14.11.2014 Views

AL-KO KUGELKUPPLUNG - Brenderup

AL-KO KUGELKUPPLUNG - Brenderup

AL-KO KUGELKUPPLUNG - Brenderup

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

H<br />

Kezelés<br />

Kopásjelző<br />

<strong>AL</strong>-<strong>KO</strong> Kapcsolófej<br />

A fényképezőgép szimbólum ábrákra utal, Olda 3.<br />

Biztonsági<br />

Veszély!<br />

Menetközben a szétkapcsolódás miatt fennáll a<br />

balesetveszély. Minden egyes rákapcsoláskor a<br />

vontató járműre ellenőrizze, hogy a gömbfejes<br />

kapcsolószerkezet stabilan feküdjön a gömbfejen!<br />

• Tartsa be a vízszintestől mért +/-20° és a<br />

függőlegestől mért +/-25° billenési tartomá-nyt.vertikal<br />

± 25° / horizontal ± 20°<br />

• A kapcsoló gömbfej meg kell legyen zsírozva<br />

(ellenkező esetben karcolódások keletkez-nek a<br />

gömbfejen és a kapcsolóházban).<br />

A kapcsoló mechanizmus aktiválása<br />

1. A fogantyút húzza fel ( 3).<br />

A gömbfejes kapcsolószerkezet nyitva van.<br />

Felcsatolás<br />

A kapcsolószerkezetet helyezze a gömbfejre.<br />

A gömbfejes kapcsolószerkezet elegendő támasztó<br />

nyomatéknál magától bekattan. Ha a támasztó<br />

nyomaték nem elég nagy, a gömbfejes kapcsolószerkezetet<br />

kézzel nyomja le, amíg ez bekattan (pl.<br />

tandem pótkocsi).<br />

2. Szorító érzés a labda rántás ellenőrzési.<br />

A kapcsolófej akkor rögzült megfelelően a vonógömbön,<br />

ha látható a biztonsági jelzőkészülék<br />

zöld hengere ( 4 -1)<br />

Lecsatolás<br />

1. A fogantyút húzza fel.<br />

2. Emelje le a gömbfejről a kapcsolószerkzetet.<br />

A fogantyú nyitva marad.<br />

A fogantyún levő kopásjelző az alábbiakat mutatja:<br />

• a gömbfej kopásának határát.<br />

• a kapcsolószerkezet kopásának határát.<br />

Veszély!<br />

Ha a piros terület látható, akkor kiakaszthatja<br />

a gömbfejes kapcsolószerkezetet. AZONN<strong>AL</strong><br />

ellenőriztesse a kapcsolószer-kezetet és a<br />

gömbfejet!AZONN<strong>AL</strong> cseréltesse ki a kopott részt!<br />

Kopásellenőrzés ( 5 -1, Olda 3)<br />

1. Csatolja fel az utánfutót..<br />

• A jelző a zöld tartományban mutata kapcsolószerkezet<br />

új állapotban van,<br />

• a gömbfej kopása a megengedett mértéken<br />

belül van.<br />

• A jelölés csak a piros területet jelzi<br />

• a gömbfej kopása elérte, vagy meghaladta az<br />

Ø49 mm-es kopási határt (a kapcsolós-zerkezet<br />

nem kopott).<br />

• a gömbfej Ø50 mm-es új állapotban van (a<br />

kapcsolószerkezet erősen megkopott),<br />

• a gömbfej és a kapcsolószerkezet is megkopott.<br />

• A gömbfejes kapcsolószerkezet meg van<br />

rongálódva<br />

<strong>AL</strong>-<strong>KO</strong> szeviz<br />

A javítást csak megfelelő szakszerviz végezheti.Javításhoz<br />

egész Európában <strong>AL</strong>-<strong>KO</strong> szervizhá-lózat áll ügyfeleink<br />

rendelkezésére.<br />

A szervizek jegyzékét 371912 rendelési számon kérheti<br />

meg tőlünk.<br />

50<br />

Az eredeti használati utasítás fordítása

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!