Mundos en red - Harting
Mundos en red - Harting
Mundos en red - Harting
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
des más altas de transmisión de datos, cables más finos, etc.<br />
En el desarrollo de estos avances, especialm<strong>en</strong>te <strong>en</strong> el campo<br />
de los sistemas de información para pasajeros y la vigilancia<br />
por vídeo, Ethernet está desempeñando un papel cada vez más<br />
importante. Aunque <strong>en</strong> la actualidad casi todos los tr<strong>en</strong>es que<br />
funcionan <strong>en</strong> Europa están equipados con sistemas analógicos<br />
de transmisión de datos, los nuevos proyectos a la vista incorporan<br />
exclusivam<strong>en</strong>te sistemas de información para pasajeros<br />
basados <strong>en</strong> Ethernet. Los diseñadores<br />
son capaces de hacer<br />
uso de compon<strong>en</strong>tes electrónicos<br />
probados (chipsets) que<br />
funcionan igualm<strong>en</strong>te bi<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
un <strong>en</strong>torno de oficina.<br />
Los compon<strong>en</strong>tes utilizados <strong>en</strong> el <strong>en</strong>torno ferroviario deb<strong>en</strong><br />
también satisfacer exig<strong>en</strong>cias adicionales <strong>en</strong> términos de inmunidad<br />
a las interfer<strong>en</strong>cias electromagnéticas y vibraciones.<br />
Estos requisitos se describ<strong>en</strong> <strong>en</strong> EN 50 155. Las soluciones<br />
exist<strong>en</strong>tes que utilizan la tecnología IDC (conector con desplazami<strong>en</strong>to<br />
del aislante) no eran adecuadas, ya que sólo las<br />
conexiones de <strong>en</strong>gaste satisfarían las elevadas exig<strong>en</strong>cias y<br />
expectativas <strong>en</strong> relación con el producto. Un estudio <strong>en</strong> profundidad<br />
del mercado reveló que<br />
no exist<strong>en</strong> conectores M12 que<br />
utilic<strong>en</strong> tecnología de <strong>en</strong>gaste:<br />
una v<strong>en</strong>taja competitiva de<br />
harting que merece ser explotada<br />
y ampliada.<br />
Sin embargo, las conexiones<br />
que se emplean son muy difer<strong>en</strong>tes.<br />
Mi<strong>en</strong>tras que para<br />
aplicaciones de oficina puede<br />
ser sufici<strong>en</strong>te con un cable sin<br />
apantallar con una sección<br />
HARAX M12-L<br />
El HARAX M12-L ofrecía las<br />
características deseadas: una<br />
configuración atractiva y robusta<br />
con base metálica y un<br />
diseño probado que utiliza tecnología<br />
IDC y que ya ha conse-<br />
transversal del conductor de 22 a 26 AWG, <strong>en</strong> el <strong>en</strong>torno ferroviario<br />
es casi siempre necesario un cable apantallado con un este modelo como punto de partida, las conexiones IDC se sustiguido<br />
un elevado grado de satisfacción de los cli<strong>en</strong>tes. Tomando<br />
conductor de tamaño 20 AWG. En la mayoría de los casos resulta<br />
imp<strong>en</strong>sable un conector RJ45, ya que se necesitarían pre-<br />
cambios, el nuevo conector M12 resultó considerablem<strong>en</strong>te más<br />
tuyeron por un sistema de <strong>en</strong>gaste. Como consecu<strong>en</strong>cia de estos<br />
cauciones de seguridad y protección adicionales. Con respecto pequeño que su p<strong>red</strong>ecesor con terminales IDC.<br />
a la conexión de terminales, el <strong>en</strong>gaste es la tecnología elegida.<br />
Esta prefer<strong>en</strong>cia se refleja <strong>en</strong> numerosas normas. “harting desarrolló<br />
el nuevo conector M12 con tecnología de terminación producto. El manejo es s<strong>en</strong>cillo, también <strong>en</strong> el caso del conector<br />
El diseño más compacto no afectó a la comodidad de uso del<br />
de <strong>en</strong>gaste para cumplir los distintos requisitos y ofrecer un M12, sin necesidad de equipo especial. Las herrami<strong>en</strong>tas conv<strong>en</strong>cionales<br />
estándar son sufici<strong>en</strong>tes para <strong>en</strong>gastar los contac-<br />
producto adecuado para el uso <strong>en</strong> tecnología ferroviaria”.<br />
tos Sub-D. El <strong>red</strong>ucido número de piezas individuales permite<br />
Sufici<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te resist<strong>en</strong>te para satisfacer las un montaje rápido y facilita la instalación.<br />
mayores exig<strong>en</strong>cias<br />
Como se indicó anteriorm<strong>en</strong>te, los conectores M12 son la principal<br />
opción de conexión para sistemas de información de pasaje-<br />
En el futuro, las variantes con codificación D no serán los úni-<br />
Una mirada hacia el futuro<br />
ros. El lado de conexión definido <strong>en</strong> la norma IEC 60 947-5-2 se cos tipos disponibles. Ya se ha expresado un gran interés <strong>en</strong> un<br />
adapta a un creci<strong>en</strong>te número de aplicaciones. La codificación conector de pot<strong>en</strong>cia (hembra de 4 polos y codificación A), que<br />
D excluye eficazm<strong>en</strong>te la confusión con otros sistemas de conexión.<br />
4 polos y codificación A. Se ha abierto el camino para una nue-<br />
a su vez podría llevar al desarrollo de una versión macho de<br />
va familia de productos diseñados por harting.<br />
DIRK PETER POST<br />
Product Manager, Electric<br />
harting Technology Group<br />
dirk-peter.post@harting.com<br />
DR. ANDREAS STARKE<br />
Market Manager Transportation, Electric<br />
harting Technology Group<br />
andreas.starke@harting.com<br />
4 1