quemando cromo.pdf

—Así se queda usted solo, querido coronel, solo con
sus enemigos.
—Cuando tú te hayas ido, ellos también se irán —le
dijo Korolev—. Y yo dependo de la publicidad que
tú hagas. Tienes que comprometer al Kremlin para
que me mantenga vivo, aquí.
—¿Y qué he de decir en Tokio, coronel? ¿Tiene
usted un mensaje para el mundo?
—Diles que... —y de pronto se le ocurrieron todos
los clichés, con tanta claridad que tuvo ganas de
reírse histéricamente: Un pequeño paso... Hemos
venido en son de paz... Trabajadores del mundo...
—Diles que lo necesito —dijo, pellizcándose la
muñeca tullida—, que lo necesito hasta la médula.
Tatjana lo abrazó antes de marcharse.
Esperó solo en la esfera de acoplamiento. El
silencio le crispaba los nervios; el colapso de los
circuitos había desactivado el de ventilación, con
cuyo zumbido había vivido durante veinte años.
Finalmente oyó el ruido del Soyuz de Tatjana que se
desacoplaba.