Editorial - University of the West of England

More documents

Recommendations

Info

seminario tratará principalmente de las áreas urbanas y estará diri- nndEste gido a todas las personas comprometidas en los procesos de las Agendas 21 Locales, tanto si provienen del sector público, como del privado y será de interés para conseguir información, intercambiar ideas, criticar y proponer soluciones y reflexionar y emprender acciones. Secretaría de Energie-Cités, Tel: + 33 0(3) 81 6536 80 Fax: + 33 0(3) 81 5073 51 web: www.energie-cites.org e-mail: *@energie-cites.org TRANSPORTE “¡En la ciudad, sin mi coche!” Está prevista la celebración de una Conferencia el día 26 de marzo de 2001 en Madrid para realizar una valoración de la anterior Campaña 2000 de: “En la ciudad, sin mi coche” y para debatir la organización del evento en vistas a la nueva edición de la Campaña 2001 del “Día europeo libre de coches”. Los principales objetivos de la Conferencia serán los de evaluar los resultados de la Campaña anterior, presentar una Carta Europea más ambiciosa y prepararse para la edición 2001 de la Campaña. La nueva Carta, por vez primera, invitará a que las autoridades locales de las ciudades a implanten una o más nuevas medidas permanentes a favor de una movilidad sostenible. Se espera que en la edición 2001 participen un mayor número de ciudades, particularmente de países que no están en la UE, con un programa más ambicioso a largo plazo. Página web oficial del Día europeo libre de coches: www.22september.org INDICADORES Proyecto PASTILLE para la promoción de la sostenibilidad mediante el uso de indicadores locales en Europa. El Proyecto Pastille tiene como propósito poder valorar la importancia de los indicadores locales de sostenibilidad en la toma de decisiones en los municipios urbanos europeos. Mediante el estudio de la situación de cada una de las ciudades participantes (Londres, Lyon, Viena y Winterthur), el proyecto examina cómo los indicadores de sostenibilidad local han sido desarrollados, cómo es percibido su papel y qué impacto están produciendo. El consorcio multinacional que ha emprendido este proyecto está formado por miembros tanto de los ayuntamientos de las ciudades analizadas, como de institutos de investigación de cada país participante. Una etapa de “análisis de la acción”, será un elemento importante del proyecto, al permitir las primeras respuestas de las autoridades municipales, que alimentarán el informe final. Al finalizar el proyecto, se editará una “Guía para los actores políticos locales”, con el propósito de destacar las mejores actuaciones de sostenibilidad. Los resultados de esta investigación, serán ampliamente difundidos en una conferencia internacional, que tendrá lugar en otoño de 2002. Dra. Yvonne Rydin, Departamento de Geografía y Medio ambiente, London School of Economics, e-mail: pastille@.lse.ac.uk web: http://www.lse.ac.uk./Depts/geography/Pastille/default.htm ENLACES GLOBALES Preparativos de las Naciones Unidas para la Cumbre de La Tierra 2002 La preparación de las diferentes naciones, para Río + 10, sigue su curso, de forma que, los diferentes gobiernos han establecido procesos preparatorios nacionales con el fin de evaluar y documentar las condiciones en cada país de las dimensiones triangulares interdependientes sociales, económicas y medioambientales y poder proponer nuevos compromisos para las acciones nacionales. Desde la primavera de 2001 hasta el invierno de 2001/2002, la preparación de las conferencias regionales constituirán el foco principal en el que los gobiernos, las ONG’s y los otros participantes enviarán sus delegaciones a una serie de conferencias regionales en las que serán comparados los resultados nacionales y se buscarán consensos sobre las prioridades regionales. Desde el otoño de 2001 hasta el verano de 2002, el centro de atención será la preparación global y la Conferencia de la Cumbre. Durante este periodo el Secretario General de las Naciones Unidas preparará los informes basados en los hallazgos de los encuentros preparatorios nacionales y regionales, así como los informes emitidos por las diferentes