgencias, y que el<br />
uso <strong>de</strong> <strong>la</strong>s mismas es en gran manera saludable al pueblo cristiano.<br />
• Reconozco a <strong>la</strong> Santa, Católica y Apostólica <strong>Iglesia</strong> Romana por madre y maestra <strong>de</strong> todas<br />
<strong>la</strong>s <strong>Iglesia</strong>s, y…<br />
• También admito y profeso sin <strong>la</strong> menor duda cuanto han enseñado, <strong>de</strong>finido y <strong>de</strong>c<strong>la</strong>rado<br />
los sagrados Cánones y los Concilios Ecuménicos, y en especial el sacrosanto Concilio <strong>de</strong><br />
Trento y el Ecuménico Concilio <strong>Vaticano</strong>, sobre todo respecto <strong>de</strong>l primado e infalible<br />
magisterio <strong>de</strong>l Romano Pontífice, y al mismo tiempo,<br />
• Todas <strong>la</strong>s cosas contrarias y cualesquiera herejías por <strong>la</strong> <strong>Iglesia</strong> con<strong>de</strong>nadas y rechazadas<br />
y anatemizadas yo igualmente <strong>la</strong>s con<strong>de</strong>no, rechazo y anatematizo.<br />
• Esta verda<strong>de</strong>ra Fe Católica, fuera <strong>de</strong> <strong>la</strong> cual nadie pue<strong>de</strong> salvarse, que al presente<br />
espontáneamente profeso y <strong>de</strong> <strong>verdad</strong> tengo,<br />
• Yo mismo, N., prometo, hago voto y juro que, con <strong>la</strong> ayuda <strong>de</strong> Dios, <strong>la</strong> he <strong>de</strong><br />
conservar siempre íntegra e intacta hasta el postrer instante <strong>de</strong> mi vida, y procuraré<br />
cuanto <strong>de</strong> mí <strong>de</strong>penda que mis súbditos o aquellos a quienes por mi cargo esté<br />
obligado a cuidar, tengan dicha fe, <strong>la</strong> enseñen y <strong>la</strong> prediquen. Así, Dios me ayu<strong>de</strong>, y<br />
estos sus santos Evangelios.<br />
179