Descargar - Species Survival Network

DOCUMENTO ANTECEDENTE / ESTADO ACTUAL EFECTO DEL DOCUMENTO OPINIÓN DEL SSN
Continúa
Apéndice II o la RC 14.3 sobre Procedimientos para
el cumplimiento de la CITES, o proponga una nueva
Resolución que contenga un proceso para examinar
el comercio de especímenes que se dicen ser criados
en cautividad o de granjas; e
• instruye a la Secretaría para que informe al SC65
y SC66 sobre los casos significativos para los que
existen serias dudas de si los especímenes comerciados
son verdaderamente criados en cautiverio o
provenientes de granjas.
49. Grandes simios
CoP16 Doc. 49
• RC 13.4 sobre Conservación y comercio de los grandes
simios dirigida al SC para que, entre otras cosas, considere
medidas tales como misiones técnicas, organizadas
en cooperación con GRASP [UN Great Apes
Survival Partnership] y otros socios apropiados; y para
informar en cada CoP sobre la implementación de
esta Resolución, con recomendaciones para acciones
posteriores.
• La Decisión 15.44 instruye a la Secretaría para que
realice misiones técnicas a un número limitado de
los Estados del área de distribución del gorila y que
informe al SC.
• la Decisión 15.45 dirigida al SC para que revise el
informe de la Secretaría, considere respaldar cualquier
recomendación relevante que pudiera ser implementada
antes de la CoP16 y considere solicitarle a la
Secretaría que prepare un informe para la CoP16.
• Sirve como informe del SC, que informa, entre otras
cosas, que:
• la Secretaría participó en varias reuniones del
Grandes Simios e Integridad (GAPIN), y usó esas
reuniones para buscar información de los Estados
del área de distribución de grandes simios en donde
no se podían realizar misiones técnicas;
• la Secretaría dirigió (o habrá dirigido para la CoP16)
misiones técnicas a Uganda, Camerún y Gabón;
• se expandió en ámbito del Proyecto tráfico ilegal de
grandes simios y otras especies (tales como elefantes,
pangolines y rinocerontes); y
• GRASP presentará resultados de un análisis de tráfico
ilegal de grandes simios en África y Asia en la
CoP 16.
• Propone enmiendas a la RC 13.4 (Anexo 1) y otras recomendaciones
sobre este asunto (Anexo 2 no estaba
disponible al momento de escribir este documento).
APOYAR EN PARTE / OPONERSE EN PARTE
• SSN apoya las enmiendas propuestas a la RC 13.4 pero
recomienda que las Partes rechacen la eliminación propuesta
de la referencia en la RC 13.4 para el trabajo del WG
de carne de animales Silvestres, ya que es de gran importancia
para la conservación de los grandes simios.
50. Grandes felinos
asiáticos
CoP16 Doc. 50
• La Decisión 15.46 dirigida a las Partes para que presenten
información sobre cacería furtiva y tráfico ilegal
con tigres desde 2007; la Decisión 15.47 instruye a la
Secretaría para que analice esta información.
• La Decisión 15.48 instruye a la Secretaría para que
organice un seminario que involucre a oficiales de alto
rango de Aduanas y de la policía de los Estados del
área de distribución del tigre, para informarlos sobre el
estatus de amenaza de esta especie.
• Proporciona proyectos de Decisiones (Anexo 1) que,
entre otras cosas, instruyen:
• al SC para que determine cualquier acción que
considere necesaria para combatir el tráfico ilegal
en grandes felinos asiáticos; y
• a la Secretaría para que organice seminarios nacionales
que involucres a las agencias de observancia
relevantes en los Estados del área de distribución
de tigres y para desarrollar un panfleto referente al
tráfico ilegal con grandes felinos.
www.ssn.org
APOYAR EN PARTE
• SSN recomienda que las Partes apoyen los proyectos de
Decisiones y las enmiendas propuestas a la RC 12.5 (Rev.
CoP15) con excepción de la eliminación propuesta de los
requisitos de presentación de informes y los Anexos hasta
el momento en que sean incorporados en la RC 11.3 (Rev.
CoP15).
• SSN recomienda que las Partes adopten las Decisiones
dirigidas a la Secretaría para que:
Continúa Continúa Continúa
75