agencias especializadas de las Naciones Unidas y de las contribuciones de los sectores no gubernamentales. La etapa culminante en el proceso de Río + 10, será el de la Conferencia Cumbre, en la que los jefes de estado o de gobierno buscarán el consenso sobre los objetivos prioritarios y los procesos de valoración de la implantación de las Agendas 21 a escala nacional, regional e internacional. El encuentro de la Cumbre tratará de ofrecer un calendario, junto con los requisitos institucionales y financieros para estas recomendaciones. Una buena fuente de información para conocer las preparaciones de Río + 10 que se llevan a cabo es: En la web de las Naciones Unidas, www.earthsummit2002.org podéis tener acceso al boletín Network 2002, informaciones sobre estrategias nacionales de desarrollo sostenible, resúmenes informativos y otros muchos documentos. 10 Cumbre de La Tierra 2002 Para la preparación de la Cumbre de La Tierra de 2002, los más importantes actores de todo el mundo han unido esfuerzos para presentar una nueva publicación titulada “Cumbre de la Tierra 2002”, que contiene una valoración franca de todos los progresos realizados hasta la fecha. Su lectura resulta obligada para cualquier persona que quiera saber lo que ha sucedido desde la Cumbre de La Tierra, en Río. Fórum de las Naciones Unidas, Tel: + 44 (0)20 7839 1784 Fax: 44 (0)20 7930 5893 e-mail: info@earthsummit2002.org Premios mundiales Habitat, edición 2001: convocatoria de solicitudes La admisión de solicitudes para el Concurso de los Premios mundiales Habitat organizados por la Fundación Building and Housing en la edición del año 2001, finalizará el 1 de julio de 2001. El concurso busca identificar proyectos de alojamiento o programas que faciliten soluciones prácticas y sostenibles a los proyectos de alojamiento más habituales. Las necesidades de alojamiento pueden ser grandes o pequeñas, urbanas o rurales y en países desarrollados o en vías de desarrollo. Cada año existen dos ganadores del Premio, uno de un país desarrollado y el otro de un país en vías de desarrollo. Cada uno de los dos ganadores del Premio recibe 10.000 libras esterlinas además de un trofeo de plata de artesanía y que es presentado en ocasión del Día mundial Habitat. El concurso tiene dos etapas, que son la etapa preliminar y la etapa final. En la etapa preliminar tan sólo se requiere un resumen conciso del proyecto. A partir de estas solicitudes preliminares un grupo de finalistas es seleccionado y es requerido para que prepare una solicitud mucho más detallada para su valoración por parte de un equipo de expertos internacionales. Diane Diacon, de la Fundación Building and Social Housing, el: + 44 (0) 1530 510444 Fax: + 44 (0) 1530 510332 e-mail: BSHF@compuserbe.com web: www.bshf.org Boletín y base de datos de los mejores ejemplos de UNCHS La Secretaría de la Agencia de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos, UNCHS (Habitat) ha publicado su último boletín. En él se propugna que se informe y que se intercambie información entre las autoridades locales, las organizaciones de la sociedad civil, actores políticos, investigadores y expertos urbanos para hacer que nuestras ciudades y comunidades sean más habitables Este boletín se puede conseguir en: www.sustainabledevelopmentorg/blp Para anunciar una actividad, una nueva publicación o alguna otra novedad, contactar con bestpractices@unchs.org Puede consultarse la edición 2000 on line, de la base de datos de los mejores ejemplos y que contiene más de 1.150 buenos y mejores ejemplos de 125 países. Se puede acceder libremente a la base de datos www.bestpractices.org si se solicita previamente un password (contraseña) temporal gratuito, enviando un e-mail a: bestpractices@unchs.org Premio “Turismo para el mañana” Desde el año 1989, el Premio “Turismo para el mañana”, ha galardonado a organizaciones en la industria del turismo que han realizado una contribución positiva hacia su ambiente local, natural y cultural. Este premio ha sido organizado por British Airways desde 1992 y en el presente año las seis categorías de ganadores han sido: 1º) Áreas protegidas y parques nacionales: Operación Wallacea, que realiza el seguimiento de las selvas tropicales amenazadas y de los arrecifes de coral del sudeste de Salagwasi. 