11.05.2013 Views

Las Cuatro Lecciones de Liao Fan. Este libro ha sido ... - TIAN GONG

Las Cuatro Lecciones de Liao Fan. Este libro ha sido ... - TIAN GONG

Las Cuatro Lecciones de Liao Fan. Este libro ha sido ... - TIAN GONG

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

enseñó cómo recitar el Mantra Jwun Ti, una forma <strong>de</strong> entrenar mi mente para la meditación.<br />

Sólo con una mente pura y en calma podía convertirse en realidad lo que estaba buscando. El<br />

Maestro Yun Gu entonces dijo…<br />

Maestro Yun Gu: Se dice “Los Espíritus y las Divinida<strong>de</strong>s se reirán <strong>de</strong> aquellos que son<br />

consi<strong>de</strong>rados expertos en el arte <strong>de</strong> escribir mantras pero no saben el modo correcto <strong>de</strong><br />

llevarlos a cabo”. El secreto <strong>de</strong>trás <strong>de</strong> la escritura <strong>de</strong> los mantras es la ausencia <strong>de</strong><br />

pensamientos <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el principio <strong>ha</strong>sta el final. En este proceso uno no <strong>de</strong>be dar lugar a ningún<br />

pensamiento distraído; incluso <strong>ha</strong>y que <strong>de</strong>jar ir los buenos pensamientos. Sólo bajo estas<br />

circunstancias pue<strong>de</strong> tener éxito un mantra. Cuándo pedimos o buscamos algo en términos <strong>de</strong><br />

cambiar el <strong>de</strong>stino, es importante que lo <strong>ha</strong>gamos con la mente en calma. De esta forma, los<br />

<strong>de</strong>seos se cumplirán fácilmente.<br />

Maestro Yun Gu: Mencio afirmó en su “Principio para crear el Destino” que…<br />

Mencio: No <strong>ha</strong>y diferencia entre una vida larga y una corta.<br />

Maestro Yun Gu: A primera vista, parece difícil <strong>de</strong> enten<strong>de</strong>r. ¿Cómo pue<strong>de</strong> ser que una vida<br />

larga y una corta sean lo mismo? En realidad, cuando miramos al interior <strong>de</strong> nuestro corazón,<br />

no encontraremos dualidad ni diferencia. Veremos todo bajo un prisma <strong>de</strong> igualdad y viviremos<br />

siguiendo nuestra moral sin importar sin corremos buenos o malos tiempos. Si practicamos<br />

a<strong>de</strong>cuadamente, podremos manejar entonces el <strong>de</strong>stino <strong>de</strong> la riqueza y la pobreza. Por lo<br />

tanto, cuando somos capaces <strong>de</strong> crear y formar nuestro propio <strong>de</strong>stino, no importa si ahora<br />

somos ricos o pobres.<br />

Narrador: Igual que una persona rica <strong>ha</strong>ría bien en no <strong>de</strong>scuidar sus pensamientos y acciones<br />

sólo porque es rica, una persona pobre no <strong>de</strong>bería recurrir a cometer malas acciones a causa<br />

<strong>de</strong> su pobreza. En cualquier caso, necesitamos cumplir con nuestras obligaciones y ser<br />

personas virtuosas.<br />

Maestro Yun Gu: Si po<strong>de</strong>mos poner en práctica la moralidad a pesar <strong>de</strong> las circunstancias,<br />

entonces con toda seguridad nuestra vida se transformará <strong>de</strong> pobre en próspera, y una vida<br />

próspera en una todavía más próspera y larga. Deberíamos consi<strong>de</strong>rar <strong>de</strong>l mismo modo una<br />

vida larga y una corta. Los que saben que su vida es pasajera no <strong>de</strong>berían pensar, “Como me<br />

voy a morir <strong>de</strong> todas formas, no tiene sentido ser virtuoso, <strong>de</strong>bería robar y matar para mi<br />

propio beneficio siempre que pueda”.<br />

Narrador: Por el contrario, aquellos que ya saben que su vida es efímera, pue<strong>de</strong>n ser incluso<br />

más diligentes en el cultivo <strong>de</strong> la virtud, esperando tener una vida más larga la próxima vez y<br />

pue<strong>de</strong> que entonces los méritos <strong>de</strong> su bondad alarguen la vida actual.<br />

Maestro Yun Gu: Los que son longevos no <strong>de</strong>berían pensar “Tengo todo el tiempo <strong>de</strong>l mundo,<br />

no importa si <strong>de</strong> vez en cuando <strong>ha</strong>go el mal”.<br />

Narrador: Una vida larga no es cosa fácil. Debe apreciarse y utilizarse para cultivar aún más la<br />

bordad y la virtud. De lo contrario, nuestra vida podría acortarse pronto.<br />

Maestro Yun Gu: Quienes compren<strong>de</strong>n este principio, podrán transformar una vida corta en<br />

una larga a través <strong>de</strong> un comportamiento virtuoso.<br />

La cuestión <strong>de</strong> la vida y la muerte es el problema más crítico en la vida <strong>de</strong> una persona. Lo<br />

mismo suce<strong>de</strong> con la riqueza y la pobreza, la buena y la mala reputación. La cuestión <strong>de</strong> una<br />

vida larga y corta incluye a todas las <strong>de</strong>más.<br />

Narrador: Por eso Mencio no necesitó mencionar esto último en su principio <strong>de</strong> cómo crear el<br />

<strong>de</strong>stino, ya que ya <strong>ha</strong>bía <strong>ha</strong>blado sobre la vida larga y corta.<br />

<strong>Liao</strong> <strong>Fan</strong>: El Maestro Yun Gu me reveló entonces las enseñanzas <strong>de</strong> Mencio para cultivarse a<br />

uno mismo.<br />

Maestro Yun Gu: Los que <strong>de</strong>sean cultivarse, necesitan <strong>ha</strong>cerlo diariamente y prestar atención<br />

a su conducta en cada momento, asegurándose <strong>de</strong> no cometer malas acciones. Cambiar<br />

9

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!