VE-14 JUNIO 2015
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Un cuento chino<br />
La han sacado del río inerte. Chen Xingwu, por primera vez en<br />
su vida, deja que unas lágrimas resbalen por la arrugada piel de su<br />
rostro viril, curtido de soles al son de su pala cavando la tierra, en su<br />
interminable lucha por labrar una cosecha. Lili, su adorada niña de<br />
quince años, yace muerta en el suelo, devuelta por las sedientas<br />
aguas del río Amarillo, el turbio y terrible «río de barro» que devora a<br />
su paso bosques y praderas. La gente se arremolina en torno a ellos.<br />
Por todas partes deambula el dolor y el miedo<br />
Es tiempo de lluvias en la árida meseta de Loess, situada en las<br />
entrañas de la profunda China. Pedazos de tierra mojada se deslizan<br />
hacia el río. Chen Xingwu le cierra los ojos a su hija, la limpia de lodos<br />
y la acaricia apretándola contra su pecho mientras llora inconsolablemente.<br />
Le costó decidirse a aceptar a esa niña. En 1986 se había casado<br />
con So Young, una joven coreana a la que había comprado en el<br />
mercado de novias a un vendedor itinerante, después de ahorrar<br />
durante mucho tiempo. Era demasiado pobre y las familias de las<br />
pocas jóvenes que quedaban en la zona no permitían entregar a sus<br />
hijas a alguien que no les asegurara un futuro digno.<br />
Las mujeres escasean por esta zona desértica, un denso<br />
laberinto de cañones erosionados, con pequeñas aldeas encaramadas<br />
en colinas, a las que no hay acceso por carretera y donde no llegan los<br />
cambios que agitan a la moderna China. Los jóvenes huyen a las<br />
ciudades en busca de una vida mejor.<br />
Una vez celebrada la modesta boda, fueron a vivir a una<br />
pequeña aldea, Chenjiayuan, donde habitaron una cueva horno que<br />
les protegía de los fríos inviernos y de los ardorosos veranos.<br />
7