2º) Medio ambiente edificado: Servicios culturales Aga Khan, por la restauración del Fuerte Baltit, en Pakistán, de 700 años de antigüedad. 3º) Experiencia medioambiental: Vacaciones conservacionistas BTCV, que ofrece programas de vacaciones en todo el mundo con participación activa en la conservación. 4º) Organizaciones turísticas: Savannah Guides, que es una ONG cuyo objetivo es el de promover el desarrollo regional, creación de empleo y de estilos de vida, al mismo tiempo que protegen y se preocupan del patrimonio natural y cultural de las regiones. 5º) Alojamiento: Hotel Verde en India, que ha restaurado el Palacio de Chittaranjan y lo ha convertido en un maravilloso hotel. 6º) Turismo masivo: Teleférico Rainforest Cableway, en Australia, que permite que miles de turistas cada año puedan admirar la belleza y comprender la importancia de las selvas tropicales, sin que se degrade el medio ambiente. Estos seis ganadores fueron a competir por el Premio global, que fue ganado por los Servicios Culturales Aga Khan, tal como fue anunciado en la ceremonia de entrega del Premio que tuvo lugar en Banqueting House de Londres, en octubre de 2000. British Airways, sección de la actividad sostenible, Tel: + 44 (0)20 8738 5816 Boletín nº 22 de la Campaña Europea de Ciudades y Pueblos Sostenibles
Impacto sobre la salud humana de la contaminación atmosférica ambiental en relación con el tráfico rodado: una valoración europea Un estudio publicado en la prestigiosa revista médica “The Lancet” del mes de septiembre de 2000 (vol. 356 p. 795-801), reveló que la contaminación de la atmósfera mata cada año en Europa a más gente que los accidentes de tráfico. Se estima que un 6% de todas las muertes producidas en los tres países estudiados, (Austria, Francia y Suiza), son atribuibles a la contaminación del aire. La mitad de estas PUBLICACIONES (LIBROS) Construyendo un futuro sostenible en Suecia. En su libro recientemente publicado, el profesor Colin Fudge, Presidente del Grupo de expertos en medio ambiente urbano de la UE y la Dra. Janet Rowe analizan el tema de la sostenibilidad futura de Suecia. Para ello, examinan los retos que deberán ser afrontados, tales como la globalización creciente de la economía, los movimientos de capitales y de las empresas, los impactos de la reciente integración en la UE, las nuevas relaciones con Europa y los niveles crecientes de inmigración y desigualdad social Junta de Investigación de la edificación sueca, Tel: + 46 8 617 7300 Fax: + 46 8 653 7462 e-mail: bfr@bfr.se PUBLICACIONES (INFORMES) Informe WWF “Living Planet 2000” Al final del año 2000, WWF publicó un informe titulado Living Planet 2000, que pone de manifiesto que la superficie precisa para producir los recursos naturales consumidos y para absorber el dióxido de carbono emitido por la humanidad se había doblado desde 1961, lo que había causado una importante disminución de las reservas del “capital natural”. Este informe utiliza el concepto de “Huella ecológica” para cuantificar la presión de la humanidad en los ecosistemas globales y pone de manifiesto los límites de la productividad de la naturaleza. La Huella ecológica constituye una herramienta muy útil para poder medir y conocer la evolución de la sostenibilidad. Con este informe, WWF emplaza a los líderes de la UE que asistirán en el 2001 a la Cumbre de Göteborg, Suecia y a los líderes mundiales que se reunirán en el 2002 en la Cumbre de Río + 10, para que adopten el método de la Huella Ecológica para realizar acuerdos y actuaciones específicas, con el fin de limitar los impactos que producimos en la naturaleza. Julian Scola, F Tel: + 32 (0)2 743 8806 e-mail: jscola@wwfnet.org PUBLICACIONES (BOLETINES Y REVISTAS PERIÓDICAS) Boletín de la Presidencia de Suecia a la UE. Ha sido ya editado el primer número del boletín “Swedenenvironment”. Este es el primer boletín que saldrá publicado periódicamente durante la Presidencia de Suecia de la UE, con los tres temas