26.03.2015 Views

o_19hc402258ouiqs1mcu48d7bla.pdf

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Baños Árabes<br />

Arab baths<br />

El relax también encuentra su hueco en Córdoba y lo hace<br />

recordando a sus antepasados.<br />

Hamman o baños árabes se localizan en la Judería, en<br />

donde además de tomar un baño a la antigua usanza andalusí,<br />

podremos deleitarnos con el sabor de sus tés y dulces<br />

árabes, algo también posible en cualquiera de las otras teterías<br />

de la ciudad.<br />

Relaxing has also become an important feature of a stay<br />

in Cordoba and you can do it in the same ways that our<br />

ancestors enjoyed.<br />

Hamman or Arab baths are located in the Jewish Quarter,<br />

where apart from having a bath according to the old<br />

Moorish style, we can enjoy the flavour of its teas and Arab<br />

pastries. This is also possible in any of the Arab tea rooms<br />

of the city.<br />

Baños Árabes<br />

En la provincia existen para los niños actividades de turismo educativo, activo y aventura en el albergue de<br />

Fuente Agria en Villafranca de Córdoba o el Cortijo Frías en Cabra, también talleres en el Castillo de Almodovar,<br />

senderismo y bicicleta por las vías verdes ...<br />

In the province for children are educational tourism activities, active and adventure in the shelter of Fuente<br />

Agria in Villafranca de Cordoba Cortijo Frias in Cabra, also workshops at the Castle of Almodovar, bike trails<br />

and greenways.<br />

HORARIO DE VISITAS • OPENING TIMES<br />

Zoológico<br />

Enero, Febrero, Noviembre y Diciembre:10.00-18.00 h.<br />

Marzo, Septiembre, Octubre: 10.00-19.00 h. Abril, Mayo y<br />

Junio: 10.00- 20.00 h.<br />

Julio y Agosto: 9.00-14.00 h.<br />

Lunes no festivo cerrado.<br />

Cerrado 25/12 y 01/01<br />

Avda. Linneo, s/n.<br />

Tel. 00 34 957 200 807<br />

Jardín Botánico<br />

Primavera: 10.00-20.00 h.<br />

Verano:9.00-14.00 h. y 20.00-24.00 h.<br />

Otoño e Invierno: 10.00-18.00 h.<br />

Cerrado: domingo tarde, martes tarde en verano y lunes<br />

todo el año.<br />

Tel. 00 34 957 200 355<br />

www.jardinbotanicodecordoba.com<br />

La Ciudad de l@s Niñ@s<br />

Enero, Noviembre y Diciembre: 10.00-18.00 h.<br />

Febrero y Marzo: 10.00-19.00 h.<br />

Abril: 10.00-20.00 h.<br />

Mayo a 15 de Junio: 10.00-21.00 h.<br />

16 de Junio a 15 de Septiembre: 10.00-14.00 h.<br />

y 19.00-23.00 h.<br />

16 de Septiembre y Octubre: 10-00-19.30 h.<br />

Avda. Linneo, s/n<br />

Tel. 00 34 957 200 807<br />

Zoo<br />

January, February, November and December:10.00-18.00 h.<br />

March, September, October: 10.00-19.00 h. April, May<br />

and June: 10.00- 20.00 h.<br />

July and August: 9.00-14.00 h.<br />

Lunes no festivo cerrado.<br />

Cerrado 25/12 y 01/01<br />

Avda. Linneo, s/n.<br />

Tel. 00 34 957 200 807<br />

Botanical Garden<br />

Spring: 10.00-20.00 h.<br />

Summer:9.00-14.00 h. and 20.00-24.00 h.<br />

Autumn and winter: 10.00-18.00 h.<br />

Closed: afternoon sunday, afternoon tuesday in summer<br />

and monday all year.<br />

Tel. 00 34 957 200 355<br />

www.jardinbotanicodecordoba.com<br />

The Children’s City<br />

January, November and December: 10.00-18.00 h.<br />

February and March: 10.00-19.00 h.<br />

April: 10.00-20.00 h.<br />

May to 15 June: 10.00-21.00 h.<br />

June 16 and September 15: 10.00-14.00 h.<br />

and 19.00-23.00 h.<br />

September 16 y October: 10-00-19.30 h.<br />

Avda. Linneo, s/n<br />

Tel. 00 34 957 200 807<br />

75

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!