un mago de la batuta - Diverdi

ópera
“El último romántico es
un acto de amor y
constituye una
estupenda
introducción al
prácticamente
desconocido universo
sonoro de Siegfried
Wagner, compositor al
margen del tiempo y
de la historia.”
bación del Fervaal de D’Indy). Destruido en un
bombardeo de 1944 el documental de Otto Daube
filmado en los años 20, El último romántico es hoy
el único existente sobre Siegfried Wagner. La intención
de sus autores ha sido dejar que la música
hable por sí misma, sin injerencias, huyendo del ditirambo
y la hagiografía. Fragmentos de las 16 óperas,
ilustrados con dibujos de Caspar David
Friedrich y Franz Stassen, entre otros artistas, se
intercalan con breves entrevistas (Wolfgang
Wagner, Jaume Aragall, Elena Obraztsova) y opiniones
en off de su hija Friedelind, su esposa, su
madre, la soprano Anna Bahr-Mildenburg o Arnold
Schoenberg. El documental, rodado en Bayreuth,
Tribschen y Barcelona, incluye además material
inédito procedente de colecciones privadas, abundante
iconografía y breves secuencias de Siegfried
en familia, rodadas en Wahnfried. El último romántico
es un acto de amor y constituye una estupenda
introducción al prácticamente desconocido universo
sonoro de Siegfried Wagner, compositor al
margen del tiempo y de la historia.
Con todo y tener padre y abuelo geniales,
madre dominante, esposa polémica (simpatizante
nazi, amiga de Hitler) y dedicarse a la música, “Fidi”
fue una persona equilibrada y esencialmente feliz,
un hombre culto, bueno, familiar, con gran sentido
del humor y fina ironía. “No me siento para
nada como una figura trágica. Me alegro cada día
de haber tenido un padre así, y estoy orgulloso de
mi madre y de mi abuelo. Me alegro de mis hermanos,
que sólo me traen amor y bien. Soy feliz con
mi bella, vivaz e inteligente esposa. Soy feliz con los
cuatro niños. Feliz de tener como patria una ciudad
tan bonita y agradable como Bayreuth, cuyos
habitantes me han demostrado en todas las ocasiones
su sincera simpatía. Estoy orgulloso de la
confianza que me otorgan el público de los
Festivales y nuestros artistas, y me alegra haber
recibido de mis padres una abundante cantidad de
buen humor.” (Recuerdos, Stuttgart 1922).
XAVIER NICOLÁS / JORDI NIN: Siegfried Wagner: El último
romántico (documental)
Xavier Nicolás, guión y documentación. Jordi Nin, dirección
/ ESPECTRUM / Ref.: SPSW01 (1 DVD) D2
191 / abril 2010
Un Cazador furtivo en clave ligera
Orfeo recupera una representación vienesa de uno de los títulos más
representativos de Albert Lortzing
El 31 de octubre de 1960, la Staatsoper de Viena
presentó una nueva producción de Der Wildschütz,
oder Die Stimme der Natur (El cazador furtivo, o
La voz de la naturaleza) de Albert Lortzing. La
propuesta sorprendió bastante, ya que esta pieza
de uno de los autores fundamentales de la
Spieloper –la variante alemana de la ópera cómica–,
se había ofrecido habitualmente en la
Volksoper. Pero el primer teatro lírico de la capital
austriaca brindó esta deliciosa obra, creada
en Leipzig en 1842 –sobre un libreto lleno de enredos
escrito por el propio compositor, y basado a
su vez en la obra teatral de August von Kotzebue–
con el mismo lujo con que abordaba cualquier
título del gran repertorio operístico.
Así, la protagonista femenina es la prima donna
Irmgard Seefried, que otorga todo su encanto
al personaje de la Baronesa, una especie de
Rosalinde de El murciélago “avant la lettre”, con
una mezcla de picardía y sofisticación, muy pizpireta
en la intención, haciendo que nos imaginemos,
tan sólo con escucharla, a esta aristócrata del
campo que llega a seducir incluso a su mujeriego
hermano (que no la ha reconocido, pero siente una
atracción inexplicable hacia ella, de ahí el subtítulo
de la obra). Su intervención con su prometido,
el Baron Kronthal, en el acto uno es uno de los
momentos más logrados de toda la representación.
A éste lo encarna Waldemar Kmentt, en un
nuevo ejemplo de la enorme versatilidad del cantante,
un todo terreno en el mejor sentido de la
palabra, pero que aquí se encuentra más que nunca
en su medio como prototipo de tenor lírico a la
alemana. El barítono Georg Völker, hijo del legendario
tenor wagneriano Franz Völker, tiene a su cargo,
como ese Conde al que le gustan tanto las faldas,
uno de los grandes hits de la ópera alemana,
al comienzo del acto tres (recientemente registrado
por Thomas Quasthoff en un recital para DG).
Baculus, el maestro de escuela que, para celebrar
su banquete de bodas, entra de noche en la finca
del Conde y caza furtivamente uno de sus ciervos
–por lo que se ve relevado de su cargo y la Baronesa
tiene que interceder por él–, es el veterano bajobarítono
de carácter Karl Dönch, y cuenta con su
27
Rafael Banús Irusta
“Toda la partitura
contiene una música
chispeante (...) cuya
fresca escritura y
elevada inspiración
melódica explica el
enorme éxito del que
ha gozado siempre en
los teatros
germánicos.”
momento de gloria al final del acto II, el clásico
número que le permite explotar todos sus recursos
cómicos, y el público se divierte muchísimo. Su
novia, Gretchen, es la encantadora soprano ligera
Renate Holm, que abandonaba su carrera en la
comedia musical para convertirse en toda una especialista
de los papeles de su catálogo (Olympia,
Blonde, Papagena, Susanna…) en el coliseo vienés.
Y encontramos también, como la Condesa, a toda
una institución como la contralto Hilde Rössel-
Majdan, que en lo vocal está algo mayor, pero resulta
muy graciosa en sus referencias a la cultura griega,
como gran dama obsesionada con el arte.
Toda la partitura contiene una música chispeante,
que está llevada con mucho brío por el experimentado
maestro Heinz Wallberg, un buen artesano
que conoce admirablemente su oficio y sabe
dar el máximo lustre a una obra que recuerda
mucho a Martha de Flotow, en su mezcla de belcantismo
a la alemana y de opereta, cuya fresca
escritura y elevada inspiración melódica explica
el enorme éxito del que ha gozado siempre en los
teatros germánicos. En suma, otra excelente publicación
procedente de los riquísimos e inagotables
archivos radiofónicos de la ORF.
ALBERT LORTZING (1801-1851): Der Wildschütz
Völker, Rössel-Majdan, Kmentt, Seefried, Felbermayer /
Wiener Sängerknaben. Chor der Wiener Staatsoper.
Orchester der Wiener Staatsoper. Dir.: Heinz Wallberg
(1960) / ORFEO / Ref.: C786102I (2 CD) D4 x 2