Mundos en red - Harting

More documents

Recommendations

Info

t e c . N e w s 1 5 : C o o p e r a c i ó n g l o b a l Cableado Switch Cableado Cableado Switch Switch Ethernet en edificios industriales Ethernet en instalaciones de producción Ethernet en máquinas Resumen de las áreas de uso de forma descentralizada se trasladaron a la red. Además, tanto los servicios de voz como el vídeo encontraron un lugar en la red Ethernet, con lo que se necesitaba no sólo un mayor incremento del ancho de banda, sino también nuevas funciones de red (priorización, calidad del servicio, etc.). Además de distribuir los datos, la Ethernet con PoE (Power over Ethernet, Energía sobre Ethernet) también asume la tarea de proporcionar una fuente de alimentación a los dispositivos terminales. En consecuencia, Ethernet es la única norma uniforme a nivel mundial para (fuentes de) alimentación de dispositivos y equipos. Ahora el centro de atención es la integración de la aplicación automatizada para permitir que la red Ethernet se convierta en la norma global uniforme también en este campo. Componentes de red Automation IT En el pasado, el entorno de oficina se caracterizaba por puestos de red normalizados (PC), todos los cuales hacían demandas parecidas en sus conexiones a un servidor central. Esto condujo al desarrollo del switch, cuyo fin básico era crear o romper una conexión punto a punto entre participantes individuales de la red. Sin embargo, ahora hay otras funciones del switch especialmente importantes. Los requisitos principales son: – Gestión de redes: Requiere la integración de SNMP en todos los componentes de red activos. – Creación de redes VLAN: Los switches deben permitir el etiquetado VLAN y ser capaces de enviar telegramas priorizados con la prioridad adecuada. – QoS: Requiere funciones como la priorización. Los switches deben ser capaces de procesar colas de prioridades y enviar datos de forma selectiva. – Filtrado: Con el desarrollo de las aplicaciones multimedia cada vez es más importante controlar el tráfico de difusión y multidifusión. Esto se puede conseguir con mecanismos como IGMP snooping. – Redundancia: El mecanismo RSTP definido en la norma IEEE 802 también se está empleando cada vez más en aplicaciones industriales. Los componentes de red que facilitan las aplicaciones informáticas se han desarrollado hasta convertirse en equipos complejos. Las redes se están volviendo inteligentes. Las aplicaciones esenciales se están trasladando desde los sistemas de control o servidores a la propia red. Sin embargo, una red de automatización informática universal sólo se puede administrar satisfactoria- 2 2 harting tec.News 15 (2007)
mente si todos los componentes de red presentan características comparables y compatibles. Esto está relacionado con su funcionalidad, pero sobre todo es una cuestión de interoperabilidad. Los avances tecnológicos no están destinados primordialmente a la automatización, sino que se han adaptado para este fin. Aunque la referencia principal de los requisitos técnicos para la tecnología de componentes de red es IEEE 802.3, la dirección que ha tomado el IEEE no va a cambiar con la creación de una norma aparte. Preferiblemente, lo que se debería hacer es continuar desarrollando la tecnología en los grupos de trabajo responsables de Ethernet. Cableado Automation IT El cableado de Ethernet en la oficina ha sido aceptado como norma de forma generalizada. En términos de tecnología de datos, la preeminencia de IEC 11801 es indiscutible. El cableado genérico que servía originalmente a las tecnologías de red distintas de Ethernet se ha convertido en la actualidad en una tecnología hecha a la medida de Ethernet. Las categorías de cableado son por lo tanto comunes a todas las normas industriales. Con el desarrollo de IEC 24702, que se publicó a finales de 2006, se estableció una amplia adaptación al entorno industrial. Así, el sistema nervioso central de la tecnología de datos representado por Ethernet ya está disponible actualmente en el campo industrial. Del cableado a los sistemas de instalación La comunicación sin barrearas equivale a menudo al empleo de cableado uniforme. Sin embargo, la comunicación constante de extremo a extremo no es en modo alguno lo mismo que un conjunto de cables normalizados, sobre todo porque el cableado tiene que adaptarse según la aplicación. Aunque los conectores IP 20, por ejemplo, se pueden utilizar en oficinas y en cajas informáticas, su utilización en entornos industriales es imposible. Se pueden identificar tres áreas de aplicación características que cubren una amplia variedad de aplicaciones: edificios, plantas y máquinas. Cada área plantea demandas muy diferentes al sistema de instalación. Sin embargo, no se puede permitir que estas diferencias excluyan un sistema de gestión uniforme. La informática de automatización permite a los usuarios instalar con confianza una red de alto rendimiento para aplicaciones industriales. Es aquí donde se generan las ventajas de la informática de automatización: principalmente el ahorro de costes inherente a una red universal y la optimización de procesos resultante de una comunicación sin barreras entre todas las aplicaciones. harting está trabajando actualmente en adaptaciones de las instalaciones para fábricas, sistemas y maquinaria. Aunque se mantiene la transparencia global de los datos, se trata de tener en cuenta las distintas filosofías que se aplican a las instalaciones de planta y de maquinaria. Las adaptaciones de fábrica conllevan la fusión de competencias activas y pasivas. Esto se debe a buenas razones, derivadas de casos de uso que reflejan las demandas de las propias aplicaciones: – En general no es necesario el cableado previo, ya que el cableado es una parte integrante de la propia máquina. – La presencia de equipo IP67 significa que el cableado debe adaptarse al equipo. – La integración de switches en los sistemas de automatización ocupa el lugar de las conexiones en estrella. Se evita así un punto de intercambio de cable central, como el típico panel de conexiones que se encuentra en las oficinas. – La necesidad de topologías complejas adaptadas al diseño de la planta implica que los switches se sitúan en los puntos donde son necesarios, por lo que su ubicación depende de la aplicación. Andreas Huhmann Director Strategic Marketing Division Industrial Communication and Power Networks harting Technology Group andreas.huhmann@harting.com 2 3
Page 1 and 2: 15 B o l e t í n t e c n o l ó g
Page 3 and 4: Editorial: Dietmar Harting: "Talent
Page 6 and 7: t e c . N e w s 1 5 : A u t o r i n
Page 8 and 9: t e c . N e w s 1 5 : A u t o r i n
Page 10 and 11: t e c . N e w s 1 5 : M u n d o a u
Page 20 and 21: t e c . N e w s 1 5 : C o o p e r a
Page 24 and 25: t e c . N e w s 1 5 : M i c r o c o
Page 34 and 35: t e c . N e w s 1 5 : E l m u n d o
Page 40 and 41: tendencia en cada una de estas tres
Page 48 and 49: t e c . N e w s 1 5 : N o r m a s m
Page 72 and 73:
t e c . N e w s 1 5 : C o o p e r a
Page 74 and 75:
t e c . N e w s 1 5 : M u n d o a u
Page 76 and 77:
Page 78 and 79:
Page 80:
Austria HARTING Ges. m. b. H. Deuts
show all

Mundos en red - Harting

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?