AL-KO KUGELKUPPLUNG - Brenderup
AL-KO KUGELKUPPLUNG - Brenderup
AL-KO KUGELKUPPLUNG - Brenderup
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SK<br />
Obsluha<br />
Symbol kamery poukazuje na obrázky, Strana 3.<br />
Bezpečnostné upozornenia<br />
Nebezpečenstvo!<br />
Nebezpečentvo úrazu v dôsledku odpojenia<br />
počas jazdy! Po každom pripojení skontrolujte, či<br />
ťažná guľová spojka pevne sedí na guli ťažného<br />
zariadenia!<br />
• Dodržať rozsah otočenia vertikálne ±25° a horizontálne<br />
±20°.<br />
• Spojovacia guľa musí byť opatrená mazacím tukom<br />
(inak sa môžu na spojovacej guli a v schránke spojky<br />
vytvoriť ryhy).<br />
Aktivácia spájacieho mechanizmu<br />
1. Rukoväť potiahnite nahor ( 3).<br />
Ťažná guľová spojka je otvorená.<br />
Pripojenie<br />
1. Ťažnú guľovú spojku nasadiť na guľovú hlavicu.<br />
Ťažná guľová spojka zapadne pri dostatočnom<br />
zvislom zaťažení guľového čapu samočinne. Pri<br />
nedostatočnom zaťažení guľového čapu stlačte<br />
ťažnú guľovú spojku rukou nadol tak, aby zaskočila<br />
(napr. tandemový príves).<br />
2. Skontrolujte, či ťažná guľová spojka pevne sedí.<br />
Spojka je na guľôčke správne umiestnená v tom<br />
prípade, ak je zelený valček bezpečnostného<br />
ukazovateľa ( 4 -1) viditeľný.<br />
Indikácia opotrebovania<br />
<strong>AL</strong>-<strong>KO</strong> Ťažná guľová spojka<br />
Indikácia opotrebovania na rukoväti spojky ukazuje:<br />
• Hranice opotrebovania hlavice spojky ťažného vozidla.<br />
• Hranice opotrebovania ťažnej guľovej spojky<br />
Nebezpečenstvo!<br />
Ak je viditeľná iba červená oblasť, môže sa ťažná<br />
guľová spojka odpojiť.<br />
OKAMŽITE nechať skontrolovať ťažnú guľovú<br />
spojku a hlavicu spojky!<br />
OKAMŽITE nechať vymeniť opotrebovaný diel!<br />
Kontrola opotrebovania ( 5 -1, Strana 3)<br />
1. Príves pripojiť na ťažné vozidlo<br />
• Označenie ukazuje zelenú oblasť<br />
• Ťažná guľová spojka v novom stave.<br />
• Opotrebovanie hlavice spojky ťažného vozidla<br />
je v prípustnej oblasti<br />
• Označenie ukazuje iba červenú oblasť<br />
• Hlavica spojky na najnižšej hranici opotrebovania<br />
Ø49 alebo menšia (ťažná guľová spojka<br />
bez opotrebovania).<br />
• Hlavica spojky v novom stave Ø50 (ťažná<br />
guľová spojka vykazuje zvýšené opotrebovanie).<br />
• Ťažná guľová spojka a hlavica spojky vykazujú<br />
potrebovanie<br />
• Ťažná guľová spojka je poškodená<br />
Odpojenie<br />
1. Rukoväť potiahnite nahor.<br />
2. Ťažnú guľovú spojku zložiť zo spojovacej hlavice<br />
ťažného vozidla.<br />
Rukoväť ostane otvorená.<br />
<strong>AL</strong>-<strong>KO</strong> Service<br />
Pre prípadné opravy je našim zákazníkom v Európe k<br />
dispozícii sieť servisných staníc fi rmy Al-<strong>KO</strong>.<br />
Zoznam servisných stredísk si môžete v prípade potreby<br />
vyžiadať u nás pod objednávacím číslom 371912.<br />
46<br />
Preklad originálneho návodu na použitie