AL-KO KUGELKUPPLUNG - Brenderup
AL-KO KUGELKUPPLUNG - Brenderup
AL-KO KUGELKUPPLUNG - Brenderup
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PL<br />
O niniejszym podręczniku<br />
• Przed przystąpieniem do uruchomienia należy<br />
przeczytać niniejszą dokumentację. Jest to warunkiem<br />
zagwarantowania bezpiecznej pracy i bezusterkowego<br />
użytkowania.<br />
• Przestrzegać wskazówek bezpieczeństwa i<br />
ostrzeżeń zawartych w niniejszej dokumentacji oraz<br />
na urządzeniu.<br />
• Niniejsza dokumentacja stanowi nieodzowną część<br />
opisywanego produktu i powinna być przekazana<br />
nabywcy razem z urządzeniem.<br />
Opis produktu<br />
<strong>AL</strong>-<strong>KO</strong> Sprzęg kulowy<br />
Sprzęg kulowy przeznaczony jest do montażu na dyszlu<br />
lub urządzeń najazdowych o zatwierdzonej konstrukcji i<br />
łączy on pojazd ciągnika z naczepą.<br />
1 2 3<br />
Objaśnienie znaków<br />
Uwaga!<br />
Dokładne przestrzeganie tych wskazówek ostrzegawczych<br />
pozwala uniknąć obrażeń osób i/lub<br />
poniesienia strat materialnych.<br />
Wskazówki specjalne związane z lepszym zrozumieniem<br />
zasady użytkowania.<br />
Symbol kamery wskazuje na ilustracje.<br />
7 Sprzęg kulowy<br />
1 Obudowa<br />
2 Wskaźnik zużycia<br />
3 Uchwyt<br />
Uwaga!<br />
Sprzęg kulowy nadaje się jedynie do głowic<br />
sprzęgu o średnicy 50mm!<br />
Spis treści<br />
O niniejszym podręczniku ............................................ 36<br />
Opis produktu .............................................................. 36<br />
Dane techniczne .......................................................... 36<br />
Wskazówki bezpieczeństwa ........................................ 37<br />
Montaż ......................................................................... 37<br />
Obsługa ....................................................................... 38<br />
Wskaźnik zużycia ........................................................ 38<br />
Konserwacja i czyszczenie .......................................... 39<br />
Naprawy ...................................................................... 39<br />
Pomoc przy usuwaniu usterek ..................................... 39<br />
Utylizacja ..................................................................... 39<br />
Użycie zgodne z przeznaczeniem<br />
Sprzęg kulowy stanowi część urządzenia cięgłowego<br />
naczepy. Może być montowany jedynie w komplecie<br />
i stosowany w sprawdzonym systemie do połączenia<br />
przyczepy z pojazdem ciągnikowym. Należy przy tym<br />
przestrzegać dopuszczalnych zakresów wagi oraz nacisków<br />
naczepy na sprzęg.<br />
Dane techniczne<br />
AK 160 AK 300<br />
Zakres wagi nacisk do 1600kg do 3000 kg<br />
naczepy na sprzęg<br />
120 kg<br />
ø Rysowanie rury<br />
50 mm*<br />
* Jeśli średnica rysowanie rury jest mniejsza, należy<br />
zamontować jarzmo dystansowe.<br />
36<br />
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
Change language