07.04.2015 Views

Lexique bibliothéconomique en langues étrangères - éditions de la ...

Lexique bibliothéconomique en langues étrangères - éditions de la ...

Lexique bibliothéconomique en langues étrangères - éditions de la ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

O<br />

Français<br />

Ang<strong>la</strong>is<br />

espagnol<br />

numéro <strong>de</strong> téléphone phone number número <strong>de</strong> teléfono<br />

numéro <strong>de</strong> tome volume number número <strong>de</strong> tomo / volúm<strong>en</strong><br />

numéro manquant missing issue número que falta<br />

numéro spécial special issue número especial<br />

numéroter to number numerar<br />

O<br />

objectif / but / cible aim / goal / target objetivo / meta / b<strong>la</strong>nco<br />

objets trouvés lost property objetos perdidos<br />

bureau <strong>de</strong>s objets trouvés<br />

lost property office<br />

/ lost and found (US)<br />

oficina <strong>de</strong> objetos perdidos<br />

obligation obligation obligación<br />

obligatoire compulsory / obligatory obligatorio(a)<br />

obliger quelqu'un<br />

à faire quelque chose<br />

oblige (to) somebody to do something<br />

obligar a algui<strong>en</strong> a hacer algo<br />

obscurcir dark<strong>en</strong> (to) oscurecer / obscurecer<br />

observation docum<strong>en</strong>t / observation observación<br />

obsolète obsolete obsoleto(a)<br />

occasion (d’) second-hand <strong>de</strong> ocasión<br />

occupé / actif busy ocupado(a) / activo(a)<br />

octet byte octeto<br />

œuvre work obra<br />

œuvre biographique biographical work obra bibliográfica<br />

œuvre <strong>en</strong> plusieurs volumes multivolume work obra dividida <strong>en</strong> volúm<strong>en</strong>es<br />

104

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!