Las Cuatro Lecciones de Liao Fan. Este libro ha sido ... - TIAN GONG
Las Cuatro Lecciones de Liao Fan. Este libro ha sido ... - TIAN GONG
Las Cuatro Lecciones de Liao Fan. Este libro ha sido ... - TIAN GONG
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
La Primera Lección: Apren<strong>de</strong>r a Crear el Destino<br />
Narrador: Esta lección sobre “Crear el Destino” trata sobre cómo crear nuestro <strong>de</strong>stino, en vez<br />
<strong>de</strong> estar atado a él. Trata asimismo <strong>de</strong>l principio que está <strong>de</strong>trás <strong>de</strong>l <strong>de</strong>stino y <strong>de</strong>l conocimiento<br />
necesario para cambiarlo. Al relacionarlo con sus propias experiencias y tribulaciones en<br />
cambiar su <strong>de</strong>stino, El Sr. <strong>Liao</strong> <strong>Fan</strong> enseñó a su hijo, Tian Chi, a no estar atado al <strong>de</strong>stino. Todo<br />
lo contrario, le enseñó a esforzarse al máximo en practicar la bondad y erradicar las acciones<br />
incorrectas.<br />
Uno no <strong>de</strong>bería <strong>de</strong>jar <strong>de</strong> <strong>ha</strong>cer el bien por pequeño que sea o cometer una mala acción<br />
simplemente porque es una pequeña mala acción. Si uno practica <strong>de</strong> la manera apropiada, está<br />
asegurado que el <strong>de</strong>stino se pue<strong>de</strong> cambiar. A menudo se dice, “Abstenerse <strong>de</strong> cometer malas<br />
acciones y <strong>ha</strong>cer el bien <strong>de</strong> todas las formas posibles aleja la mala suerte y conlleva la llegada<br />
<strong>de</strong> la buena fortuna”. <strong>Este</strong> es el principio que yace <strong>de</strong>trás <strong>de</strong> cambiar el <strong>de</strong>stino <strong>de</strong> cada uno…<br />
<strong>Liao</strong> <strong>Fan</strong>: Mi padre murió cuando yo era muy joven y mi madre me convenció para estudiar<br />
medicina en vez <strong>de</strong> ser un erudito.<br />
La Madre: Apren<strong>de</strong>r medicina será una buena forma <strong>de</strong> ganarte la vida y ayudar a los <strong>de</strong>más.<br />
A<strong>de</strong>más, al tener un oficio nunca tendrás que preocuparte por el dinero y pue<strong>de</strong>s incluso llegar<br />
a ser un médico conocido. <strong>Este</strong> siempre fue el <strong>de</strong>seo <strong>de</strong> tu padre para ti.<br />
<strong>Liao</strong> <strong>Fan</strong>: Un día mientras me encontraba en el Templo <strong>de</strong> la Nube Compasiva, conocí a un<br />
anciano distinguido <strong>de</strong> barba muy larga. Parecía un santo e inmediatamente le ofrecí todos mis<br />
respetos. El anciano me dijo…<br />
El Anciano: Estás <strong>de</strong>stinado a ser un oficial <strong>de</strong>l gobierno. Pue<strong>de</strong>s alcanzar el nivel <strong>de</strong> Erudito<br />
<strong>de</strong>l primer nivel el próximo año, ¿por qué no estás estudiando para el examen?<br />
<strong>Liao</strong> <strong>Fan</strong>: Así que le conté los consejos <strong>de</strong> mi madre para cambiar el estudio por la medicina.<br />
Después le pregunté su nombre, su fec<strong>ha</strong> <strong>de</strong> nacimiento y dón<strong>de</strong> vivía. El anciano contestó…<br />
El Anciano: Mi apellido es Kong. Soy <strong>de</strong> la provincia <strong>de</strong> Yunnan. He heredado el conocimiento<br />
<strong>de</strong>l Sr. S<strong>ha</strong>o, quién <strong>de</strong>sarrolló muy bien el arte <strong>de</strong> la predicción. Según las predicciones, te lo<br />
<strong>de</strong>bo transmitir a ti.<br />
<strong>Liao</strong> <strong>Fan</strong>: Llevé al Sr. Kong a mi casa y le <strong>ha</strong>blé a mi madre sobre él. Mi madre me or<strong>de</strong>nó que<br />
lo tratara bien y me dijo…<br />
La Madre: Si el Sr. Kong es tan bueno para pre<strong>de</strong>cir el futuro, también podrá conocer tu<br />
pasado. Preguntémosle y así veremos si es cierto lo que dice.<br />
<strong>Liao</strong> <strong>Fan</strong>: Es así que encontré muy precisos los cálculos <strong>de</strong>l Sr. Kong, incluso en los pequeños<br />
<strong>de</strong>talles. Después <strong>de</strong> escuc<strong>ha</strong>r sus consejos, pensé <strong>de</strong> nuevo en <strong>de</strong>dicarme al estudio. A<br />
continuación consulté a mi primo Shen Chen. El me recomendó…<br />
El Primo: Mi amigo, el Sr. Hai Gu está enseñando en la casa <strong>de</strong> Yo Fu Sheng. Sería<br />
conveniente que acudieras allí para estudiar.<br />
<strong>Liao</strong> <strong>Fan</strong>: Así es como me convertí en el alumno <strong>de</strong>l Sr. Yu. Una vez más, el Sr. Kong me<br />
predijo:<br />
Sr. Kong: Conseguirás el puesto número 14 en los exámenes <strong>de</strong>l condado, el nº 71 en los<br />
exámenes regionales y el puesto nº 9 en los exámenes provinciales.<br />
<strong>Liao</strong> <strong>Fan</strong>: Al año siguiente quedé exactamente en los puestos que Mr. Kong <strong>ha</strong>bía predicho. A<br />
continuación Mr. Kong predijo toda mi vida.<br />
Sr. Kong: Aprobarás tales exámenes en tal año, serás funcionario en tal año y en este otro<br />
año serás ascendido. Finalmente, serás <strong>de</strong>signado magistrado <strong>de</strong> la provincia <strong>de</strong> Sichuan.<br />
Después <strong>de</strong> permanecer en dicho puesto durante tres años y medio, dimitirás y volverás a<br />
4