En anarquía - Camille Pert - del Kolectivo Conciencia Libertaria

“En anarquía” de Camille Pert
Su voz se ahogó en su garganta; todo su valor se desvaneció de repente, y ocultando su rostro
con el delantal negro, quedó cubierto con un luto como representando la efigie del dolor…
La sala permaneció muda, herida por aquella desesperada tristeza. El presidente hizo una
pausa. De los ojos de Emilio brotaban gruesas lágrimas, que no pensaba en enjugar.
Sin embargo, la mujer se dominó; bajó su delantal, mostró su semblante marcado por el
sufrimiento y dijo con dificultad aunque con valor estoico:
– Puede usted continuar… yo responderé.
El presidente hojeó algunos papeles.
– ¿Albergaba usted algún compañero anarquista en el momento del atentado?
La boca de la viuda se crispó con amarga sonrisa.
– La policía debe saberlo.
– ¿Reconoce usted los procesados aquí presentes como clientes de su casa?
Los ojos de Arsenia se volvieron hacia el banco de los procesados, deteniéndose sobre Andrés
Elkaz.
– Menos ese, a quien no conozco, todos son amigos.
Elkaz sonrió con ironía y se encogió levemente de hombros:
– ¡Claro está!... Yo no he ido jamás a casa de esa mujer.
– Sin embargo, observó el presidente, se asegura haberle visto en el establecimiento de usted.
– Yo no puedo reconocer a todos mis parroquianos… no puedo afirmar que ese joven no haya
entrado nunca en mi casa, lo que sí puedo jurar es que nunca me he fijado en él.
– ¿Recibía si hijo de usted muchas cartas?
– Yo no veía su correspondencia. El cartero la depositaba en una cajita de donde él mismo la
tomaba…
– ¿Le acompañaba alguien el día del atentado?
– Emilio salió solo a su hora acostumbrada… Yo creí que iría al taller.
– ¿Notó usted si llevaba algún objeto?
– No, señor.
– El proyectil fue fabricado en el cuarto de su hijo, ¿cómo no lo advirtió usted?
Entraba yo pocas veces a su cuarto, que arreglaba él mismo.
– ¿Quién venía a su casa por entonces?
124