05.08.2013 Views

Editorial - University of the West of England

Editorial - University of the West of England

Editorial - University of the West of England

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

nnd<br />

Marco comunitario para la promoción del desarrollo<br />

urbano sostenible.<br />

Introducción<br />

En los últimos años, la Comisión Europea ha facilitado ayuda económica<br />

para el intercambio de buenas prácticas para establecer redes<br />

urbanas. Un buen ejemplo viene dado por la Campaña de Ciudades<br />

y Pueblos Sostenibles de Europa. Para dar más apoyo a estas acciones,<br />

la Comisión Europea propuso un “Marco comunitario para la<br />

promoción del desarrollo urbano sostenible” (COM 1999). Este marco<br />

fue adoptado por las instituciones europeas el 19 de diciembre de<br />

2000 e incluye por un lado a la Comisión Europea y por el otro, a la<br />

Campaña de Ciudades y Pueblos Sostenibles de Europa, junto con<br />

un amplio abanico de redes de ciudades comprometidas con el desarrollo<br />

urbano sostenible. Este marco da el apoyo a las redes de autoridades<br />

locales organizadas por lo menos en cuatro estados miembros.<br />

Este marco estará abierto a la participación mediante redes de<br />

autoridades locales que incluirán pueblos y ciudades de Europa del<br />

Este y del Centro, de Chipre y de Malta, así como de otros países que<br />

hayan realizado acuerdos de asociación con la Unión Europea.<br />

Materias comprendidas en el marco<br />

Este nuevo marco, permitirá dar un apoyo adecuado a:<br />

• Aumento del compromiso en el desarrollo urbano sostenible, medio<br />

ambiente urbano y agendas 21 locales, incluyendo el desarrollo<br />

y el intercambio de las buenas prácticas.<br />

• Cooperación entre los actores involucrados en el desarrollo sostenible<br />

y las agendas 21 locales en Europa.<br />

Para financiar proyectos en este marco, un presupuesto total de 14<br />

millones de euros estará disponible a lo largo de cuatro años. Para<br />

poder encontrar socios adecuados idóneos para ser subvencionados<br />

en este marco, la Comisión deberá esforzarse para propiciar diálogos<br />

con los principales interesados y / o afectados, (redes de ciudades,<br />

estados miembros, instituciones de la U E, ONG’s y sector<br />

empresarial) con el fin de determinar los temas prioritarios de actuación.<br />

La Comisión Europea en el diario <strong>of</strong>icial de la Comunidades<br />

Europeas publicará un artículo en el que se describirán los temas<br />

prioritarios que podrán ser financiados cada año. Está previsto que<br />

se realice la primera convocatoria a finales de abril de 2001.<br />

Los futuros detalles acerca del marco de cooperación comunitaria<br />

se podrán encontrar en la página web de la Campaña (www.sustainable-cities.org),<br />

tan pronto como estén disponibles.<br />

Conferencia Europea sobre desarrollo sostenible en un<br />

entorno urbano: proyectos de redes, que tendrá lugar<br />

en Barcelona los días 2 y 3 de mayo de 2001.<br />

Esta conferencia, que está siendo organizada por la Comisión Europea,<br />

con la colaboración del Ayuntamiento de Barcelona, la Diputación<br />

de Barcelona y la Corporación Metropolitana de Barcelona,<br />

dará la oportunidad de presentar el marco comunitario para promover<br />

la cooperación para un desarrollo urbano sostenible.<br />

La conferencia proporcionará el escenario en el que la Comisión Europea<br />

por primera vez presentará <strong>of</strong>icialmente este marco. Previamente<br />

al desarrollo de la conferencia, está previsto que la Comisión haga una<br />

primera convocatoria de propuestas para este marco. La conferencia<br />

dará la oportunidad de poder identificar y delimitar las necesidades de<br />

2<br />

I. NOTICIAS MÁS RELEVANTES ACERCA DEL DESARROLLO<br />

SOSTENIBLE URBANO EN EUROPA<br />

Nuevas incorporaciones en la búsqueda de socios europeos<br />

Durante los últimos meses la página web de búsqueda de socios es<br />

cada vez más conocida y en la actualidad contiene más de 50 entradas.<br />

Durante los primeros días del nuevo año se han registrado incorporaciones<br />

muy interesantes y así por ejemplo Tomasz Kilar, desde<br />

Polonia ha incluido una petición especial de comentarios para un<br />

nuevo proyecto, denominado “bicicletas libres”. Ha diseñado una bicicleta<br />

especial para un programa de bicicletas libres y una solución<br />

para los problemas experimentados en otros programas de bicicletas<br />

libres como por ejemplo los robos, entre otras cosas. Por favor, podéis<br />

visitar y dejar vuestros comentarios en la página web: www.kilar.org<br />

Oficina de la Campaña Tel: + 32 2 230 53 51 Fax: + 32 2 230 88 50<br />

e-mail: campaign.<strong>of</strong>fice@skynet.be<br />

web: www.sustainable-cities.org/partner.html<br />

Búsqueda de nuevos socios para el programa Asia Urbs<br />

en la segunda convocatoria de propuestas<br />

El programa Asia Urbs es el resultado de una iniciativa financiada por<br />

la UE que desarrolla proyectos de cooperación en Asia del sur y del<br />

II. BÚSQUEDA DE SOCIOS<br />

los ayuntamientos y de las redes municipales, en vistas al desarrollo de<br />

proyectos transfronterizos establecidos según los temas prioritarios de<br />

la convocatoria. La conferencia <strong>of</strong>recerá la oportunidad además, de<br />

