15.05.2013 Views

TheOtherBoy

TheOtherBoy

TheOtherBoy

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Capítulo 24.<br />

Todo el mundo ya estaba sentado en la mesa. Maddy trató de no darse cuenta de la<br />

figura de David en un extremo. El césped parecía muy largo, la luz iluminó su<br />

bandeja como una oferta ridícula. Parecía el infierno, demasiado sucio, maloliente, y<br />

sin lavar. La idea que se le ocurrió acertó a que los alimentos le resultaran<br />

totalmente desagradables.<br />

Ella miró por todas partes, pero no a David mientras dejaba la bandeja sobre la<br />

mesa.<br />

"¿Cómo se llama este plato, Maddy?". Preguntó Fred. Se veía muy diferente en su<br />

pantalón bien planchado y una camisa deportiva. Nunca lo había visto en otra cosa<br />

que los vaqueros.<br />

"Ah. . . Berenjena sorpresa". Ella se sentó en una silla y lanzó una mirada<br />

esperanzada a David. Estaba mirando el vaso de agua vacío frente a él, una<br />

expresión estudiadamente informal estaba pegada en su cara. Maddy volvió su<br />

mirada a la mesa. Se veía triste. El sol caía sobre todo a la vista. Su padre casi<br />

sudaba a través de su camisa. En la mente de Maddy aparecía la imagen de su<br />

cena de cumpleaños, la tabla de gracia establecida, los platos de deliciosos platillos,<br />

las copas y la vajilla brillante en la vacilante luz de las velas y orgullosa de David,<br />

con el rostro sonriente. Casi tuvo que cerrar los ojos ante la escena frente a ella.<br />

Ante ella había una mesa a toda prisa establecida en el resplandor duro del sol de<br />

mediodía, con un rollo de toallas de papel y un plato de verduras solitario.<br />

Fred levantó la jarra de líquido rojo. "¿Puede alguien echarme un poco de. . . Kool-<br />

Aid?". Hizo una pausa con curiosidad en la última palabra.<br />

"Crystal Light", murmuró Maddy. Fred miró a la jarra más de cerca.<br />

“¡Correcto! Crystal Light, ¿alguien quiere?".<br />

"Claro". Su padre valientemente tendió su vaso.<br />

Maddy apenas podía dejar de bajar los ojos cuando una cuchara de su madre cayó<br />

en el recipiente de servir. El calor de las verduras había seguido la cocción de las<br />

pastas, aun más de lo necesario, y parecía puré. Además, ahora que había<br />

empezado a servir, podía ver que había sobrestimado enormemente la cantidad que<br />

cinco personas pudieran comer. El enorme montículo de las cosas en el plato era<br />

con bastante facilidad, para veinte personas. Su padre miró a su plato como si algo<br />

en él estuviera a punto de saltar y morder, pero se recuperó rápidamente. Maddy,<br />

vio con angustia que el plato de David estaba lleno.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!