Las Cuatro Lecciones de Liao Fan. Este libro ha sido ... - TIAN GONG

finalmente podrá convertirse en santo. Quién no puede comprender la palabra “vergüenza”,
seguirá siendo desenfrenado e inmoral. Esta persona será como un animal.
Liao Fan: Estas son en verdad palabras clave para corregir nuestros errores. La segunda
forma de cambiar es “conocer el miedo”. ¿A qué debemos tener miedo? La Tierra, los Espíritus,
el Cielo y las Divinidades siempre nos están observando.
Narrador: Son diferentes de los humanos porque pueden ver todo sin ningún obstáculo. Así
que no es posible engañarlos.
Liao Fan: Incluso cuando hacemos algo mal a escondidas de los ojos de los demás, la Tierra,
los Espíritus, el Cielo y las Divinidades son como un espejo, que reflejan a la perfección
nuestros defectos. Si he cometido una ofensa grave, entonces toda clase de desastres se
cernerán sobre mí; si no es muy grave, aún así disminuirá parte de mi buena suerte. ¿Cómo es
posible entonces no tener miedo? Cada momento, incluso cuando estoy a solas, los Espíritus y
las Divinidades me están observando y se están dando cuenta de todo. Podemos tratar de
ocultar nuestros malas actos de los demás…
Narrador: …pero los Espíritus y las Divinidades pueden ver a través de nuestros corazones, así
que saben todo lo que hacemos.
Liao Fan: A la larga no podemos engañarnos a nosotros mismos. Nos sentiremos
avergonzados y deshonrados si los demás ven nuestros fallos. Así que, ¿Cómo no vamos a
tener siempre cuidado de lo que hacemos? Teniendo en cuenta las consecuencias fatales que
podría acarrear. ¡Pero todavía hay más! Mientras nos quede un respiro, todavía tenemos la
oportunidad de lamentar nuestros errores, incluso las ofensas y fallos más graves.
Narrador: Una vez, una persona que se había comportado mal durante toda su vida, se
arrepintió justo cuando estaba a punto de morir. Se arrepintió de todos sus errores y lamentó
todo lo malo que había hecho. Su corazón se quedó en calma y murió en paz.
Liao Fan: Esto quiere decir, que si somos capaces de tener un pensamiento tan valiente y
bondadoso en el momento más importante, se pueden limpiar los efectos de las malas acciones
acumulados durante cientos de años. Es como si la lámpara que llena de luz un valle, hubiera
permanecido a oscuras miles de años. No importa durante cuánto tiempo se hayan estado
cometiendo las malas acciones o si las ofensas son recientes. ¡Lo superaremos siempre y
cuando seamos capaces de cambiar!
Narrador: A pesar de que cometemos errores, es bueno que los corrijamos. Pero no pienses
que está bien seguir comportándose mal ya que nos podemos arrepentir después. Esto no es
así. Si nos comportamos mal a sabiendas, entonces la ofensa es mucho más grave que antes.
Liao Fan: Además, estamos viviendo en un mundo en constante cambio. Nuestro cuerpo, de
carne y hueso, es perecedero. Si nos falta la respiración, entonces nuestro cuerpo ya no nos
pertenece. En ese momento, incluso aunque queramos cambiar, ya no tendremos esa
oportunidad.
Narrador: Cuando morimos no podemos llevarnos nuestras posesiones materiales. Sólo el
karma permanece con nuestro espíritu.
Liao Fan: Por lo que, cuando nos portamos mal, la consecuencia en el mundo físico es una
mala reputación. Ni nuestros hijos ni nuestros nietos podrán limpiar nuestro nombre. Así que
en la vida siguiente, podemos terminar experimentando un gran dolor y sufrimiento. Ni
siquiera los Budas o los Santos podrán ayudarnos. ¿Cómo no tener miedo?
La tercera forma de cambiar es tener “determinación y coraje”.
Narrador: Quienes dudan en corregir sus fallos, no quieren realmente cambiar. Quieren
escapar únicamente de las consecuencias.
Liao Fan: Puede que nuestra fuerza de voluntad no sea muy fuerte y nos haga tener miedo de
cambiar. Para que el cambio se produzca, debemos dedicar todos nuestros esfuerzos en
14