Salas Barbadillo y Góngora - Centro Virtual Cervantes

38 MaAC V1TSE CAiticón, 11, 1980
mo-itAado ZAto-í día-i, ej> muy dz hombAe. y de. hombAZ muy
diicAZto".
(Necio, p. 320]
Antagónicamente, y también en radical oposición con don Dieyo de noche,
don Juan de Toledo, el aéreo y ventoso "Caballero de la Inventiva",
es "de su naturaleza imaginativo y con extremo tímido, aunque
los exteriores arrogantes prometían lo que jamás cumplieron" (Puntual,
p. 206); no es, en una palabra, sino un falso noble y no acierta
a aplicar duraderamente los avisos que con honrada cólera, le
dirige su criado Salazar a modo de acerba reconvención :
H.. ._7 y aun ahoAa -ion mój, vído-ba-i vutA altivzcz¿,
poAquz o-i ha faltado la disculpa dz la poca
(¿dad : ¿a juvzntud zn vaniadoA vicio-i -í>z dz-ipzña, que.
d&ApuU zl -fccempo coAAigz; maA, como io-i año-i no hacen
&le.cto de. ínmienda, paAzce. que. en vo.ó -i>ólo viznen
al aumznto de. ¿u numeAo.
(Puntual, p. 294)
Incapaz de hallar "en el más amigo un desengaño piadoso, que a tan
miserable estado llegan los que aborrecen con desprecio la salud
de la corrección" (ibid., p. 290), cae víctima de las gentiles tretas
de don Antonio, "que buscó para que le acompañasen algunos amigos,
cuáles sabios, cuáles valerosos, que de entrambos géneros necesitaba"
(ibid., p. 289).
Se cierra el círculo : necesario —si no suficiente, como
ya veremos— para que dominen los burlados, prolongando los efectos
del castigo, las flaquezas de los apetitos humanos (cupiditaA amo-
ALi vzl impzKii), el valor constituye una de las cualidades básicas
de los burladores, a los que conviene ahora atender con mayor
extensión.
in - BuA&zdoAeA : buAladoAZ* mznoAZA y BuAladoA (ÁayoA
1 - Anomia e instrumentalidad funcionales
Sería por cierto erróneo aplicar a la burla salasiana en
su conjunto la conclusión que podría sacarse del análisis de la con-.
dición de los agentes persecutores del Caballero de la vana conquista.
En efecto, la mayoría de ellos pertenecen a lo mejor del estrato
social intermedio. El ingenio natural de Madrid que inventa la
sutil ficción de los intercambios epistolares entre don Quijote y
don Juan de Toledo, y cuyo nombre se oculta "por justos respetos"
(Puntual, p. 84); el letrado, "de los más bien acreditados de la