TheOtherBoy

salvarla, era casi tan alta, como la posibilidad de que sus padres la dejaran pasar
otra noche sola en los próximos veinte años.
Se recogió el pelo en un moño desordenado en la parte superior de su cabeza, y
deslizó sus pies en un par de Hawaianas. Luego agarró su sombrero para el sol del
perchero en la pared y se miró en el espejo. ¡Ufff...! Ojos hinchados, cara pálida, con
tantas picaduras de mosquito en su frente, parecía la superficie de Marte y. . . he
aquí, el inicio de una espinilla encantadora justo en el centro de la barbilla. Se
arrancó el sombrero, lo lanzó sobre la cama, sacó sus gafas de sol y se las puso en
la cabeza. La última vez que se había sentido fea fue ¿? en realidad, nunca antes
se había sentido tan fea.
En la soleada cocina, se sentó en la mesa redonda de madera y trató de abrir sus
ojos completamente. Mamá puso una enorme tortilla de espinacas y queso delante
de ella. Sin siquiera mirar hacia arriba, Maddy la comenzó a devorar, junto con dos
piezas de masa fermentada brindis.
-"Nos hemos divertido comiendo como locales", dijo su madre mientras se afanaban
en la cocina, poniendo a la distancia los ingredientes para las tortillas. "Los huevos
son de nuestros vecinos camino abajo. He encontrado el queso de cabra en una
tienda pequeña de la ciudad, que vende alimentos cultivados en Napa. ¡Y la
espinaca es de nuestro jardín!"
-"Grandioso" Maddy murmuró con la boca llena. Es difícil para ella reunir el
entusiasmo por los orígenes, de los huevos y las espinacas antes de las siete de la
mañana. Debbie se sirvió un vaso de jugo de naranja y se sentó en la mesa.
-"Todo es tan relajante aquí ", continuó. "¡El aire me da tanta energía! Toma una
respiración profunda.”
-“¿No te encanta?”
-"Um, sí." Maddy se concentra en amontonar tres cucharaditas de azúcar en su
café. Necesitaba la cafeína de inmediato. Su cabeza le latía con fuerza, y le costaba
mantener los ojos abiertos.
Mamá se puso de pie, en cuanto el motor de un camión comenzó a retumbar afuera,
en el porche.
-"Esos deben ser Papá y Fred. Fueron hacia abajo para hablar sobre el programa de
cosecha con John Sands, nuestro vecino del otro lado", explicó. "Puede ser que
trabajemos juntos para ayudarnos el uno al otro. Sal en cuanto hayas terminado,
¿vale, cariño? "
Maddy bebió tres tragos de su café, y de inmediato se sintió más despierta. Ella bajó
sus gafas de sol, y descendió ruidosamente por la escalera trasera. Bajo el azul
puro del cielo de Napa, el aire estaba fresco, pero prometía volverse caluroso. El sol
estaba disparando sus rayos amarillo limón, alrededor de las montañas y más allá