Biblioteca Digital | FCEN-UBA | Piotrkowski, Rosa. 1990 "Carburos ...

concentration.
Si se produce contact0 en algin punto entre el tub0 de presion, que esta a 300 'C, con el
tubo de calandria, cuya temperatura es mucho menor, aparece en el material dc.1 tub0 un gradiente
termico, que puede provocar la nifusi6n del hidrogeno hacia csa zona hasta niveles dc sobresaturacion.
produci4ndose la precipitation de hidruros.
La orientacion de las plaquetas de hidruros depende de trcs factores: orientacicjn preferencial de
10s granos del tubo; direccion de las tensiories residuafes; nivel y tipo de tensiones apIicadas cuando
el hidruro precipita.
En ausencia de otros factores, una plateleta de hidruro tendera a precipitar paralela a 10s pianos
basales de 10s granos hexagonales de Zr o sus soluciones diluidas. Dado que la textura de 10s tubos es
tal que la mayoria de 10s granos tiene el plano basal contenido en un plano radial-axial del tubo, este
serS el plano de precipitacion. Las tensiones del trabajado en frio impuestas a 10s tubos aseguran
sin embargo que 10s hidruros esth en el plano cirderencial, palalelo a las superficies de 10s tubos
de presi6n. Esta es la orientacion deseada, pues en condiciones de operaci6n, de iniciarse una fisura,
ests en condiciones dedavorables de progresar, debido a la presion hidtostatica en el interior del
tubo. Los tubos de Zr-2.5% Nb se comportan mejor que 10s de Zry-2 en cuantg a la orientaci6n de
De todo lo antedicho, se puede resunk que la aleaci6n Zr-2.5% Nb reemplazo a1 Zry-2 en 10s
tubos de presion de las centrales tipo CANDU, por sus mejores propiedades frente a la captacicin de
hidrbgeno .
La Fig. 3.3 muestra la ruta de fabricacicjn de 10s tubos de przsi6n cie Zr-2.5% y la Fig.
3.1 muestra una mjcrografia de microscopio electronico de transmicicin del material de un tubo
de presi6n. La microestructura consiste en granos alargados y achatados de la fase cu, hexagonal
I
compacta (hcp), y placas delgadas de la fase 8 de estructura clibica centrada en el cuerpo (bcc).
Los granos de la fase a contienen gran cantidad de dislocaciones producidas por la defomaci6n en
frio, que es la dtima etapa de fabricacibn. Los granos a son elongados en la direccibn longitudinal
de 10s tubos. Su espesor es de unos 0.25 a 0.75 pm, su ancho en la direcci6n ckcunferencial es de
unos 7 pm y su largo de unos 35 ,urn, El contenido de H despub del proceso de fabricaci6n es de