desarrollar proyectos que surjan de la convocatoria en el nuevo marco.<br />

También servirá como plataforma para el diálogo entre los posibles<br />

participantes y los beneficiarios del nuevo marco comunitario y facilitará<br />

el establecimiento de iniciativas de asociación para un desarrollo<br />

sostenible urbano de los pueblos y ciudades.<br />

El programa de la conferencia, que todavía se está realizando, incluirá<br />

sesiones plenarias de los acuerdos comunitarios, así como<br />

unas sesiones acerca de los instrumentos económicos y financieros<br />

para un desarrollo sostenible. También se organizarán mesas redondas<br />

para facilitar el debate sobre los acuerdos comunitarios, para establecer<br />

posibles proyectos y para potenciar las asociaciones que<br />

lleven a cabo estos proyectos.<br />

www.bcnecologia.net o contactad con Tel: + 34 93 402 06 27<br />

Fax: + 34 93 402 06 41 e-mail: info@bcnecologia.net<br />

Desarrollo sostenible: un fórum para el<br />

asociacionismo del 27 al 29 de junio,<br />

en la conferencia de Malmö (Suecia)<br />

El medio ambiente, el desarrollo sostenible, la ampliación de la<br />

Unión Europea y el empleo serán los temas prioritarios durante la<br />

presidencia de Suecia. Entre los días 27 y 29 de junio de 2001, la<br />

ciudad de Malmö será el centro de este importante encuentro, en el<br />

que se debatirán las experiencias de diferentes países de Europa,<br />

aportando nuevas ideas.<br />

Una sociedad sostenible es nuestra meta común, pero naturalmente<br />

nuestras vías y medios para alcanzarla son diferentes. La conferencia<br />

de Malmö estará centrada en los niveles locales y regionales y<br />

dará relevancia a la cooperación entre todos los agentes interesados<br />

y/o afectados. Durante estos días se <strong>of</strong>recerá la oportunidad de crear<br />

y promover nuevas formas de diálogo y nuevas vías de trabajo en<br />

común. La conferencia también tiene el objetivo de resaltar la importancia<br />

de la participación de los niños y de los jóvenes para conseguir<br />

un desarrollo sostenible. A través de la financiación de la Comisión<br />

Europea, los niños y los jóvenes de toda Europa tendrán la<br />

oportunidad de tomar parte en esta conferencia.<br />

Junto a estos objetivos generales, en esta conferencia también se<br />

tratarán algunos temas políticos específicos, especialmente los referentes<br />

al sexto programa de actuación ambiental de la Unión Europea.<br />

El primer encuentro de la Comisión Europea organizado como plataforma<br />

de diálogo sobre un desarrollo urbano sostenible, tal como<br />

está previsto en el “marco comunitario para la cooperación para<br />

promover un desarrollo urbano sostenible”, tendrá lugar en Malmö,<br />

paralelamente a esta conferencia. El objetivo de la plataforma es el<br />

de incrementar los conocimientos y la conciencia con relación a todos<br />

los aspectos del desarrollo sostenible local en Europa.<br />

Los principales organizadores de la Conferencia de Malmö son el<br />

Ayuntamiento de la ciudad, SALA (Asociación Sueca de Autoridades<br />

Locales), el Ministerio de Medio Ambiente de Suecia, la Comisión<br />

de la UE, el Consejo de Municipios y Regiones de Europa<br />

(CEMR) y la Campaña Europea de Ciudades y Pueblos Sostenibles.<br />

Johanna Lampinen Tel: +46 0(8) 452 72 64<br />

e mail: johanna.lampinen@svekom o Edward Cameron<br />

Tel: +32 2 230 5310 e-mail:edward.cameron@svekom<br />

sudeste. Las relaciones de cooperación deben incluir por lo menos<br />

tres administraciones locales (por lo menos una de Asia y por lo menos<br />

dos de la UE). Otras organizaciones pueden estar subcontratadas,<br />

pero tan sólo las administraciones locales pueden actuar como<br />

socios <strong>of</strong>iciales.<br />

Algunas organizaciones están interesadas en participar en la segunda<br />

convocatoria de propuestas (que finaliza el 15 de junio de 2001), pero<br />

no es fácil encontrar un socio adecuado. En el caso de estar interesados<br />

en formar parte de una asociación o de crear vuestro propio proyecto<br />

bajo este programa, podéis visitar la página web de Asia Urbs en:<br />

www.asia-urbs.com/finding.htm donde podréis presentar vuestra<br />

propia propuesta, así como conocer detalles sobre los otros proyectos.<br />

Los detalles sobre la mayor parte de estos proyectos también<br />

pueden ser encontrados en la página web de la Campaña en<br />

www.sustainable-cities.org/partner.html.<br />

Secretaría de Asia Urbs e-mail: campaign.<strong>of</strong>fice@skynet.be<br />

web: www.sustainable-cities.org/partner.html<br />

Boletín nº 22 de la Campaña Europea de Ciudades y Pueblos Sostenibles

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!