un mago de la batuta - Diverdi

44 di v e r di siglos XX & XXI
Universo Crumb
Bridge presenta los cuatro últimos volúmenes de la magna integral que viene dedicando al autor
norteamericano, toda una leyenda viva de la música
Si hay otros mundos deben estar en éste: pocos
compositores contemporáneos pueden presumir
de dominar la alquimia del sonido como George
Crumb, de haber ampliado casi ad infinitum los
horizontes tímbricos de nuestra escucha y de tener
el oído siempre alerta a las vibraciones políticas y
culturales de nuestro tiempo para encontrar su
anuncio o reflejo sonoros; con voluntad enciclopédica
–y libérrimo planteamiento, que lleva a la
inclusión de varias versiones de una misma obra
a lo largo de la serie y a la desatención a todo criterio
cronológico–, Bridge lleva años “cocinando”
el gozoso festín de una integral Crumb, de la que
damos ahora noticia de sus cuatro últimos volúmenes
y cuya decimoquinta entrega se anuncia para
el próximo otoño.
Como entrante (vol. 11), una introducción a
más de medio siglo de actividad: la sensibilidad
simbolista de las incipientes Three Early Songs
(1947), en grabación en directo de 1987 con intérpretes
tan crumbianos como Jan DeGaetani –que
canta también esa pequeña joya del lied contemporáneo
que es The Sleeper (1984), de la que el siguiente
volumen nos da una versión alternativa con
Jamie van Eyck–, la lección bien aprendida de la
Segunda Escuela de Viena (Schoenberg y, sobre
todo, Berg, expresamente citado) en las Variazioni
(1959), donde ya asoman atisbos personales, sobre
todo en las dos variaciones tituladas “fantasía”, la
primera nocturna y con inusitada cadenza para
mandolina la segunda, una grabación histórica, de
1974, y excelentemente recuperada, de la mítica
Night of the Four Moons (1969), con la propia
DeGaetani y The Aeolian Chamber Players, parte
fundamental de la obsesión lorquiana del compositor
de Charleston, y, de remate, la primera
grabación del dúo amplificado Otherwordly
Resonances (2002, rev. 2005), en que Quattro Mani
traduce impecablemente el misterio de lo inapresable
y la profundidad casi messiaenesca, en sus planos
ostinati y profundidad tímbrica, de esta ventana
abierta al Crumb actual.
Plato principal, el vol. 12 recoge la labor de
los miembros de The International Contemporary
Ensemble, fundado en 2001; en comparación con
la árida escritura pianística de la vanguardia europea
(y Stockhausen lo supo ver bien), las Five Pieces
for Piano, de 1962, dotan de un sentido expresivo
más aguzado al aforismo weberniano, aderezado
con la proverbial fantasía tímbrica de Crumb
(“Notturno-sempre pizzicato”), y apuntan la presencia
de una voz personal que estalla en las otras
tres obras recogidas en el disco: la capacidad de
sugerencia plástica y la conexión con el trascendentalismo
poético de Eleven Echoes of Autumn
(1965), con la autonomía de monólogos instrumentales
sobre el fondo ominoso del piano en los
“ecos” centrales –al fondo, Lorca again...–, la vertiente
ecologista –ya había llegado lo pacifista en
Black Angels, un año anterior– del movimiento
hippy en la fascinante Vox Balænæ (1971) y la perpetua
expansión de un tiempo congelado en Dream
Sequences (1976), una de las más enigmáticas propuestas
del compositor.
No nos quedemos, sin embargo, en los setenta:
el vol. 13 nos recuerda, de la mano experta de
la soprano Barbara Ann Martin y de los percusionistas
de la Orchestra 2001, que Crumb se resiste
a la comodidad de lo ya logrado y nos ofrece el
segundo y cuarto capítulos de su serie, in progress,
American Songbook, emprendida en la década presente;
una amplísima percusión y un piano amplificado
bastan para, con el adecuado respeto a las
líneas melódicas y palabras originales, iluminar
un sobrado muestrario del acervo folklórico estadounidense,
subrayando su contexto semántico y
lanzándolo a regiones tímbricas y armónicas inexploradas,
ya en su vertiente más spiritual (A Journey
beyond Time), ya distanciándose del optimismo
belicista de los tiempos de la Guerra Civil (The
Winds of Destiny).
Pasen, pasen y escuchen el fantasmal cortejo
de Swing Low, Sweet Chariot, la épica batalla
–shofar incluido– de Joshua fit de Battle ob Jerico,
la desolación de Sometimes I Feel like a Motherless
Child, el carácter escasamente heroico del himno
Mine Eyes Have Seen the Glory, el júbilo de Twelve
Gates to the City o Go Tell it on the Mountain, el
ensimismamiento de Shenandoah o las visitas del
compositor al Dies Iræ (Go Down, Moses) y a
Mahler en clave sarcástica (When Johnny Comes
Marching Home).
That’s not all, folks! Para concluir, por el
momento, David Starobin, fundador de Bridge en
1981 y productor de la serie discográfica, escribe,
dirige y se persona como guitarrista en el DVD
Bad Dog! (vol. 14) para permitirnos visitar el taller
creativo: sin extras y sin subtítulos, pero con el aliciente
de una extensa galería fotográfica y de las
palabras del compositor, que introducen la brega
de los integrantes del George Crumb Ensemble en
sus versiones de Three Early Songs, del ciclo whitmaniano
Apparition (1979) y de la libre y sugestiva
recreación del piano de Monk en Eine kleine
Mitternachtmusik (2001); dos breves piezas de
Mundus Canis (1998) –si T. S. Eliot cantó a sus
gatos...– y Sit down, Sister, de A Journey beyond
Germán Gan Quesada
Time, permiten, además, contemplar al propio
Crumb como percusionista e interrogarse sobre
el pacto fáustico de eterna juventud que parece
haber suscrito.
GEORGE CRUMB EDITION, VOL. 11: Variazioni for
Orchestra; Otherworldly Resonances; The Sleeper; Early
Songs; Night of the Four Moons
Jan DeGaetani, mezzo soprano. Gilbert Kalish, piano.
Quattro Mani. The Aeolian Chamber Players. Odense
Symphony Orchestra. Paul Mann, director / BRIDGE / Ref.:
BRIDGE 9253 (1 CD) D2
GEORGE CRUMB EDITION, VOL. 12: Eleven Echoes of
Autumn; The Sleeper; Vox Balaenae; Five Pieces for Piano;
Dream Sequence
Jamie Van Eyck, mezzo soprano. Jacob Greenberg, piano.
The International Contemporary Ensemble (ICE) / BRIDGE /
Ref.: BRIDGE 9261 (1 CD) D2
GEORGE CRUMB EDITION, VOL. 13: A Journey Beyond Time
(American Songbook II); Songs of Despair and Hope; Winds
of Destiny (American Songbook IV); Songs of Strife, Love,
Mystery and Exultation
Barbara Ann Martin, soprano. Orchestra 2001. James
Freeman, director / BRIDGE / Ref.: BRIDGE 9275 (1 CD) D2
GEORGE CRUMB EDITION, VOL. 14: George Crumb: Bad
Dog! (un retrato de George Crumb)
David Starobin, director del documental. Tony Arnold,
soprano. David Starobin, guitarra. Robert Shannon, piano.
George Crumb, percusión / BRIDGE / Ref.: BRIDGE 9312 (1
DVD) D2