29.05.2013 Views

Diferentes-desiguales-y-desconectados_Garcia-Canclini

Diferentes-desiguales-y-desconectados_Garcia-Canclini

Diferentes-desiguales-y-desconectados_Garcia-Canclini

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

zas mundial, regional y de cada nación, optar solo por la diferencia, la<br />

desigualdad o la desconexión como clave interpretativa y recurso movilizador<br />

del cambio sociopolítico. La pregunta acerca de cómo combinar<br />

estos tres tipos de organización-segregación social puede generar<br />

respuestas distintas en países con 50 a 70% de población indígena<br />

(Bolivia, Guatemala), en sociedades con una historia secular mestiza y<br />

moderna más asentada y con mayor potencialidad de desarrollo para<br />

insertarse con fuerza económica y de negociación política en redes y<br />

acuerdos internacionales. Pero en todos es difícil imaginar algún tipo<br />

de transformación hacia un régimen más justo sin impulsar políticas<br />

que comuniquen a los diferentes (étnicas, de género, de regiones),<br />

corrijan las desigualdades (surgidas de esas diferencias y de las otras<br />

distribuciones inequitativas de recursos) y conecten a las sociedades<br />

con la información, con los repertorios culturales, de salud y bienestar<br />

expandidos globalmente. Sabemos poco aún sobre las maneras eficientes<br />

de actuar en forma simultánea en estas tres escenas, y cómo se potencian<br />

entre sí. Apenas estamos comprobando los pobres resultados<br />

de las concepciones que sesgaron la teoría social al optar solo por lo<br />

que podía afirmar las diferencias, o disminuir la desigualdad o conectarnos<br />

con las redes estratégicas.<br />

Es útil concluir este capítulo refiriendo algunas contribuciones del<br />

estudio La igualdad de los modernos, en el cual la Cepal y el Instituto<br />

Interamericano de Derechos Humanos ofrecen un esquema operativo<br />

para tratar diferencias, desigualdades y desconexiones. El trabajo no<br />

parte de una revisión teórica sino del análisis complementario de datos<br />

de América latina que evidencian cómo se enlazan estas tres vertientes.<br />

Al tomar conjuntamente los derechos económicos, sociales y culturales,<br />

muestran que la deficiente realización en un campo depende de las<br />

otras.<br />

Los derechos culturales suelen concentrarse en el desarrollo de potencialidades<br />

personales y el respeto a las diferencias de cada grupo:<br />

«protección del idioma, la historia y la tierra propias» (Cepal-IIDH,<br />

1997: 37). Los derechos socioeconómicos se asocian generalmente con<br />

el derecho al trabajo, la seguridad social, la alimentación, la educación,<br />

la vivienda, y con la equidad en el acceso a estos bienes. El estudio de<br />

Cepal-IIDH amplía la noción de derechos culturales mostrando que la<br />

valoración de las diferencias debe complementarse con lo que llamaremos,<br />

en el encuadre de este capítulo, derechos conectivos, o sea «la<br />

participación en la industria cultural y en las comunicaciones» (ibíd.:<br />

36). El derecho a la diferencia se analiza junto con los derechos a la integración<br />

y la equidad, con «la participación relativa en las diversas redes<br />

de intercambios» (ibíd.: 38). Se alejan de la definición mínima de<br />

81

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!