Descargar - Species Survival Network

ESPECIE/PROPONENTE/PROPUESTA ESTADO ACTUAL DE LA ESPECIE OPINIÓN DEL SSN
26
Continúa
Brasil, Costa Rica, Honduras, Colombia,
Ecuador, Dinamarca a nombre de la UE,
Ecuador, y México
Inclusión en Apéndice II con la siguiente
anotación: La entrada en vigor de la inclusión de
Sphyrna lewini, S. mokarran y S. zygaena en el
Apéndice II de la CITES se aplazará 18 meses para
que las Partes puedan resolver las cuestiones técnicas
y administrativas conexas
Continúa
• Comercio: Las aletas son grandes, triangulares y tienen una gran cantidad
de radios de cartílago; estas aletas son muy cotizadas y se venden en más
de US$100/kg en el mercado de aletas de Hong Kong SAR; por lo menos
49,000-90,000 toneladas métricas (tm) de aletas de S. lewini y S. zygaena
se comercializaron anualmente, lo que equivale de 1.3 a 2.7 millones de
tiburones; S. lewini, S. mokarran, y S. zygaena componen el 6% de las aletas
de tiburón en el merado de Hong Kong (que es donde ocurre el 44-59% comercio
global de aletas), y provienen de muchas pesquerías en todo el mundo;
muchas capturas no se reportan y los niveles de comercio no coinciden con
lo que se reporta a las autoridades locales. Costa Rica incluyó a sus poblaciones
de S. lewini en el Apéndice III CITES en 2012.
Continúa
tiburo; esta veda solo aplica para tiburones pescados en pesquerías manejadas
por la CICAA, la cual no tiene un mecanismo de cumplimiento; la
inclusión en CITES complementará esta medida de manejo de pesquerías.
• El Panel de Expertos de la FAO que se reunió en 2009 (FAO 2010) y en
2012 (FAO 2013) concluyó que Sphyrna lewini cumple con los criterios
de inclusión en el Apéndice II, que las otras dos especies cumplen con
los criterios de inclusión por ”razones de semejanza”, y que la inclusión
apoyará las medidas existentes de manejo y mejorará la aplicación de las
vedas existentes.
• S. lewini cumple con los criterios para Apéndice II (RC 9.24 (Rev.
CoP15), Anexo 2 a)): comercializado internacionalmente• poblaciones
silvestres disminuyendo • se sabe, se puede inferir o prever
que la regulación del comercio con esta especie, es necesaria
para evitar que sea elegible para ser incluida en el Apéndice I en
un futuro cercano. Las otras dos especies satisfacen el Criterio A
del Anexo 2b de la RC 9.24 (Rev. CoP15) por razones de semejanza.
Prop. 44
Marrajo sardinero
Lamna nasus
Brasil, Comoras, Croacia, Dinamarca a
nombre de la UE y Egipto
Inclusión en Apéndice II con la siguiente anotación:
La entrada en vigor de la inclusión de Lamna
nasus en el Apéndice II de la CITES se aplazará
18 meses para que las Partes puedan resolver las
cuestiones técnicas y administrativas conexas
• Distribución: Se encuentra en todo el mundo en aguas templadas y
templadas-frías del Atlántico Norte y Sur, Océanos Indico y Pacífico y en la
Antártica.
• Población: Globalmente Vulnerable, En Peligro Crítico en el Atlántico Noreste
y el Mediterráneo, En Peligro en Atlántico Noroeste, y Casi Amenazada en
el Océano del Sur (UICN 2006); las poblaciones de la UE En Peligro Crítico
aunque su captura está prohibida desde 2010; marcadas disminuciones
recientes e históricas significativas < 30% de la línea de base para las más
grande poblaciones del Atlántico; la explotación de los pequeños stocks en
los océanos del Hemisferio Sur, por lo general no está controlada o manejada;
estas poblaciones han experimentado es muy probable que estén
experimentando disminuciones similares; los desembarcos en el Atlántico
Norte de pesquerías dirigidas, cayeron de miles de toneladas en los 1950s
y 60s a unos pocos cientos en 50 años; los desembarcos reportados disminuyeron
de 1719 toneladas métricas (tm) en 1999 a 746 tm en 2009 y en
2010 disminuyeron aun más a 252 tm.
• Amenazas: Pesquerías no sustentables (dirigidas y captura incidental)
fomentadas por el alto valor de mercado de la carne y las aletas.
• Comercio: La carne se comercializa internacionalmente en altos precios;
las valiosas aletas prevalecen en el comercio internacional de aletas; con
frecuencia se identifica por nombre; la especie cuenta con un código específico
de introducción en la UE en 2010; Incluida en el Apéndice III por 20
Partes (países miembros de la UE); el mercado de la UE, ahora se abastece
únicamente de las importaciones.
APOYAR
• La baja capacidad reproductiva y el alto valor comercial de las clases de
edad maduros e inmaduros, hace que la especie sea altamente vulnerable
a la sobre explotación y a que la población sea diezmada.
• Disminuciones poblacionales muy marcadas, cumple con las directrices
de CITES y de la FAO para especies explotadas comercialmente y cae en
la categoría de la FAO de la más baja productividad de las especies más
vulnerables.
• Para algunos stocks, la tasa de disminución significa que cumplen con los
criterios para el Apéndice I.
• La inclusión facilitará la regulación y el registro del comercio internacional,
consistente con el IPOA-Tiburones.
• La mayoría de los miembros del Panel de Expertos de la FAO que se reunió
en 2012 (FAO 2013), y todos los miembros del Panel del 2009 (FAO
2010), concluyeron que esta especie cumple con los criterios de inclusión
en el Apéndice II, y que esta inclusión puede mejorar el monitoreo de captura
para todos los stocks.
• Se proporciona una guía de identificación de aletas en la Propuesta.
• Cumple los criterios para Apéndice II (9.24 (Rev. CoP15) Anexo
2a, A) y B)): • la regulación CITES se necesita para evitar que
califique para el Apéndice I en un futuro próximo • se requiere
la regulación del comercio para asegurar la sobrevivencia de las
poblaciones silvestres