Salas Barbadillo y Góngora - Centro Virtual Cervantes

16 Mcwe V1TSE Criticón, 11, 1980
"la nunca bastante bien ponderada" importancia del tema, no es nada
extraño ver al mismo Salas intervenir en el transcurso de sus relatos
para darnos dos de las más admirables y más reveladoras formulaciones
de este ideal fundamental que informa la mayor parte de las
plasmaciones de la literatura de burlas de aquel entonces. La primera
de ellas la constituye la versión salasiana de lo que será en
La Fontaine la fábula Le MvetieA et le {¡inancieA, que encabeza el
cuarto capítulo de la primera parte de El CaballeAO Puntual (Puntual,
pp. 51-54; E.A. p. 254, nota 2), y que hay que enlazar con
los comentarios sobre el temor que acosa a los ladrones en La hija
di Celestina (Hija., pp. 65-67). Viene la segunda puesta en boca
del Doctor Ceñudo que se niega a "tratar mal de palabra a la fortuna"
y acata los decretos de las estrellas :
Ma¿> yo, que -ié que toda e-i>a celestial aAmonXa
tiene, -óitó polo-i zn la PA.ovide.ncia de Vio-i, ya he
caído en que no puede dejan, de -óet muy aceitado y
juAto cuanto no-6 AzpattioAZ di bienes o maZzd; y ¿>i
vo-i no penztAá-Li el modo, culpad vuZAfio d-LicuA¿c
o no le culpé-ii a él, -iino a vue¿>tAa soberbia, que
qaiZAZ llasnaA a examen a Vio-i.
(Necio, p. 237)
Porque "todas las cosas que no están en el lugar que naturaleza les
destinó son violentas" (Puntual, p. 51), la burla será una denunciación
risueña (para los unos), pero despiadada (para los otros), de
cuantas USURPACIONES VE PQVER manifiesten el deseo sacrilego de querer
vivir "fuera de su región". Este es el vector que ordena tantas
veces en Salas los meros subtemas que son el amor, la nobleza, la
riqueza o el ingenio; éste el tema avasalladoramente preponderante
en textos como El CahalleAo Puntual o El coAte