temporada - IOCO

Martínez, Paz
Mezzosoprano - La traviata
Va començar els seus estudis de molt petita a Barcelona i va aconseguir
el títol superior de cant al Conservatori de Música de Madrid. Va perfeccionar
la seva tècnica amb Victoria de los Ángeles, Charles Brett, Robert
Expert, Eric Halvarson i Ana Luisa Chova.
Entre el seu repertori lírica s’han de destacar les seves interpretacions a
Acteón de Charpentir, sota la direcció de Rousset a la Académie Baroque
Européenne D’Ambronay, així com la seva participació en la reestrena de
Farnace de Coresulli sota la direcció de Gershensohn a l’Auditorio Nacional
de Música de Madrid. A més, ha estat Hänsel en Hänsel und Gretel,
Suzuki de Madama Butterfly, la mare a Mavra de I. Stravinsky i Aurora a
Doña Francisquita.
Martorell, Miquel
Disseny de vestuari - Suor Angelica i L’heure espagnole
Nascut a Palma, és diplomat en disseny a l’escola EDAA i en Gestió i polítiques
culturals per la UIB. Des de l’any 2001 és el coordinador de l’Àrea
musical del Teatre Principal de Palma.
Ha estat el comissari de l’exposició Botons, draps i fils... 20 anys de vestuaris
als tallers del Principal. Com a dissenyador s’ha encarregat del vestuari
de sarsueles com Gigantes y Cabezudos, La Montería, La Gran Vía, i La
Corte de Faraón, Il conte Ory, i l’escenografia i els vestuaris de les òperes
La Sonnambula, Gianni Schicchi, L’elisir d’amore, o La Fille du Regiment.
Al Teatre Principal ha estat el responsable de l’escenografia i l’adaptació
del vestuari de L’italiana in Algeri i del vestuari de La Fanciulla del West,
Tosca, El Rapte del serrall, La Tabernera del Puerto; Cavalleria Rusticana,
I Pagliacci, i Marina.
Miró, Maria
Coordinació de vestuari - Carmen
Nascuda a Campos, ha cursat estudis a l’Institut Internacional d’Art i Tècnica
del Vestir de Barcelona, on ha obtingut el títol de Dissenyador de
Vestuari i Patronista.
Ha col·laborat amb el Teatre Principal de Palma dissenyant, entre d’altres,
el vestuari de les òperes Turandot i Norma i n’ha coordinat, a més a més,
el de Tosca. També ha dissenyat el vestuari de La disputa de l’ase (2009).
Des de l’any 2007 treballa habitualment amb la productora teatral Res de
Res i En Blanc, a qui ha realitzat els vestuaris del tots els seus espectacles.
També ha treballat amb companyies com Estudi Zero Teatre, Circ Bover i a
l’escola de Teatre Xesc Forteza. Al cinema, ha treballat a la pel·lícula Bert,
d’en Lluís Cassasayes, al curtmetratge Corte a navaja, de Rafel Cortès, i al
llargmetratge Dins el Llibre Ambre de Santiago Pérez.
Monsalve, Giancarlo
Tenor - Carmen
Monsalve estudià al Consevatori Izidor Handler a la seva ciutat natal,
Viña del Mar, Xile, i es perfeccionà amb diferents mestres europeus com
Montserrat Caballé. La seva carrera començà amb el paper de Rodolfo a La
Boheme del Teatro Giuseppe di Stefano a Trapani, Sicília. A partir d’aquí
va ser convidat als principals teatres d’Europa com ara l’Òpera de Zuric,
el Teatre Comunal de Bolonya, la Bayerischen Staatsoper, l’Òpera de Niça,
Staatsoper Hannover, Sferisterio Opera Festival del Sejong Center for the
Performing Arts de Seul Korea del Sur, Oper Köl o la Dijon Opera a Francia
el que demostra la seva capacitat vocal i el seu ample repertori.
Massip, Miguel
Disseny d’escenografia - Carmen
Nascut a Tarragona, Massip, és doctor en belles arts per la Universitat
Politècnica de València.. En l’actualitat és el Catedràtic de Disseny Escenogràfic
de la Facultat de Belles Arts de la Universitat Complutense de
Madrid. Fou director del Ballet Clàssic del Mediterrani, director acadèmic
de la Càtedra Alícia Alonso i ha treballat com a director d’escena.
Com escenògraf, en col·laboració amb Matilde Molla, és habitual a les
Temporades d’òpera del Teatre Principal així a les Temporades dels Amics
de l’Òpera de Maó.
Ohanyan, Karine
Mezzosoprano - L’heure espagnole
D’origen armeni, Ohanyan va néixer a Istanbul però ja de molt jove
s’instal·là a França. Allà estudia al Conservatori Nacional de Niça. Va debutar
a l’Òpera d’aquella ciutat i l’any 1996 va ingressar a l’Òpera còmica
de París. L’any 2000 la Volskoper de Viena la va convidar a fer Carmen i
ja s’hi va quedar com a membre de la companyia fins el 2003. Com artista
convidada, ha treballat a la Deutsche Oper am Rhein de Düsseldorf,
l’Opera de Bonn, l’Òpera de Leipzig, l’Òpera Real de Wallonia l’Òpera de
Flandes, l’Òpera Nacional d’Eslovènia, l’Òpera Nacional de Letonia o el
Teatro Bolshói de Moscú.
114