07.05.2013 Views

Validación de métodos y determinación de la incertidumbre

Validación de métodos y determinación de la incertidumbre

Validación de métodos y determinación de la incertidumbre

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Material <strong>de</strong> Referencia Certificado (MRC): Material <strong>de</strong> referencia acompañado <strong>de</strong> documentación,<br />

emitida por un órgano autorizado, en <strong>la</strong> que se indican uno a más valores <strong>de</strong> propieda<strong>de</strong>s especificadas<br />

así como <strong>la</strong> <strong>incertidumbre</strong> y rastreabilidad asociadas, con el uso <strong>de</strong> procedimientos válidos. (Referencia:<br />

VIM, JCGM 200:2008)<br />

Es <strong>de</strong>cir, es un material <strong>de</strong> referencia, al que se le ha asignado un contenido <strong>de</strong> analito especificado<br />

en un certificado a través <strong>de</strong> un método trazable.<br />

Material <strong>de</strong> Referencia (MR): Material suficientemente homogéneas y estables con propieda<strong>de</strong>s<br />

especificadas, que se ha establecido es idóneo para uso en <strong>la</strong> medición o en el análisis <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />

propieda<strong>de</strong>s nominales. (Referencia: VIM, JCGM 200:2008)<br />

Nota: Material homogéneo que tiene <strong>de</strong>finidas sus propieda<strong>de</strong>s, a través <strong>de</strong> un método validado<br />

que pue<strong>de</strong> usarse para fines analíticas (calibración <strong>de</strong> equipos, comprobación <strong>de</strong> un método, etc.).<br />

Mensurando: Cantidad <strong>de</strong>stinada a <strong>la</strong> medida. (Referencia: VIM, JCGM 200:2008)<br />

Método <strong>de</strong> ensayo validado: Método <strong>de</strong> ensayo aceptado para el que se han llevado a cabo estudios<br />

<strong>de</strong> validación (<strong>de</strong>sempeño) con el fin <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminar su precisión y fiabilidad para un propósito<br />

específico. (Referencia: ICCVAM Gui<strong>de</strong>lines for the nomination and submission of new, revised and<br />

alternative test methods, 2003).<br />

Método oficial: Es el método especificado por los organismos reg<strong>la</strong>mentarios <strong>de</strong> un país, con fines <strong>de</strong><br />

aplicaciones <strong>de</strong> normas (ejemplo; reg<strong>la</strong>mento sanitario <strong>de</strong> alimentos) o estipu<strong>la</strong>dos por organizaciones<br />

comerciales (Referencia: FAO).<br />

Método normalizado: Método apropiado para el ensayo <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> su alcance, publicado por<br />

organismos <strong>de</strong> normalización internacional, nacional o regional (ISO, EN, NM, ASTM, BS, DIN, IRAM,<br />

etc.) o por organizaciones reconocidas en diferentes ámbitos ( AOAC, FIL-IDF, EPA, USP etc.)<br />

Método cualitativo: Método que permite <strong>de</strong>terminar <strong>la</strong> presencia o ausencia <strong>de</strong> un analito en una<br />

muestra o matriz.<br />

Método cuantitativo: Método que permite <strong>de</strong>terminar <strong>la</strong> concentración <strong>de</strong> un analito presente en una<br />

muestra o matriz.<br />

Metrología: Ciencia <strong>de</strong> <strong>la</strong> medición y su aplicación. (Referencia: VIM, JCGM 200:2008), es <strong>de</strong>cir, es <strong>la</strong><br />

ciencia <strong>de</strong> <strong>la</strong>s mediciones o campo <strong>de</strong> los conocimientos re<strong>la</strong>tivos a <strong>la</strong>s mediciones. Incluye cualquier<br />

tipo <strong>de</strong> medición <strong>de</strong>l campo científico o tecnológico.<br />

Nivel: Es <strong>la</strong> concentración <strong>de</strong> una sustancia <strong>de</strong> interés en una solución estándar o matriz..<br />

generalmente, se hab<strong>la</strong> en términos <strong>de</strong> nivel <strong>de</strong> concentración.<br />

P<strong>la</strong>n <strong>de</strong> <strong>Validación</strong>: Documento tipo protocolo en el cual se <strong>de</strong>finen <strong>la</strong>s pruebas o parámetros <strong>de</strong><br />

validación necesarios y el diseño experimental a <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r en base a los requerimientos <strong>de</strong>l método.<br />

Requerimiento <strong>de</strong>l método: Correspon<strong>de</strong> a aquel<strong>la</strong>s características <strong>de</strong>l <strong>métodos</strong> que son esenciales<br />

para po<strong>de</strong>r aplicarlo para el fin previsto. Cuando no están establecidas por el cliente o usuario, <strong>de</strong>be<br />

<strong>de</strong>finir<strong>la</strong>s el responsable <strong>de</strong>l ensayo <strong>de</strong> manera confiable y científica.<br />

GUÍA TÉCNICA N º 1 6

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!