Las Cuatro Lecciones de Liao Fan. Este libro ha sido ... - TIAN GONG
Las Cuatro Lecciones de Liao Fan. Este libro ha sido ... - TIAN GONG
Las Cuatro Lecciones de Liao Fan. Este libro ha sido ... - TIAN GONG
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Liao</strong> <strong>Fan</strong>: ¿Qué significa “amar y ben<strong>de</strong>cir a todos los seres vivos”?<br />
Mencio: Una persona no es humana si no siente compasión.<br />
<strong>Liao</strong> <strong>Fan</strong>: Si vamos en busca <strong>de</strong> las virtu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la misericordia y la bondad hemos <strong>de</strong> tener<br />
presente la compasión. Una persona que quiere acumular méritos también cultiva un corazón<br />
compasivo. Alguien con compasión es misericordioso, amable y virtuoso. Mientras que alguien<br />
sin compasión por los <strong>de</strong>más, es cruel y sin moral. El Código Ético <strong>de</strong> la Dinastía Chu<br />
establece:<br />
Narrador: “En enero, cuando la mayoría <strong>de</strong> los animales son jóvenes, no <strong>de</strong>berían sacrificarse<br />
las hembras”.<br />
<strong>Liao</strong> <strong>Fan</strong>: Mencio dijo una vez…<br />
Mencio: Una persona honorable no vivirá cerca <strong>de</strong> la cocina.<br />
<strong>Liao</strong> <strong>Fan</strong>: Esto es para proteger un corazón compasivo, ya que muc<strong>ha</strong>s carnicerías se llevan a<br />
cabo en la cocina. Por eso nuestros antepasados no comían carne si se daban estas cuatro<br />
circunstancias. La primera si oían al animal morir. La segunda si lo veían. La tercera si <strong>ha</strong>bían<br />
criado al animal. Y la cuarta si <strong>ha</strong>bían matado al animal por su culpa. Si no somos vegetarianos<br />
pero queremos cultivar la compasión, <strong>de</strong>berías al menos apren<strong>de</strong>r <strong>de</strong> nuestros antepasados y<br />
tratar <strong>de</strong> comer menos carne.<br />
Narrador: Según las enseñanzas budistas, los seres vivos nacen como animales como<br />
resultado <strong>de</strong>l mal karma acumulado en vidas pasadas. Después <strong>de</strong> pagar sus <strong>de</strong>udas kármicas,<br />
pue<strong>de</strong>n reencarnarse en animales <strong>de</strong> nuevo. Si están dispuestos a cultivar la virtud, pue<strong>de</strong>n<br />
incluso convertirse en Budas. La carne que comemos hoy pue<strong>de</strong> que sea la carne <strong>de</strong> un futuro<br />
Buda. El animal que vemos hoy era anteriormente un ser humano. Es posible que este animal<br />
fuera con anterioridad mi padre, mi esposa, un hijo, un pariente o un amigo.<br />
Actualmente, yo soy humano y ellos son animales. Matarles y comerles significaría convertirse<br />
en enemigos <strong>de</strong> aquellos a los que queremos. Si los como hoy, en el futuro podrían<br />
reencarnarse como seres humanos. Y yo por el contrario podría pasar a reencarnarme en<br />
animal al <strong>ha</strong>berlos matado. En venganza, tendré que sufrir el mismo sufrimiento <strong>de</strong> que me<br />
maten y me coman.<br />
Si pensamos así ¿cómo nos atrevemos a matarlos? ¿Cómo po<strong>de</strong>mos tragar un trozo <strong>de</strong> carne?<br />
A<strong>de</strong>más, incluso aunque la carne sepa bien, su sabor sólo nos dura unos instantes en la boca.<br />
No queda ningún sabor <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> tragarla. No <strong>ha</strong>y diferencia entre comer carne y verduras.<br />
¿Por qué querríamos matarlos si no <strong>ha</strong>y nada bueno al <strong>ha</strong>cerlo?<br />
<strong>Liao</strong> <strong>Fan</strong>: Incluso aunque no podamos <strong>de</strong>jar <strong>de</strong> comer carne por ahora, po<strong>de</strong>mos al menos<br />
tratar <strong>de</strong> reducir su consumo <strong>ha</strong>sta llegar a ser vegetarianos. De esta forma, podremos<br />
alcanzar un nivel más elevado <strong>de</strong> compasión en nuestros corazones. Del mismo modo,<br />
<strong>de</strong>bemos tratar <strong>de</strong> no matar a ningún ser vivo, ni siquiera a los insectos. Hacemos seda <strong>de</strong> los<br />
capullos <strong>de</strong> los gusanos <strong>de</strong> seda. Los capullos <strong>ha</strong>n <strong>de</strong> hervirse en agua primero, con los<br />
gusanos <strong>de</strong> seda <strong>de</strong>ntro. Reflexionemos en ello ¿cuántos gusanos <strong>de</strong> seda mueren en este<br />
proceso?<br />
Cuando cultivamos la tierra, ¿cuántos insectos matamos? Debemos prestar atención a lo que<br />
comemos y lo que vestimos. Tenemos que ser conscientes <strong>de</strong> que matamos a los animales en<br />
nuestro propio beneficio. Debemos pues valorar lo que comemos y lo que vestimos. No <strong>ha</strong>cerlo<br />
sería igual que si los matáramos.<br />
¿Cuántas veces inconscientemente hemos hecho daño o pisado a un ser vivo? Con un poco <strong>de</strong><br />
conciencia, po<strong>de</strong>mos evitarlo. Tung Pwo Su, un gran poeta <strong>de</strong> la Dinastía Sung escribió una<br />
vez…<br />
Tung Pwo Su: Por amor a las ratas, a menudo las <strong>de</strong>jamos algo <strong>de</strong> arroz. Para ser compasivos<br />
con las polillas, no daremos la luz.<br />
34