03.10.2012 Views

Panacea35_Junio2012

Panacea35_Junio2012

Panacea35_Junio2012

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Índice <br />

EN TREMESES<br />

Aclaraciones y rectificaciones a propósito del<br />

monográfico de Panace@ El alemán en la traducción<br />

y comunicación médico-sanitaria<br />

Redacción de Panace@ 2<br />

Calcos del griego documentados en latín medieval<br />

gracias a su paso por el árabe. La metáfora del pelo:<br />

capilar<br />

Francisco Cortés Gabaudan 56<br />

Calcos del griego documentados en latín medieval<br />

gracias a su paso por el árabe. La metáfora de la red:<br />

retina<br />

Francisco Cortés Gabaudan 114<br />

Translator’s Dementia (TD) – What It Is and How To<br />

Recognize the Signs<br />

Steve Vitek 147<br />

Tres cosas que no se pueden hacer con un medicamento<br />

Juan Manuel Martín Arias 163<br />

N UESTRO I LUSTRADO R<br />

Nuestro ilustrador: Daniel Sueiras<br />

Juan Valentín Fernández de la Gala 161<br />

Daniel Sueiras<br />

César VallejoHo<br />

El 19 de septiembre de 2012 falleció Federico Romero, nuestro corrector. Gracias, Fede, por este ultimo<br />

trabajo tuyo para Panace@ y por todo lo que has hecho por ella. Siempre estarás con nosotros.<br />

IV Panace @ . Vol. XIII, n. o 35. Primer semestre, 2012

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!