importantes de la ampliación de la UE, del empleo y del medio ambiente. Contiene información sobre temas ambientales relacionados con la Presidencia y noticias sobre el medio ambiente de Suecia. Para contactar y obtener el texto completo: www.swedenenvironment.environ.se Voz de las Regiones. Un nuevo boletín trimestral ha sido editado por el Comité de la Regiones con el título “La Voz de las Regiones”. Se trata de una publicación para los miembros del Comité, en la que pueden expresar sus puntos de vista, sus opiniones y sus preferencias. Web: www.cor.eu.int Fax: + 32 (0)2 282 20 85 Publicación Trimestral “Corporate Citizenship”. En lengua inglesa, Corporate Citizenship es un término muy amplio y que es cada vez más utilizado en un ámbito empresarial, académico y gubernamental, para poder expresar las relaciones cambiantes entre las empresas y la sociedad. Con el lanzamiento de esta publicación, se pretende desarrollar un foro global que reúna a investigadores y expertos y que permita el análisis, desde diferentes perspectivas, del papel, del alcance y de los objetivos de las empresas y de los negocios en una economía globalizada. Samantha Self: Tel: + 44 114 2823475 Fax: + 44 114 282476 e-mail: sales@greenleaf-publishing.com web: www.greenleaf-publishing.com OTRAS PUBLICACIONES Manual de la oficina verde: una guía para unas actuaciones responsables. Este manual proporciona una información clara y precisa sobre la temática ambiental y los pasos necesarios que se precisan realizar para crear una oficina menos contaminante y al mismo tiempo, con unos menores costos. Este manual será de utilidad para todo tipo de grandes o pequeñas oficinas, así como para otros sectores como escuelas, comercios y hospitales. Publicaciones Earthscan, Tel: + 44 (0) 20 7278 0433 e-mail: earthinfo@earthscan.co.uk Términos para la concordia: negocios, ONG’s y desarrollo sostenible. Muchas personas consideran el mundo de las empresas y el de las ONG’s, como atrapados en una eterna guerra de valores y de ideologías. Este libro demuestra que la guerra remite y que muchas empresas están atrayendo a todos sus participantes y afectados, como parte de sus estrategias para mejorar sus características sociales y ambientales. Está disponible en Ediciones Greenleaf Publishing, en la página web: www.greenleaf-publishing.com Desarrollo sostenible global en el siglo XXI. Se trata de una publicación nueva de la Universidad de Edimburgo, que contiene una serie de artículos y ensayos, con una interpretación crítica del concepto de desarrollo sostenible y dónde se recogen las distintas interpretaciones que existen en torno a las diferentes “vías hacia un desarrollo sostenible”. Está disponible en la Universidad de Edimburgo, en: www.eup.ed.ec.uk Instrumentos económicos para un desarrollo sostenible. La Fundación Europea ha publicado un resumen sobre los “instrumentos económicos para un desarrollo más sostenible”. Está disponible de momento sólo en inglés, aunque en un futuro estará traducido a otras lenguas, en: www.eurofound.ie Gestión ecológica del suelo municipal, por William B. Honchefsky. Un libro de consulta accesible al ciudadano medio y que puede estimular nuevas ideas y formas de planificar para los urbanistas y los ingenieros civiles. Editorial CRC Press – Lewis Publishers, Nueva York, Boca Raton, Londres, ISBN 156704065 Tecnologías energéticas sostenibles para las escuelas. La Guía “Tecnologías energéticas sostenibles para las escuelas: nuevas soluciones en el uso de la energía”, fue publicada en julio de 2000 por Energie-Cités. Forma parte de una serie de publicaciones que resaltan las potencialidades de las tecnologías energéticas innovadoras no nucleares para ser aplicadas a gran escala y dar un mejor servicio al ciudadano. Energie-Cités: Tel: + 33 3 81 65 36 80 Fax: + 33 3 81 50 73 51 e-mail: *@energie-cities.org VIDEOS Temas del Medio ambiente en Europa. TVE ha producido cinco series de televisión para el medio ambiente en su programación habitual, centradas en el medio ambiente europeo y que BBC World emite semanalmente como Informe de la Tierra. Cada programa presenta un tema ambiental