07.04.2015 Views

Lexique bibliothéconomique en langues étrangères - éditions de la ...

Lexique bibliothéconomique en langues étrangères - éditions de la ...

Lexique bibliothéconomique en langues étrangères - éditions de la ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Français<br />

Ang<strong>la</strong>is<br />

espagnol<br />

col<strong>la</strong>tion physical <strong>de</strong>scription <strong>de</strong>scripción física<br />

col<strong>la</strong>tionnem<strong>en</strong>t (reliure) physical <strong>de</strong>scription confrontación<br />

col<strong>la</strong>tionner fill in the physical <strong>de</strong>scription field confrontar<br />

colle glue pegam<strong>en</strong>to<br />

collectif (adj) collective colectivo(a)<br />

collection series / collection colección<br />

collection iconographique picture file colección iconográfica / fototeca<br />

colloque colloquium coloquio<br />

colonne column columna<br />

combinaison boolé<strong>en</strong>ne boolean combination/ search combinación booleana<br />

comité <strong>de</strong> lecture reading committee comité <strong>de</strong> lectura<br />

comman<strong>de</strong> or<strong>de</strong>r pedido / comanda<br />

comman<strong>de</strong> à distance online or<strong>de</strong>r mando a distancia<br />

comman<strong>de</strong>r or<strong>de</strong>r (to) pedir<br />

<strong>en</strong> comman<strong>de</strong> on or<strong>de</strong>r pedido<br />

comm<strong>en</strong>cem<strong>en</strong>t beginning principio<br />

comm<strong>en</strong>cer par quelque chose<br />

begin (to) with something<br />

/ to start with something<br />

empezar con algui<strong>en</strong><br />

comm<strong>en</strong>taire comm<strong>en</strong>t com<strong>en</strong>tario<br />

comparer à<br />

/ avec quelque chose<br />

compare (to) with something<br />

comparar con algo<br />

compét<strong>en</strong>t capable compet<strong>en</strong>te<br />

compi<strong>la</strong>tion compi<strong>la</strong>tion compi<strong>la</strong>ción<br />

28

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!