^ l·lbrQter dad,yconel pefo há¿éreftedaíío. La ventofidad haze apoftema muchas in quo occulcam fitV vezes,la caufa conjunta es la que actualmente haze la inflamación» & abfconditum añrú . : , : í vclargentum moneta .. _ _ - - v i i ñ min. :Cap. cyuj. pe las feñales de los apoftemas . - , r 4e los reñones». · ,. . .. dií j ..Sii;;-V-· . ^ ' . ...••:·-:.·••..:'·• .-I r . 'Ch .C : V I-. As feñales délas inflamaciones que te pueden ver al ojo, y toCarfc : - con las manos,no fondificiles-dc conocer,pero las que eftan efcon ^^lílasconhartadificultád feaueriguan, yafsiésmeneftereneftas «í- 1 a . íT importa mucho conocerlas: y afsi aGOnfejojquerihuuíereéxpertoMedico que fe acoíaná el, porq aunque dolorem f S eonrpcximSrfuI'?'^'^^ nonadcolonfedád rc elconfígiíientepenfar ferdoloídelà hijada, y feíinflamación del reñon, ^ . nes pertinere puianti- tanto es, el parentefc^que en las feñales tienetí eftas dos enfe rmedades, y ' busvelntirenum quo aísi lo dixó 'Galeno. Y vnpoco mas ábaxodíxO, qué erádiíicultofifsÍm¿ que cruciatns ad co;faberdiftmguirporlasfeñales,enquepárteeftá . A t e t h S S x · «« <strong>^^^</strong>^^ /Auic.ió.j.tra.j.c.^, tutegwndiísuno dolor enlaregion de los reñones,vpenfoque teniasi- ' renális dolot eft fimi^" guna piedra en alguna de las Víet€ras,tomó vna melccinade azeyte de rii lis dolon coli. ^ da ycon gran dolor echó vn humor VÍtreo(afsi le llamó PráxagoráslOui^ ^AnuvbiA3pra,c.i?,t^leeldolpr,j^n vrcteras nocían iSde- < quandoq. acc.dunc m cido,ftno el inteftinolaxo,al qual llaman colonfcOtílodize^Are<strong>^^^</strong>^^ ^l.erennmaccid^ ^ ^ . eraíémejanticlcgwai à ^ n ^ ^^ ' AlgunasVézes vienen en el dolor delos reñones iPauius.l .J.c.4,. mor eidolordelahijada, y aqui ponémuy diftm. • boi-um Vicinitascogna lamente,como fe Conocerá lo vno y lo otro^pero aquéllo que dixo, al-utio^ chinen, diíéi-^V^ciJbqu.<strong>^^^</strong>^ phna= t anfgred,, nos tes,y afsi lo dixo h Aduano. Y también i Páulo dbío muy bien. qué e¿n' copell!t,namcomumstaníemeiántes los accidentes v rfi^alí^í ^wA'ft.rjiA t i Y eftcolic¡s,& lapidemmuchasVeZeshaziáerrSkí^^ dqsenfermedades,que in rene babencibüsal. ^i^nHe víínfíl T i ^""'Po'^que en entrambos afeaos ay adílriuosadftriaa'veherpés t r o U nneriS^'"? reuoluciOnesdélaí tripas,- tasÁtormina propria· ios qüe tienen dolor de reñon. Ayvnàcofa buenaeneñe ^ vcrocolici habétom.pameular,queaunquéiiofeconozcadondeeftàeÌ afetìo los remedios nu h^c magis Inten- dclprincipio fon comunes a entrambos ' . ^.n^phmicioíinu.,,^ de hijada parece que anda cercando aquella r^ion, y qccupà::
Etí los niieitibros particulares. 473 * -'Brànparteds todo aqifel lu'gar ,'doü'etido muchoaora en vnapartCjaora ä Arethéo.Hb.a.c.*?,: eñotra,pero quando el d.mo eftà en' el'ftñan,qucdo y fixe,íc eftà hazien í Gal. ö.deloc affsc, do'^ùcrra,por otra pártelos que íkncndQlbü de hijada tienen mayor ganadevomitar,yvomitanmas,yhias h • tus bili?,o;aidam autem ipforum vfqjad animi deliquiumaDgunEur,&exaaa<strong>^^^</strong>^ . ^ - *