Miradores

E N T R E V I S T A / I N T E R V I E W 63
IST
el histórico
aliado de la
comunidad
porteña
El Instituto de Seguridad del Trabajo (IST) nace
en el año 1957, como iniciativa de un grupo
visionario de empresarios de la Región de
Valparaíso, con la finalidad de promover Planes de
Prevención en sus empresas y atender las lesiones
que hubieren sufrido los trabajadores que laboraban
en las industrias de aquel entonces, momento en el
que vivían su época de oro. Inicialmente llamado
Instituto de Seguridad Industrial - Asiva, fue
conformado por un grupo de empresarios de la
Quinta Región para establecer un mecanismo de
prevención de accidentes de trabajo, el cual incluía
la recuperación del trabajador lesionado y su
hospitalización. Ya para el año 1965 el organismo
contaba con más de 12 mil trabajadores a los que
prestaba servicios, pese a que no existiera aún una
ley que obligara a los empleados y a las empresas a
afiliarse a una entidad de estas características,
exigencia que llegaría el año 1968 con la
promulgación de la Ley 16.744 que estableció el
“Seguro Social Obligatorio contra Riesgos de
Accidentes del Trabajo y Enfermedades
Profesionales”.
Poco tiempo después, en el año 1970, se construye el
emblemático Hospital IST en el centro de Viña del
Mar, ubicado en la calle Álvarez. Este centro
asistencial fue ganando prestigio poco a poco
gracias a las técnicas que implementaban para la
recuperación de los trabajadores lesionados.
En la actualidad, IST tiene una fuerte presencia a
nivel nacional e internacional y cuenta con múltiples
centros médicos integrales, en donde aplican su
conocimiento sobre la prevención de accidentes
laborales y enfermedades profesionales y realizan
procedimientos medico-quirúrgicos para la
recuperación de los trabajadores lesionados.
Its purpose was to assist workers who worked in the
industries, which in those years was in its golden age.
The Institute of Occupational Health, IST, was
founded in 1957. It originally went by the name
Security Institute of Asiva. It was formed by a group
of businessmen in the Fifth Region, who established
a system to prevent the occurrence of accidents at
work. It also included a system of recovery for
injured workers and their hospitalization.
Already in 1965, the agency had more than 12,000
union members, although at that time there was no
law compelling employees and companies to join an
institution of this nature (the law was enacted in
1968).
Five years later in 1970, the flagship hospital for IST
was built in Viña del Mar, located on Avenida
Alvarez. A welfare center that gradually gained
prestige by the techniques implemented for
recovery of injured workers.
Today, IST has a strong nationwide presence across
our country with multiple medical centers, where
they are applying their knowledge both to prevent
accidents as well as the employee's recovery.