En I OS miembros pardculárés.^^^ " - Digitum

Libro tercero dé los apoftcniàs
aueis de faber,que la leché confía dc tres íuflañciaSjy m^ <
. - iiGaL4,de fimpl.me. a GalenojconuieneafaberjdefuñanciacraíTa, y de cflalc
fa.c.i7Xac conftac ex quefo,y de fuftancia pingue,y defta fe haze la manteca, y de fuftan^
í¡7nem craXe^ ^^^ ferofa,y defta fe haze el fuero,pues efta fiendo mucha (principalmí?nt«..
qua*Sus^conficitur, ^ acaece a fer grueffe) viene a tener tanta confiftcncia como quefo, y aun ^
expingue buey rum, ex aboluerfe en grumos,còmo tenemos dicho,y cfto,o fe haze por mjicbo ca
aquaferum. lor,o por imichafrialdad.Elcafearfcla leche por mucho y exCefeiuo calor
l· Gal.ó.de loe. affé. c. es porque defeca y aparta,y coníume lo delgado de la fuftanciadc la leche*:
13.& 1. de boni cibi, & conuertirfe en grumos por mucha frialdad,es porque aprietay coftftrin
mali fucci.cap,3. todalafuftáiciade laleche,y la buelue eii grumos, de la mifina manera q
fimpl me. ^^ quádo fe eftrauena en alguna délas cauidades,o en vna herida gri;
fa.cap.^iz. ' * 'de,qno por mucho calor finopor mucha frialdad fe cóuierte en gruuiosjco
d Aecius.l. ló.c. 34.& «10 dizcGaleijo afsi la leche en las tetas,y pór eflo fíete losmife^s ací
}5. détes,q los que tienen fangre eftraucnada,comodiremosadeláte. Y aueis
«Paul.l.j.cap-íf. de faber,que quando fe conuierte en grumos,toda la fuftancia de la Iccke tS
f Alfarab. 1. prad.tr. para la coagulación
X 4.cap, a. Coagulano^^j^g^y de aqui facareis,que es muy mayor la caufade la grumofidad, que
grStie ' aSr eí de! ^^^^ ^^ coagulacion,y afsi efta pide remedios muy fuaucs. Y que la Icchc
fea« virtucis expul" Galeno^y ^ Áe-
iiu2e,aut exdefèdufu- GÍo,y: e Paulo ·yafsieftosdos autores vltimos pufieronmedicamentos ztf
aionis pucri. para la cafeacionjy muy diuerfos de los que ponen quádo íe buelue en gru
g Aui. I a.j .c.4. quan- -mos, ^ Alfarabio pone tres caufas mas particulares de la coagulación ds
doq; lac cafeatur in lalèchéjydizequcfequaja,oporíngrcfteza,oporeñarla virtud expulfí-
mammilla propter ca uaflaca,oporquelacriaturanoinama.bicn.g Auicena ala coagulación ,-y
& q^íidoq^cSSw ^^^conuerfionengrmnosllamacafeacion,ydixo:Alguna vezíehazc efta tf
propter frfgiditatem cafeac^p por gran calor qu¿dcfcca,yo|Tas vczes por frialdad que qua ja,
congelatiuam. y eíío tomó de l» Alfarábio que dixo:En^rueífafe la leche, opor granCalor
h Aífarab. vbi fupra. que la cueze,hafta que la cfpeíra,o por gran frio que la,cÓdcnfa,y para efto,
Groíities vero eiub fit ayuda mucho,no folo que las tetas fon de fu complexion frìas,pcro quando
aut exforti calore ip- acierta a fér todo el habito del cuerpo frio; Las inflamacionés fc caufan »o
reTda? mud%ilfum ^^^^^ a
aut ex forti frigore^ í
quod illud codéíerit. ^ . , , ^ v t 1 1 r.
Cap .xcjx,de las léñales de losapoftemas
delastetas. ;
De LA inflamacioncomo principalmente fe caufe de fangre, a
• las vczes fola,a las vczes,acompañadacon otro humor,o conven
tofidad,o con aquofidad,no ay para queponcrlas,pues por la viíy
taclo fe conocen facilmente,y mas auicndolas puefto tan ch
particular,yextenfamcnte end capitulo vniuerfal dellas.
Lo que mas importa, cs poner las feñales de la leche quaxada , y de la
leche conucrtida cn grumos,y las venas,y las otras fc pueden raftrear de la
relación y complexion dcla enferma. ^^
^ Las feñales dcla leche quaxada fon,quc quando fc aprieta cipe con, fa.
i Alfarab. vbi fuora ^ ^^ leche,y efta condificultad. La hinchazón eftà igÚalmeni"·"*
te eftcndida por toda la t^ta y dura, y como dize i Alfarabio, la enferma
dize,que tieac y fíente gran calor enla teta, yaltadio ni mas ni menos
íe