08.05.2013 Views

CATECISMO CATOLICO (pdf) - Arquidiócesis de San José

CATECISMO CATOLICO (pdf) - Arquidiócesis de San José

CATECISMO CATOLICO (pdf) - Arquidiócesis de San José

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

RESUMEN<br />

1315 "Al enterarse los apóstoles que estaban en Jerusalén <strong>de</strong> que Samaría había aceptado la<br />

Palabra <strong>de</strong> Dios, les enviaron a Pedro y a Juan. Estos bajaron y oraron por ellos para que<br />

recibieran el Espíritu <strong>San</strong>to; pues todavía no había <strong>de</strong>scendido sobre ninguno <strong>de</strong> ellos;<br />

únicamente habían sido bautizados en el nombre <strong>de</strong>l Señor Jesús. Entonces les imponían las<br />

manos y recibían el Espíritu <strong>San</strong>to" (Hch 8,14-17).<br />

1316 La Confirmación perfecciona la gracia bautismal; es el sacramento que da el Espíritu<br />

<strong>San</strong>to para enraizarnos más profundamente en la filiación divina, incorporarnos más<br />

firmemente a Cristo, hacer más sólido nuestro vínculo con la Iglesia, asociarnos todavía más a<br />

su misión y ayudarnos a dar testimonio <strong>de</strong> la fe cristiana por la palabra acompañada <strong>de</strong> las<br />

obras.<br />

1317 La Confirmación, como el Bautismo, imprime en el alma <strong>de</strong>l cristiano un signo espiritual<br />

o carácter in<strong>de</strong>leble; por eso este sacramento sólo se pue<strong>de</strong> recibir una vez en la vida.<br />

1318 En Oriente, este sacramento es administrado inmediatamente <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l Bautismo y<br />

es seguido <strong>de</strong> la participación en la Eucaristía, tradición que pone <strong>de</strong> relieve la unidad <strong>de</strong> los<br />

tres sacramentos <strong>de</strong> la iniciación cristiana. En la Iglesia latina se administra este sacramento<br />

cuando se ha alcanzado el uso <strong>de</strong> razón, y su celebración se reserva ordinariamente al obispo,<br />

significando así que este sacramento robustece el vínculo eclesial.<br />

1319 El candidato a la Confirmación que ya ha alcanzado el uso <strong>de</strong> razón <strong>de</strong>be profesar la fe,<br />

estar en estado <strong>de</strong> gracia, tener la intención <strong>de</strong> recibir el sacramento y estar preparado para<br />

asumir su papel <strong>de</strong> discípulo y <strong>de</strong> testigo <strong>de</strong> Cristo, en la comunidad eclesial y en los asuntos<br />

temporales.<br />

823 El rito esencial <strong>de</strong> la Confirmación es la unción con el <strong>San</strong>to Crisma en la frente <strong>de</strong>l<br />

bautizado (y en Oriente, también en los otros órganos <strong>de</strong> los sentidos), con la imposición <strong>de</strong> la<br />

mano <strong>de</strong>l ministro y las palabras: "Accipe signaculum doni Spiritus <strong>San</strong>cti" ("Recibe por esta<br />

señal el don <strong>de</strong>l Espíritu <strong>San</strong>to"), en el rito romano; "Signaculum doni Spiritus <strong>San</strong>cti" ("Sello<br />

<strong>de</strong>l don <strong>de</strong>l Espíritu <strong>San</strong>to"), en el rito bizantino.<br />

824 Cuando la Confirmación se celebra separadamente <strong>de</strong>l Bautismo, su conexión con el<br />

Bautismo se expresa entre otras cosas por la renovación <strong>de</strong> los compromisos bautismales. La<br />

celebración <strong>de</strong> la Confirmación <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la Eucaristía contribuye a subrayar la unidad <strong>de</strong> los<br />

sacramentos <strong>de</strong> la iniciación cristiana.<br />

Artículo 3 EL SACRAMENTO DE LA EUCARISTIA<br />

1322 La Sagrada Eucaristía culmina la iniciación cristiana. Los que han sido elevados a la<br />

dignidad <strong>de</strong>l sacerdocio real por el Bautismo y configurados más profundamente con Cristo por<br />

la Confirmación, participan por medio <strong>de</strong> la Eucaristía con toda la comunidad en el sacrificio<br />

mismo <strong>de</strong>l Señor.<br />

1323 "Nuestro Salvador, en la última Cena, la noche en que fue entregado, instituyó el<br />

sacrificio eucarístico <strong>de</strong> su cuerpo y su sangre para perpetuar por los siglos, hasta su vuelta, el<br />

sacrificio <strong>de</strong> la cruz y confiar así a su Esposa amada, la Iglesia, el memorial <strong>de</strong> su muerte y<br />

resurrección, sacramento <strong>de</strong> piedad, signo <strong>de</strong> unidad, vínculo <strong>de</strong> amor, banquete pascual en el<br />

que se recibe a Cristo, el alma se llena <strong>de</strong> gracia y se nos da una prenda <strong>de</strong> la gloria futura"<br />

(SC 47).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!