En I OS miembros pardculárés.^^^ " - Digitum

En losmienibrcs pardculafe§. ""481
i a-ioí^ciria.fa':IcbcMes.qac aunqueCiVuiciííentnuy maduros^ •
poi qae cntonccs cri ncceííarip con criterio, o cr n otri coía dai orden
dc íacar la materia acà fuera. Conciavo cl meirno ^ Aecio.qiìe fi vie- ^
rernos que la iupuracion viene àzia fueraflo qual por la vifta y^taâo no cs vtro extra fupput.iVio·'
^ m-iv diiìcukofo de conocer) que fc hade abrir en el lugar que mayor em;- vertatur inflà.nmatio
nenciahizicre el tumor,tomólo de Hipocrates, que dixo : Si la enfer niagistumcícir,&ad
mcdad fe alarga, y el dolor es mayor y fe madura,y el tumor falierc àzia ad qcuîuîh ^
fuera en el lugar del reiìon,abndlo,faciid la matei ia.y fi lohizi^rcdes bien, ^'^g»« euidenter expo'
V faltere bien la materia, tendréis muy buen fuceífo. Y vrt poco mas abaxo
del bgar alegado ^pecificò el mefao c Hipocrates efte negocio
mas partícula •,vd!xo:Qiando fc íupi.^íaelrenon,fucle hazer tnnior cerca morartolliiur.
del efpinaáo,v quando vieres eflo, ábrelo en la parte que mas eleuado cf- b Hipp. lib. dt'iptern.^
tuuiere el tumo",y no afsi comoquiera fuperficiálmente, fino quela aber- afFe.Si vero prolongaturallegue
haftael teflon. .. . . ^ , tur morbus magis
j Lo que puedo yo aqui aduertir cs, que fiempre aueis de abrir con cau- f ippuiatur, &
teiio de fuego, y tan grande,quc lleguéis ala materia,porque afsi lo vi ha- faâus.
zeramismaeftròsjyyoìohchecho algunas vezes,y curarla defpues comu
metìtc,como fe curan las llagas que tienen cauidad,y afsilo mapda4 AeJ & fi quidem fuccede^^
cio,pero junto con efto,la mecha que puficredcs fea hueca,porque falga la ris íedío ftatim fanum
io itiAt^ridy nofedetcnga,X.ootro,quegcringucis confuero,mcZGladocon facies.·
xarauerofado, o mielrofíÜa, o acucar ncgroyo con otra cofa mâyOr que cHippoï. vbi fupra,
bmpie,íégun huuiere la necefsidad,porque elfucro,comodizeAuiccna, fuppura»
limpia, tempÍa,Qieze,vrctiíÍcalasJlagas. ' tus fucrit ren circa fpi
El daño que puede fucedcr^at enfermo dc abrir eftos apoftcmís,es ha-
»5 zerfcvnafíftula,ypore|Toamon(;fta./ Accio.quc fc curen con mucha di- í.^ín^^ar^em S
hètóparaeultar cftc daño: - - , Hto profunda miti;
Deltamaneralchandecurartanibicnios apoftemas dc la barriga, que íné fcálioBe iu'ct« refino
las pudieres refoluer, las traigais a.fupuracion, y cuoqnc'ijslámateria, nem.· "
y las abráis antes que íemadurcn pcrfeciamenteyromo lo refiere .g Nico·- ^ Aecius vbi fupra.Cu
30 í^jy cuitareis mudhosdaños que fefiguende dexarlas madurar, c^nfinhafc »^«mque adhibcnt qu» I
dc tcnei el methodo que fc ha tenido cncurar cftos apoftemas de loá reno & caua
madíen ^^ abrir muy uñaduras, y aqaellas antes que fe , Auicen?X"tra£l. r.
Los apoftemas que vienen fobre el eftomago y hígado, fon mucho de Sm cafei eSlcrfío
^^ tc^ncijpor 1er miembros tan principales. &inftigidat3o,& ma-
, . , • ' , ,, ; .í ; turatioin vlceri &re-
O · 1 .·.. « ítificatjoPibiís.
" Capitulo cxmi.DelàCiatica. ^AecMbirupra.Ndn
•1:- • -.'I • Î ' ^ i:.·· • . -· 'jonorííndiimtamco CS
»c..,,,! t . . - ^ jofíft^Jamabirefo'ere
4» j y ^^ S^^^V ^^ artética,tiene grandifsimo pïeentefcd^orq no fc quani dilrgentioh om
M dikrcncia fino en el higai qviene la flnxion,y en cl nombçe,'y aí^.í lí^"» "^¿^S^^f
aitetica^y qua^o viene a los pi^,fe lUma gota,y quádo alhueflo de lalun:
45 aíec^serade vn mefmo genero. AyoWos,muy patia deftàs.trc.du 5 Galenus vb,.f„p. Ex
chas,cotiíértéáhber,Iagpaogia,qesmftamaa^^ gfaa, re acthr.ridi, eft
dolor y la chirt'gfa^^uç ès dolor çn las junturas de laÎ manp&, por la imbi- ifcbias, cuitt pb-
ciortclelastpaterlaseldlosnerdiosycn • '
ticajque compete ííl cirujano,y dcjc^rfimo^jas otras dos-para los Medicos.