Leopoldo Alas Clarin - La Regenta - v1.0 - Bibliotecas Públicas

la Iglesia; dentro del cajón sagrado no había
modo decoroso de preguntar ciertas menudencias
a una mujer como Anita.
La Regenta agradecía al Magistral su prudencia,
su discreción. Veía con placer que
más se aplicaba el bendito varón a prepararle
una vida virtuosa mediante la consabida
higiene espiritual, que a escudriñar lo pasado
y las turbaciones presentes con preguntas de
microscopio, como él las había llamado
hablando de estas cosas.
«Lo principal era no violentar el espíritu
indisciplinado de la Regenta; había que
hacerla subir la cuesta de la penitencia sin
que ella lo notase al principio, por una pendiente
imperceptible, que pareciese camino
llano; para esto era necesario caminar en
zig-zas, hacer muchas curvas, andar mucho
y subir poco… pero no había remedio; después,
más arriba, sería otra cosa; ya se le
haría subir por la línea de máxima pendiente.»
Así, con estas metáforas geométricas
pensaba el Magistral en tal asunto, para él