07.04.2015 Views

Lexique bibliothéconomique en langues étrangères - éditions de la ...

Lexique bibliothéconomique en langues étrangères - éditions de la ...

Lexique bibliothéconomique en langues étrangères - éditions de la ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

d<br />

Français<br />

Ang<strong>la</strong>is<br />

espagnol<br />

D<br />

date d’édition year published fecha / año <strong>de</strong> edición<br />

date <strong>de</strong> publication date of publication fecha / año <strong>de</strong> publicación<br />

débat <strong>de</strong>bate <strong>de</strong>bate<br />

débrancher (un appareil) unplug (to) <strong>de</strong>s<strong>en</strong>chufar / <strong>de</strong>sconectar<br />

début beginning principio / comi<strong>en</strong>zo<br />

débutant beginner principiante<br />

débutant <strong>en</strong> français beginner in fr<strong>en</strong>ch principiante <strong>en</strong> francés<br />

déchargem<strong>en</strong>t unloading <strong>de</strong>scarga<br />

déc<strong>la</strong>ration<br />

/ exposé / m<strong>en</strong>tion<br />

déc<strong>la</strong>ration<br />

m<strong>en</strong>tion <strong>de</strong> responsabilité<br />

statem<strong>en</strong>t<br />

statem<strong>en</strong>t of responsability<br />

informe<br />

m<strong>en</strong>ción <strong>de</strong> responsabilidad<br />

déc<strong>la</strong>ssé out of or<strong>de</strong>r <strong>de</strong>sc<strong>la</strong>sificado / <strong>de</strong>scatalogado<br />

défaire / dénouer / délier loos<strong>en</strong> (to) soltar / <strong>de</strong>satar / <strong>de</strong>shacer<br />

se défaire come (to) loose/undo soltarse / <strong>de</strong>satarse<br />

défaut <strong>de</strong>fect <strong>de</strong>fecto<br />

option par défaut <strong>de</strong>fault option opción por <strong>de</strong>fecto<br />

par défaut <strong>de</strong>fault por <strong>de</strong>fecto<br />

défectueux <strong>de</strong>fective / faulty <strong>de</strong>fectuoso(a)<br />

dé<strong>la</strong>i time limit/ <strong>de</strong><strong>la</strong>y p<strong>la</strong>zo<br />

dé<strong>la</strong>i d’emprunt borrowing/loan time p<strong>la</strong>zo / tiempo <strong>de</strong> préstamo<br />

dé<strong>la</strong>i <strong>de</strong> livraison <strong>de</strong>livery time fecha <strong>de</strong> <strong>en</strong>trega<br />

34

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!