Vol. 4 núm. 2 y 3 - Sociedad Española de Microbiología

ESTACIÓN EXPERIMENTAL DE "AULA DEI". ZARAGOZA
C. S. I. C.
NUEVOS SÍNTOMAS EN EL «DOCK MOSAIC» CAUSADOS POR EL
«RUMEX VIRUS 1»
Félix Martínez Cordón.
INTRODUCCIÓN
Entre las virosis vegetales hasta ahora poco estudiadas se encuentra la enfermedad
conocida en Inglaterra con el nombre de Dock mosaic, la
cual está producida por el virus denominado Rumex virus 1, que se
presenta frecuentemente entre las plantas del género Rumex, de la familia
de las Poligonáceas.
Los primeros trabajos sobre qsta enfermedad fueron publicados por Grainger
y Cockerham en 1930 (1), quienes describieron algunos síntorVias externos de
la enfermedad, estudiando también las propiedades del virus. Estos autores han
descrito en las plantas del género Rumex atacadas por esta enfermedad, un
moteado en la superficie anterior de las hojas, formado por unas zonas entremezcladas
de colores verde oscuro y verde amarillento, que se presentan en las
regiones interveniales, y que pueden extenderse también sobre varias venillas
de las hojas, dando así lugar a un mosaico, síntoma muy común entre las virosis
vegetales. (Fotografía 1.) Estos síntomas son enmascarados a una temperatura
de 75^ C. (2). El crecimiento de las plantas no es afectado por el ataque
dé este virus.
Entre la literatura referente a esta enfermedad no se encuentran citados ninguna
otra cíase de síntomas, ni tampoco anormalidades intracelulares de ninguna
especie.
En los trabajos de Chamberlain y Matthews (3) sobre una enfermedad de
Jas plantas del género Rumex, en Nueva Zelanda, que produce síntomas
parecidos a los del dock mosaic, y que según opinión de estos investigadores
es producida por otro virus diferente al descrito por Grainger y Cokerham
en Inglaterra, tampoco se hace referencia a cuerpos de inclusión jntracelulares
ni o otros síntomas externos sobre las hojas que a los de t¡|)o mosaico.