clave, como contaminación atmosférica y energías limpias, hábitat y especies, desarrollo rural, calidad del agua y ampliación de la UE. Los programas profundizan en la política del medio ambiente en Europa, sus avances y las principales dificultades en su aplicación. Con entrevistas que varían desde el Comisario de Medio ambiente europeo hasta los productores italianos de la agricultura ecológica, los programas muestran las buenas actuaciones ambientales a un nivel local y regional, subrayando la importancia de disponer de buenas directivas comunitarias para la sociedad y el medio ambiente. Todas las películas están disponibles en VHS en alemán, español, francés, inglés e italiano. Para obtener un ejemplar del catálogo o para encargar las películas, se debe contactar con el departamento de distribución internacional de TVE, Tel: + 44 207 586 5526 Fax: + 44 207 586 4866 web: www.tve.org/earthreport e-mail: tve-dist@tve.org.uk NFN muertes están directamente relacionadas con la contaminación producida por el tráfico. El coste del tratamiento de las enfermedades asociadas con la contaminación producida por el tráfico, fue estimado en un promedio de un 1,7 % del PNB de estos tres países. El estudio también encontró que el tráfico era responsable de más de 25.000 nuevos casos de bronquitis crónica en adultos y de 290.000 episodios de bronquitis en niños, más de medio millón de ataques de asma y de un total de 16 millones de personas y días, de baja laboral, cada año. web de la revista “The Lancet”: www.thelancet.com/journal X. PUBLICACIONES Y WEBS WEBS Y BUENAS PRÁCTICAS ON LINE Banco de datos sobre desarrollo sostenible. Un banco de datos, patrocinado por el Instituto para el desarrollo y por la Red Internacional de Ingenieros y Científicos para la responsabilidad global (INES), ha sido creado para permitir un fácil acceso a la información sobre instituciones y expertos en relación con el desarrollo sostenible en toda Europa. INES, Reiner Braum, e-mail: EU-DB@t-online.de Habitat +5. webs de la Agencia de las Naciones Unidas UNCHS donde se encuentran todos los documentos oficiales: www.unchs.org y www.istambul5.org Página web de la Presidencia sueca de la UE. www.eu2001.se dónde se encuentran las noticias de última hora, un calendario y una lista de las ciudades hermanadas. Energyoffice.org “Construcción de una comunidad virtual en internet para ahorrar gastos de energía”, es el nombre de un proyecto financiado mediante el programa SAVE II, que muestra cómo disminuir gastos en los edificios de oficinas a través del ahorro de energía. La página web energyoffice.org permite que los visitantes puedan apreciar cómo mejorar el ambiente de trabajo, ahorrando en los gastos de energía. Éste es un proyecto de cooperación entre expertos en energía de Alemania, Austria, España, Francia y Reino Unido. Puede accederse a la página web en cuatro idiomas diferentes. web: www.energyoffice.org e-mail: info@energyoffice.org GreenBiz.com Los objetivos de GreenBiz.com son los de suministrar información sobre los recursos y las actuaciones sostenibles de una gran variedad de entidades, que incluyen a empresas, ONG’s, asociaciones empresariales, agencias gubernamentales e instituciones académicas. web: www.greenbiz.com Sustainable Business.com Este lugar de internet resulta de mucho interés para todo cuanto está relacionado con los negocios que tratan multitud de sectores ambientales, desde empresas de reciclado a construcciones ecológicas; desde energías renovables a productos ecológicos y desde inversiones éticas hasta los productos forestales sostenibles. Publicaciones Earthscan, Tel: + 44 (0) 20 7278 0433 e-mail: earthinfo@earthscan.co.uk web: www.sustainablebusiness.com Boletín nº 22 de la Campaña Europea de Ciudades y Pueblos Sostenibles 11
Page 1 and 2: El boletín de la Campaña se puede
Page 3 and 4: III. NOTICIAS DE LAS CIUDADES PARTI
Page 5 and 6: Râmnicu Vâlcea, ciudad de Rumania
Page 7 and 8: Implantación integrada de la legis
Page 9: • “Creando mejores ciudades tod

Editorial - University of the West of England

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?