11.05.2013 Views

Las Cuatro Lecciones de Liao Fan. Este libro ha sido ... - TIAN GONG

Las Cuatro Lecciones de Liao Fan. Este libro ha sido ... - TIAN GONG

Las Cuatro Lecciones de Liao Fan. Este libro ha sido ... - TIAN GONG

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Narrador: Si actuamos así, estaremos consiguiendo pureza para nuestra mente y nuestro<br />

cuerpo. No tendremos preocupaciones ni aflicciones, igual que Buda.<br />

<strong>Liao</strong> <strong>Fan</strong>: Cuando no seamos capaces <strong>de</strong> <strong>de</strong>spren<strong>de</strong>rnos <strong>de</strong> todo, po<strong>de</strong>mos comenzar por dar<br />

dinero. <strong>Las</strong> personas mundanas tratan la ropa y la comida como si les fuera la vida en ello. Es<br />

por esto, que el dar dinero tiene gran importancia.<br />

Narrador: Cuando damos sin ninguna duda, po<strong>de</strong>mos corregir nuestra tacañería y al mismo<br />

tiempo ayudar a los que lo necesitan.<br />

<strong>Liao</strong> <strong>Fan</strong>: De todas formas, esto no es fácil <strong>de</strong> <strong>ha</strong>cer. Es difícil al principio, se convierte en algo<br />

natural, cuanto más damos. Al cultivar el dar, serenamos la mente y <strong>de</strong>spués no <strong>ha</strong>y nada que<br />

no podamos dar. Esta constituye la mejor manera <strong>de</strong> corregir nuestro egoísmo y una<br />

oportunidad para cambiar nuestras actitu<strong>de</strong>s <strong>ha</strong>cia el dinero y los bienes materiales.<br />

<strong>Liao</strong> <strong>Fan</strong>: ¿Qué quiere <strong>de</strong>cir “proteger las enseñanzas sagradas”?<br />

Narrador: Durante millones <strong>de</strong> años, las enseñanzas sagradas <strong>ha</strong>n servido <strong>de</strong> guía espiritual a<br />

todos los seres vivos.<br />

<strong>Liao</strong> <strong>Fan</strong>: Si no tenemos unas creencias firmes, ¿cómo podremos apoyar la unión entre el<br />

Cielo y la Tierra? ¿Cómo es posible que tengamos éxito en nuestros proyectos sin un mo<strong>de</strong>lo<br />

<strong>de</strong> vida que seguir? ¿Cómo podremos entonces escapar <strong>de</strong> las falsas ilusiones y <strong>de</strong>l<br />

confinamiento vital? ¿Cómo arreglaríamos nuestros asuntos terrenales y trascen<strong>de</strong>ríamos el<br />

ciclo <strong>de</strong> la vida y la muerte?<br />

Narrador: Todo esto <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> las enseñanzas sagradas que nos guían en nuestro camino.<br />

<strong>Liao</strong> <strong>Fan</strong>: Por lo tanto, <strong>de</strong>beríamos sentir un profundo respeto cuando visitemos templos, o<br />

veamos monumentos o imágenes <strong>de</strong> Santos o <strong>de</strong> Divinida<strong>de</strong>s o textos budistas. Deberíamos<br />

arreglarlos si lo necesitan. Po<strong>de</strong>mos contar a los <strong>de</strong>más las enseñanzas <strong>de</strong> Buda para expandir<br />

sabiamente estas enseñanzas sagradas. Po<strong>de</strong>mos <strong>ha</strong>cerles ver su valor. Es una forma también<br />

<strong>de</strong> mostrar nuestra gratitud a los Santos y las Divinida<strong>de</strong>s. Necesitamos <strong>ha</strong>cer todo lo que esté<br />

en nuestras manos.<br />

<strong>Liao</strong> <strong>Fan</strong>: ¿Qué queremos <strong>de</strong>cir con “respetar a nuestros mayores”? Significa <strong>ha</strong>cer un<br />

esfuerzo extra al prestarles toda nuestra atención y mostrarles todo nuestro respeto. A<br />

nuestros padres, nuestros hermanos mayores, el gobernador, nuestros superiores y a los<br />

ancianos <strong>de</strong> elevada virtud, prestigio y sabiduría.<br />

Narrador: Cuando cui<strong>de</strong>mos <strong>de</strong> nuestros padres en casa, lo <strong>ha</strong>remos con todo nuestro amor y<br />

con gran gentileza. No <strong>de</strong>beríamos levantarles la voz. Al cultivar estas virtu<strong>de</strong>s, estas formarán<br />

parte <strong>de</strong> nosotros y <strong>de</strong> esta forma iremos cambiando y siendo más afables. <strong>Este</strong> es el modo en<br />

el que po<strong>de</strong>mos emocionar a los Cielos y provocar su respuesta.<br />

<strong>Liao</strong> <strong>Fan</strong>: Cuando <strong>ha</strong>gamos algo para nuestros superiores o para el gobierno, <strong>de</strong>beríamos<br />

cumplir con las normas, incluso aunque no estemos obligados a ello. No <strong>de</strong>beríamos tratar <strong>de</strong><br />

no cumplir con las mismas sólo por el hecho <strong>de</strong> que nuestros superiores no sepan lo que<br />

estamos <strong>ha</strong>ciendo.<br />

Antes <strong>de</strong> con<strong>de</strong>nar a alguien por un <strong>de</strong>lito, sin importar si el crimen es grave o no, <strong>de</strong>beríamos<br />

investigar con gran cuidado el mismo y tratar <strong>de</strong> resolverlo justamente. No <strong>de</strong>beríamos abusar<br />

<strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r.<br />

Narrador: Deberíamos mostrar el mismo respeto <strong>ha</strong>cia el Emperador que <strong>ha</strong>cia los Cielos. <strong>Este</strong><br />

es el comportamiento correcto transmitido por nuestros antepasados. No <strong>de</strong>bemos olvidarlo<br />

pues es importante.<br />

<strong>Liao</strong> <strong>Fan</strong>: Observa a todas las familias que <strong>ha</strong>n practicado la lealtad y la piedad filial. Sus<br />

<strong>de</strong>scendientes prosperan y tienen un brillante futuro. Es por esto, que po<strong>de</strong>mos seguir su<br />

ejemplo y practicar con pru<strong>de</strong>ncia.<br />

33

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!