24.04.2013 Views

delta - lexicmariner.info

delta - lexicmariner.info

delta - lexicmariner.info

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Embarcar el peix directament a bord des de la malla sense cobejar-lo.<br />

del costat de<br />

En direcció de.<br />

del costat de babord<br />

El costat esquerre d'un recipient que mira cap a la proa.<br />

del costat de l'estribord<br />

El costat dret d'un recipient que mira cap a la proa.<br />

del moll a la premissa<br />

El càrrec embarcat per un portador en la seva premissa i descarregat pel consignatari en la seva premissa.<br />

del vaixell (-indicant port d'embarcament convingut)<br />

Lliure al costat del vaixell significa que el venedor compleix la seva obligació de lliurament quan la<br />

mercaderia ha estat col·locada al costat del vaixell sobre el moll o en barcasses en el port d'embarcament<br />

convingut.<br />

Això significa que el comprador deu, a partir d'aquest moment, assumir els costos i riscos de pèrdua o<br />

dany de la mercaderia.<br />

L'acabat FAS estableix que el comprador ha de desduanar la mercaderia per a l'exportació.<br />

No ha d'utilitzar-ne quan el comprador no pot efectuar directa o indirectament els tràmits d'exportació.<br />

Aquest terme només pot usar-ne per al transport marítim o fluvial.<br />

delays<br />

En la terminologia anglesa Retards, Demora.<br />

delegat d’equip<br />

Representant d’un equip en una regata, que s’encarrega de presentar les reclamacions i les apel·lacions<br />

de les tripulacions.<br />

delga<br />

Cada una de les peces de fusta col·locades dins la botzina de l’arbre porta hèlix, per a minorar els efectes<br />

del fregadís (Palma).<br />

delga<br />

Cada una de les posts corbades que es claven a les costelles de les barques per a formar el buc (Costa<br />

catalana).<br />

delimitació<br />

Procés d’establiment de les línies de límits en el context de la Convenció de la Nacions Unides sobre Dret<br />

del Mar.<br />

delimitació de la mar territorial<br />

Quan les costes de dos Estats siguin adjacents o es trobin situades cara a cara, cap d'aquests Estats<br />

tindrà dret, excepte acord en contra, a estendre el seu mar territorial més enllà d'una línia mitjana, els<br />

punts de la qual siguin equidistants dels punts més propers de les línies de base a partir de les quals es<br />

mesura l'amplària del mar territorial de cadascun d'aquests Estats.<br />

No obstant això, el principi d'equidistància, no serà aplicable si existeixen drets històrics o circumstàncies<br />

especials.<br />

En el cas de rius fronterers que serveixen de límit a dos o més Estats primer cal determinar si són o no<br />

navegables. Sí no ho són, la línia mitjana superficial del riu marcarà la frontera. Pel que fa als navegables,<br />

el criteri adoptat és la línia mitjana del canal de navegació principal.<br />

La Convenció preveu, a falta d'acord, l'aplicació d'un principi objectiu com és el de l'equidistància, però a<br />

continuació fa referència a les circumstàncies especials com a restricció a la seva aplicació.<br />

L'equidistància és un criteri segur i objectiu però no és neutral, beneficia a uns Estats i perjudica a uns<br />

altres segons la configuració de la seva costa.<br />

Tot Estat que es vegi perjudicat pel principi d'un altre dels problemes que va afegir la Convenció, és la<br />

possibilitat d'emprar les línies de base rectes que permeten arrossegar cap a la mar la línia de base a partir<br />

de la qual es mesuren els espais marítims de jurisdicció nacional.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!