14.11.2014 Views

AL-KO KUGELKUPPLUNG - Brenderup

AL-KO KUGELKUPPLUNG - Brenderup

AL-KO KUGELKUPPLUNG - Brenderup

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

SK<br />

K tejto príručke<br />

• Pred uvedením do prevádzky prečítajte túto dokumentáciu.<br />

Toto je predpokladom pre bezpečnú prácu<br />

a manipuláciu bez porúch.<br />

• Dodržiavajte bezpečnostné a výstražné pokyny uvedené<br />

v tejto dokumentácii a na prístroji.<br />

• Táto dokumentácia je trvalou súčasťou opísaného<br />

výrobku a pri predaji sa má odovzdať kupujúcemu<br />

spolu s výrobkom.<br />

Popis výrobku<br />

<strong>AL</strong>-<strong>KO</strong> Ťažná guľová spojka<br />

Ťažná guľová spojka je určená pre montáž na oje alebo<br />

typovo schválené nájazdové zariadenia a spája ťažné<br />

vozidlo s prívesom.<br />

1 2 3<br />

Vysvetlenie značiek<br />

Pozor!<br />

Presné dodržiavanie týchto výstražných pokynov<br />

môže zabrániť poraneniu osôb a/alebo vecným<br />

škodám.<br />

Obsah<br />

Špeciálne pokyny pre lepšie porozumenie a manipuláciu.<br />

Symbol kamery poukazuje na obrázky.<br />

K tejto príručke ............................................................ 44<br />

Popis výrobku .............................................................. 44<br />

Technické údaje ........................................................... 44<br />

Bezpečnostné upozornenia ......................................... 45<br />

Montáž ......................................................................... 45<br />

Obsluha ....................................................................... 46<br />

Indikácia opotrebovania ............................................... 46<br />

Údržba a čistenie ......................................................... 47<br />

Oprava ......................................................................... 47<br />

Pomoc pri poruchách ................................................... 47<br />

Likvidácia ..................................................................... 47<br />

7 Ťažná guľová spojka<br />

1 Schránka<br />

2 Indikácia opotrebovania<br />

3 Rukoväť<br />

Pozor!<br />

Ťažná guľová spojka je vhodná len pre spojovacie<br />

gule s priemerom 50mm!<br />

Použitie v súlade s určením<br />

Ťažná guľová spojka je súčasťou ťažného zariadenia<br />

prívesu. Smie sa používať iba v kompletne zmontovanom<br />

a skontrolovanom systéme na spojenie prívesu s<br />

vozidlom. Pritom dodržiavajte prípustné rozsahy hmotnosti.<br />

Technické údaje<br />

AK 160 AK 300<br />

Hmotnostný rozsah až 1600kg až 3000 kg<br />

zvislé zaťaženie guľového<br />

120 kg<br />

čapu<br />

ø tažné tyče<br />

50 mm*<br />

* Pro menší průměry tažné tyče musí být použit distanční<br />

oblouk<br />

44<br />

Preklad originálneho návodu na použitie

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!