03.01.2015 Views

Argentina - CLUB BERLIN (Buenos Aires)

Argentina - CLUB BERLIN (Buenos Aires)

Argentina - CLUB BERLIN (Buenos Aires)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

El inicio de una relación en 2 x 4<br />

La llegada del bandoneón<br />

a la <strong>Argentina</strong> inició un<br />

fenómeno sigue seduciendo<br />

Existe un tango finlandés, existe un tango danés. Fuera<br />

de <strong>Buenos</strong> <strong>Aires</strong> y de la <strong>Argentina</strong>, Berlín parece haberse<br />

convertido en la segunda capital del tango. Cada<br />

semana se organizan allí por lo menos 30 milongas en<br />

bares y cafés bailables con nombres como Roter Salon, Salón Urquiza o Tangoloft.<br />

La movida tanguera berlinesa también incluye a Klaus Gutjahr, uno de los últimos expertos en el<br />

arte de construir bandoneones. Lo que es casualidad para algunos, resulta lógico para otros. Al fin y<br />

al cabo, desde Alemania salió el primer bandoneón con rumbo a la <strong>Argentina</strong>. Llegó en 1900 a los<br />

muelles porteños de la mano de marineros alemanes.<br />

Según se sabe hoy, fueron los lutieres Carl Friedrich Zimmermann y Heinrich Band quienes –cada<br />

uno por su lado e inspirados en la concertina alemana, un acordeón de forma hexagonal inventado en<br />

1820– idearon el bandoneón. Pero fue el desarrollo de Band que le generó el prestigio y relevancia<br />

que hoy tiene. Quien le dio su nombre al instrumento tenía un gran bagaje musical en su haber: uno de<br />

los tíos de Band habría sido el violinista y compositor Nicolás Paganini.<br />

A pesar de tan aristocrática herencia musical, el instrumento que es sinónimo de tango en la<br />

<strong>Argentina</strong>, se utilizó en Alemania únicamente para la música popular. “Muy pocos sabían que la<br />

extensión de su registro permite tocar música con una amplitud tan grande como la del piano”, explica<br />

Gutjahr desde Berlín.<br />

“Cerca del 90 por ciento de los bandoneones que se usan en la <strong>Argentina</strong> provienen de Alemania”,<br />

cuenta el lutier alemán, quien a los ocho años aprendió a tocar el instrumento de la mano de su padre.<br />

Después profundizó sus conocimientos en el Julius-Stern-Institut de la Universidad de Bellas Artes de<br />

Berlín, donde se despertaron su curiosidad y su pasión por el mecanismo de este instrumento.<br />

Gutjahr construyó su primer bandoneón en 1984. Su primer cliente fue nada menos que el virtuoso<br />

Juan José Mosalini. Desde esos días pasaron por sus manos cerca de 600 de estos instrumentos.<br />

El también músico comenta que, cuando él comenzó su labor de lutier nada hacía presumir<br />

que la fascinación que irradia el sonido<br />

del bandoneón se expandiría también entre la<br />

población alemana. Sin embargo, eso ocurrió.<br />

A tal punto, que a algunos les cambió la vida.<br />

Nicole Nau es uno<br />

Pág. anterior: la bailarina alemana de esos casos. Nacida en<br />

Nicole Nau y su esposo, el argentino<br />

la ciudad de Düsseldorf<br />

Luís Pereyra, son un referente para una<br />

relación que vive al 2x4. (Fotos: Guido en 1963, hasta fines de<br />

Gayk / Jorge Royan).<br />

1980 sólo pensaba en<br />

35

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!