12.05.2013 Views

Código - Ministerio de Justicia y Seguridad

Código - Ministerio de Justicia y Seguridad

Código - Ministerio de Justicia y Seguridad

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ambos podrán a<strong>de</strong>más accionar contra el transportador que hubiese efectuado el<br />

transporte en el curso <strong>de</strong>l cual se haya producido la <strong>de</strong>strucción, perdida, averías<br />

o retraso.<br />

Dichos transportadores serán solidariamente responsables ante el expedidor, el<br />

<strong>de</strong>stinatario o quien tenga <strong>de</strong>recho a la entrega.<br />

Nota: 151.- Se ha a<strong>de</strong>cuado al solución a lo dispuesto en el convenio <strong>de</strong> Varsovia<br />

<strong>de</strong> 1929 y el protocolo <strong>de</strong> la haya <strong>de</strong> 1955.<br />

Conc.: Ley 14307, art. 145; proy. 1958, art. 140.<br />

Artículo 152.- En caso <strong>de</strong> Transportes sucesivos o combinados efectuados en<br />

parte por aeronaves y en parte por cualquier otro medio <strong>de</strong> transporte, las<br />

disposiciones <strong>de</strong>l presente código se aplican solamente al transporte aéreo. Las<br />

condiciones relativas a los otros medios <strong>de</strong> transportes podrán convenirse<br />

especialmente.<br />

Nota: 152.- Se han unido los dos textos pertinentes <strong>de</strong> la ley 14307 por tratarse <strong>de</strong><br />

una misma cuestión.<br />

Conc.: Ley 14307, arts. 146 y 147; proy. 1958 art. 141.<br />

Artículo 153.- Si el transporte aéreo fuese contratado con un transportador y<br />

ejecutado por otro, la responsabilidad <strong>de</strong> ambos transportadores, frente al usuario<br />

que contrató el transporte, será regida por las disposiciones <strong>de</strong>l presente capítulo.<br />

El usuario podrá <strong>de</strong>mandar tanto al transportador con quien contrató como al que<br />

ejecutó el transporte y ambos le respon<strong>de</strong>rán solidariamente por los daños que se<br />

le hubiesen originado, sin perjuicio <strong>de</strong> las acciones que pudieran interponerse<br />

entre ellos.<br />

La protesta prevista en el art. 149 podrá ser dirigida a cualquiera <strong>de</strong> los<br />

transportadores.<br />

Nota: 153.- Su inclusión implica incorporar al código las soluciones <strong>de</strong>l convenio<br />

<strong>de</strong> Guadalajara <strong>de</strong>l 18 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 1961, complementario <strong>de</strong>l <strong>de</strong> Varsovia,<br />

en cuanto a la regulación, en el ámbito <strong>de</strong>l transporte internacional, <strong>de</strong> los casos<br />

en que es ejecutado por un transportador que no es el mismo que celebró el<br />

respectivo contrato con el pasajero o expedidor.<br />

Conc.: Artículo nuevo.<br />

Ver en apéndice convenio <strong>de</strong> Guadalajara <strong>de</strong> 1961 pag. 274.<br />

Artículo 154.- La pérdida sufrida en caso <strong>de</strong> echazon, así como la resultante <strong>de</strong><br />

cualquier otro daño o gasto extraordinario producido intencional y razonablemente<br />

por or<strong>de</strong>n <strong>de</strong>l comandante <strong>de</strong> la aeronave durante el vuelo, para conjurar los<br />

efectos <strong>de</strong> un peligro inminente o atenuar sus consecuencias para la seguridad <strong>de</strong><br />

la aeronave, personas o cosas, constituirá una avería común y será soportada por<br />

la aeronave, el flete, al carga y el equipaje registrado, en relación al resultado útil<br />

obtenido y en proporción al valor <strong>de</strong> las cosas salvadas.<br />

Nota: 154.- Se ha modificado substancialmente el texto <strong>de</strong> la ley 14307 para<br />

concretar <strong>de</strong>bidamente su ámbito <strong>de</strong> aplicación; por otra parte, se trata solamente<br />

<strong>de</strong> los conceptos <strong>de</strong> los arts. 1314, 2 párrafo, y 1316 <strong>de</strong>l código <strong>de</strong> Comercio.<br />

Conc.: Ley 14307, art. 148; proy. 19588 art. 142.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!