V - Faggiolati Pumps
V - Faggiolati Pumps
V - Faggiolati Pumps
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Metodo di identificazione e denominazione - Identification and denomination method<br />
Méthode d’identification et de dénomination - Identifikations- und Bezeichnungsmethode<br />
Método de identificación y denominación - Método de identificação e denominação<br />
Serie - Series<br />
Série - Serie<br />
Serie - Série<br />
Sigla base elettropompa - Electric pump initial base<br />
Sigle de base pompe - Basisdaten<br />
Sigla base bomba - Sigla base bomba eléctrica<br />
7 C G 4 10 R 6 V 1<br />
Tipo di macchina - Machine type<br />
Type de machine - Maschinenart<br />
Tipo de maquina - Tipo de máquina<br />
Ossigenatore - Ossi jet<br />
Oxygénateur - Strahloxidator<br />
Oxigenador - Oxigenador<br />
Aeratore - Arial Jet - Aérateur<br />
Strahlbelüfter - Aerador - Arejador<br />
Agitatore - Mixer - Agitateur<br />
Rührwerk - Agitador - Agitador<br />
Pompe - <strong>Pumps</strong> - Pompes<br />
Pumpe - Bomba - Bombas<br />
Serie intercambiabilità - Interchangeb. series<br />
Série de production - Baugrößen<br />
Serie intercambiable - Série intercâmbio<br />
63<br />
71<br />
80 - 90 - 100<br />
112 - 132<br />
160 - 180<br />
200 - 250<br />
280 - 315<br />
Altre serie - Others series - Autres séries<br />
Sonstige - Otras series - Outros série<br />
Tipo di materiale - Material type<br />
Type de matériaux - Material<br />
Tipos de material - Tipo de material<br />
Alluminio - Aluminium - Aluminium<br />
Aluminum - Aluminio - Alumínio<br />
Bronzo - Bronze - Bronze B10<br />
Bronze - Bronce - Bronze B10<br />
Bronzo Alluminio - Bronze Aluminium<br />
Bronze Aluminium - Bronze Aluminium<br />
Bronce Aluminio - Bronze Alumínio<br />
Duplex<br />
Super Duplex<br />
Ghisa - Cast iron G250<br />
Fonte - Grauguss G250<br />
Hierro fundido - Ferro fundido G250<br />
Hastelloy<br />
Alloy<br />
Ghisa Sferoidale - Spheroidal cast iron<br />
Fonte sphéroïdale - Sphäroguss<br />
Hierro fun. esfer. - Ferro fun. esferoidal<br />
AISI 316Ti<br />
AISI 316<br />
AISI 316L<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
G<br />
H<br />
J<br />
S<br />
T<br />
X<br />
Y<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
S<br />
K<br />
H<br />
F<br />
Grandezza motore - Motor size<br />
Taille moteur - Motorbaugröße<br />
Dimensiones motor - Tamanho motor<br />
IEC 63<br />
IEC 71<br />
IEC 71-80<br />
IEC 80<br />
IEC 90<br />
IEC 100<br />
IEC 112<br />
IEC 132<br />
IEC 160<br />
IEC 180<br />
IEC 200<br />
IEC 225<br />
IEC 250<br />
Nr. poli - Poles nr. - Pôles<br />
Polzahl - Polos - N° polos<br />
06<br />
07<br />
71<br />
08<br />
09<br />
10<br />
11<br />
13<br />
16<br />
18<br />
20<br />
22<br />
25<br />
Alimentazione - Power supply<br />
Tension nominale - Netzspannung<br />
Tensión nominal - Alimentação<br />
500V 60Hz 3ph<br />
A<br />
500/865V 60Hz 3ph<br />
48V 50Hz 1ph<br />
500V 50Hz 3ph<br />
400V 60Hz 3ph<br />
380V 60Hz 3ph<br />
450V 60Hz 3ph<br />
460/796V 60Hz 3ph<br />
460V 60Hz 3ph<br />
440/762V 60Hz 3ph<br />
440V 60Hz 3ph<br />
110V 60Hz 3ph<br />
220V 60Hz 3ph<br />
230V 60Hz 3ph<br />
230V 50Hz 1ph<br />
230V 60Hz 1ph<br />
415/718V 50Hz 3ph<br />
500/865V 50Hz 3ph<br />
400/690V 50Hz 3ph<br />
230/400V 50Hz 3ph<br />
220/380V 50Hz 3ph<br />
240/415V 50Hz 3ph<br />
415V 50Hz 3ph<br />
380V 50Hz 3ph<br />
400V 50Hz 3ph<br />
230/400V 60Hz 3ph<br />
220/380V 60Hz 3ph<br />
400/690V 60Hz 3ph<br />
208/360V 60Hz 3ph<br />
208V 60Hz 3ph<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
H<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
W<br />
Y<br />
Versione girante - Impeller version<br />
Version de la roue - Laufradform<br />
Versión turbina - Versão giratória<br />
Vortice - Vortex<br />
Vortex - Vortex<br />
Vortex - Vórtice<br />
Monocanale - Single channel<br />
Monocanal - Einkanal<br />
Monocanal - Mono-canal<br />
Canali - Channels<br />
Canaux - Mehrkanal<br />
Canales - Canais<br />
Drenaggio - Drainage<br />
Drainage - Entwässerung<br />
Drenaje - Drenagem<br />
Trituratore - Grinder<br />
Dilacerateur - Schneidwerk<br />
Triturador - Triturador<br />
Elica - Propeller<br />
Hélice - Propeller<br />
Hélice - Hélice<br />
Bicanale aperta<br />
Open double channel<br />
Double canal ouvert<br />
Offene zweikanalig<br />
Doble canal abierto<br />
Duplo canal aberto<br />
Sand Vortex Water<br />
Nr. pale girante - Nr. of blades<br />
Numero d’aubes - Schaufelzahl<br />
Nr. palas girantes - N° pás giratórias<br />
Taglio girante - Impeller size<br />
Taille roue - Laufradgröße<br />
Diámetro rodete - Tamanho impulsor<br />
V<br />
M<br />
C<br />
D<br />
T<br />
E<br />
P<br />
S<br />
6
Change language