AL-KO KUGELKUPPLUNG - Brenderup
AL-KO KUGELKUPPLUNG - Brenderup
AL-KO KUGELKUPPLUNG - Brenderup
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
PL<br />
Obsługa<br />
Symbol kamery wskazuje na ilustracje, Strona 3.<br />
Wskazówki bezpieczeństwa<br />
Niebezpieczeństwo!!<br />
Niebezpieczeństwo wypadku spowodowanego<br />
odczepieniem podczas jazdy! Po każdym<br />
załączeniu sprawdzić prawidłowe osadzanie<br />
sprzęgu kulowego na głowicy w pojeździe!<br />
• Zachować zakres ochylania w pionie ±25° i w poziomie<br />
±20°!<br />
• Głowica sprzęgu musi być natłuszczona (w przeciwnym<br />
razie powstają rysy na głowicy i w obudowie<br />
sprzęgu).<br />
Aktywacja mechanizmu sprzęgu<br />
1. Podnieść uchwyt ( 3).<br />
Sprzęg kulowy jest otwarty.<br />
Sprzęganie<br />
1. Sprzęg kulowy osadzić na zaczep kulowy.<br />
Sprzęg kulowy wskakuje samoczynnie przy<br />
wystarczającym nacisku naczepy na sprzęg.<br />
Przy niewystarczającym nacisku na sprzęg naczepy<br />
należy wcisnąć sprzęg kulowy ręcznie, dopóki<br />
nie wskoczy (np. naczepa tandemowa).<br />
2. Skontrolować trwałe osadzenie sprzęgu kulowego.<br />
Sprzęg jest zatrzaśnięty prawidłowo w główce,<br />
gdy widać zielony wałek we wskazaniu<br />
zabezpieczającym ( 4 -1)<br />
Rozłączanie<br />
1. Podnieść uchwyt.<br />
2. Sprzęg kulowy zdjąć z zaczepu kulowego pojazdu<br />
ciągnącego.<br />
Uchwyt pozostaje zamknięty<br />
Wskaźnik zużycia<br />
<strong>AL</strong>-<strong>KO</strong> Sprzęg kulowy<br />
Wskaźnik zużycia na uchwycie sprzęgu pokazuje:<br />
• granicę zużycia zaczepu kulowego pojazdu<br />
ciągnącego.<br />
• granicę zużycia sprzęgu kuloweo przyczepyg<br />
Niebezpieczeństwo!!<br />
Jeżeli widoczny jest tylko obszar czerwony,<br />
sprzęg kulowy może się wysprzęglić.<br />
NATYCHMIAST sprawdzić sprzęg kulowy i zaczep<br />
kulowy!<br />
NATYCHMIAST wymienić zużytą część!<br />
Kontrola zużycia ( 5 -1, Strona 3)<br />
1. Przyczepę doczepić do pojazdu ciągnącego.<br />
• Znak wskazuje na zielony obszar<br />
• sprzęg kulowy jest w stanie nowym.<br />
• zużycie zaczepu kulowego pojazdu<br />
ciągnącego jest w dopuszczalnym zakresieh<br />
• Znak wskazuje tylko na czerwony obszar<br />
• sprzęg kulowy w dolnej maksymalnej granicy<br />
zużycia Ø49 lub mniej (sprzęg kulowy bez<br />
zużycia).)<br />
• Zaczep kulowy w stanie nowym Ø50 (sprzęg<br />
kulowy wykazuje zwiększone zużycie).<br />
• sprzęg kulowy i zaczep kulowy wykazują<br />
zużycie.<br />
• Sprzęg kulowy uszkodzonyt<br />
Serwis <strong>AL</strong>-<strong>KO</strong><br />
W razie naprawy do dyspozycji naszych klientów w Europie<br />
dostępna jest sieć stacji serwisowych <strong>AL</strong>-<strong>KO</strong>.<br />
W razie potrzeby wykaz stacji serwisowych można<br />
otrzymać bezpośrednio u nas pod numerem zamówienia<br />
371912.<br />
38<br />
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
Change language