24.04.2013 Views

delta - lexicmariner.info

delta - lexicmariner.info

delta - lexicmariner.info

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

En terminologia anglesa Taules i Taulons.<br />

debanadora<br />

Carretell de fer meollar.<br />

debanadora<br />

A Mallorca, espècie de gígarra que es fa voltar a mà i s’empra dins del vaixells per enrotlla-hi un cordill de<br />

filferro.<br />

debanell<br />

Antigament estri de fusta que roda sobre un eix de ferro rodó i que sosté una troca de fil que l’envolta per<br />

tal de fer cabdell.<br />

debel·lar<br />

Bloquejar un port.<br />

debentures<br />

En terminologia anglesa, són documents utilitzats per les societats anònimes per finançar projectes<br />

d'inversió.<br />

En alguns casos s'emeten amb l'objecte d'obtenir recursos per finançar compromisos de curt termini,<br />

diferint d'aquesta forma les obligacions contractuals de l'empresa.<br />

Existeixen alguns instruments amb reajustament segons la variació que experimenta O.F. i uns altres amb<br />

reajustament segons la variació del I.P.C.<br />

El termini entre l'emissió i el venciment varia entre 1 i 10 anys.<br />

La llei ho fa sinònim de bo.<br />

debilitació de la radiació solar<br />

Pèrdua d'energia soferta per un llamp d'energia radiant que travessa l'atmosfera terrestre.<br />

La pèrdua està produïda per la difusió en les molècules de l'aire, per l'absorció selectiva de certes<br />

molècules i per l'absorció i difusió pels aerosols.<br />

debit<br />

En terminologia francesa Càrrec, especialment en l'expressió: a càrrec de.<br />

debtor nation<br />

En terminologia anglesa País deutor.<br />

DEC<br />

Abreviatura de “Delivered ex Ship”.<br />

Expressió anglesa que significa = lliurat sobre el vaixell.<br />

DEC lliurades sobre vaixell<br />

Significa que el venedor lliura quan es posen les mercaderies a la disposició del comprador a bord del<br />

vaixell, no despatxades per a la importació, en el port de destinació acordada.<br />

El venedor ha de córrer amb els costos i riscos ocasionats al dur les mercaderies al port de destinació<br />

acordada amb anterioritat a la descàrrega.<br />

Si les parts desitgen que el venedor assumeixi els costos i riscos de descarregar les mercaderies, llavors<br />

ha d’usar-ne el terme DEQ.<br />

Aquest terme pot usar-ne únicament quan les mercaderies han de lliurar-se per mar o via de navegació<br />

interior o per un transport multimodal a bord d'un vaixell en el port de destinació.<br />

DEC lliurat sobre vaixell (... port de destinació convinguda)<br />

Significa que el venedor realitza el lliurament quan la mercaderia és posada a la disposició del comprador<br />

a bord del vaixell, no despatxada per duana per a la importació, en el port de destinació convinguda.<br />

El venedor ha de suportar tots els costos i riscos inherents a l'enviament de la mercaderia fins al port de<br />

destinació acordada.<br />

deca<br />

Prefix que significa 10 vegades major.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!