11.06.2015 Views

Edición 11 de Junio de 2015

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Diario Co Latino Jueves <strong>11</strong> <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />

CLASIFICADOS 27<br />

CON EL ART. 213 N° 2<br />

Y 3 PN., EN PERJUICIO<br />

DE LAS VICTIMAS CON<br />

RÉGIMEN DE PROTECCIÓN<br />

IDENTIFICADOS CON<br />

LA CLAVE SALVADOR Y<br />

DARWIN, POR PARTE<br />

DE ESTE JUZGADO SE<br />

HA REPROGRAMADO LA<br />

AUDIENCIA PRELIMINAR<br />

QUE SE ENCONTRABA<br />

PREVISTA PARA LAS<br />

NUEVE HORAS DE ESTE<br />

DÍA, POR NO RESIDIR LOS<br />

INCOADOS EN MENCIÓN EN<br />

LA DIRECCION EN LA CUAL<br />

SE ORDENABA CITARLOS,<br />

PARA LAS DIEZ HORAS DEL<br />

DÍA VEINTIDOS DE JUNIO<br />

DEL PRESENTE AÑO Y<br />

POR TAL CIRCUNSTANCIA<br />

SE ORDENA CITAR Y<br />

NOTIFICAR NUEVAMENTE<br />

POR MEDIO DE EDICTOS<br />

A LOS REFERIDOS<br />

INCOADOS, PARA NO<br />

VIOLENTARLE EL DERECHO<br />

DE DEFENSA MATERIAL<br />

Y EL DEBIDO PROCESO,<br />

SOBRE LA BASE DEL ART.<br />

12 DE LA CONSTITUCIÓN<br />

Y ART. 82, 163 AMBOS PR.<br />

PN., A LOS ENCAUSADOS<br />

AUSENTES AGUILAR<br />

GUTIERREZ, LUE SHUNICO,<br />

HERNÁNDEZ GONZÁLEZ Y<br />

LUE AGUILAR, SE LES CITA<br />

PARA QUE COMPAREZCAN<br />

A ESTE JUZGADO A LA<br />

CELEBRACION DE LA<br />

AUDIENCIA PRELIMINAR<br />

ANTES INDICADA. NO<br />

OMITO MANIFESTARLES<br />

QUE SI NO COMPARECEN<br />

A LA AUDIENCIA INDICADA<br />

SE<br />

DECLARARÁN<br />

REBELDES, SE LIBRA EL<br />

PRESENTE EDICTO, EN<br />

EL JUZGADO SEGUNDO<br />

DE INSTRUCCIÓN,<br />

SONSONATE, VEINTISIETE<br />

DE MAYO DE DOS MIL<br />

QUINCE.-<br />

T/I. INSTR. 233-14-2<br />

LIC. MARIO EMILIO DE<br />

LEON CAMPOS<br />

JUEZ SEGUNDO DE<br />

INSTRUCCION<br />

LIC. REINA MARINA<br />

ROMERO GUARDADO<br />

SECRETARIA INTA<br />

1a. Publicación<br />

No. Req. 138300<br />

E.H.V. 1610<br />

Pub. <strong>11</strong>-12-13-<strong>Junio</strong>/<strong>2015</strong><br />

EDICTO<br />

El Infrascrito Juez Primero<br />

<strong>de</strong> Vigilancia Penitenciaria<br />

y <strong>de</strong> Ejecución <strong>de</strong> la Pena,<br />

Licenciado ROBERTO<br />

CARLOS CALDERÓN<br />

ESCOBAR, HACE SABER<br />

al asistido EFRAÍN DE<br />

JESÚS ORTEGA ABREGO,<br />

<strong>de</strong> cuarenta y cinco años <strong>de</strong><br />

edad, casado, trabaja como<br />

en<strong>de</strong>rezador y pintura en un<br />

taller, nació en esta ciudad el<br />

día dieciséis <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> mil<br />

novecientos setenta y ocho,<br />

resi<strong>de</strong>nte en kilómetro 14 1/2<br />

carretera a Comalapa, Colonia<br />

Ciprés, número dos, pasaje<br />

dos, casa número ochenta<br />

y uno, Santo Tomás, San<br />

Salvador, hijo <strong>de</strong> CARMEN<br />

ABREGO ARCHILA y<br />

EFRAÍN DE JESÚS ORTEGA<br />

GÓMEZ; con el proceso bajo<br />

número 1996-2014-6-BIS-<br />

TUP procesado por el <strong>de</strong>lito<br />

<strong>de</strong> TENENCIA, PORTACIÓN<br />

O CONDUCCIÓN ILEGAL<br />

O IRRESPONSABLE DE<br />

ARMA DE FUEGO, previsto<br />

y sancionado en el articulo<br />

346- B, en perjuicio <strong>de</strong> LA<br />

PAZ PUBLICA. La resolución<br />

dictada por esta se<strong>de</strong> judicial a<br />

las diez horas <strong>de</strong> fecha uno <strong>de</strong><br />

junio <strong>de</strong> este año. La cual en lo<br />

esencial <strong>de</strong> la parte resolutiva<br />

literalmente dice “...CÍTESE<br />

POR EDICTO AL SEÑOR:<br />

EFRAÍN DE JESÚS ORTEGA<br />

ABREGO, PARA LAS DIEZ<br />

HORAS TREINTA MINUTOS<br />

DEL DÍA DIECIOCHO DE<br />

AGOSTO DEL DOS MIL<br />

QUINCE , A FIN DE QUE SE<br />

PRESENTE A AUDIENCIA<br />

DE TRABAJO DE UTILIDAD<br />

PUBLICA """""R.C.C.<br />

"""""Juez """"Ante mi<br />

""""Ilegible. Srio.<br />

"""""RUBRICADAS“""””. Se<br />

advierte que al no comparecer<br />

a esta se<strong>de</strong> Judicial, se le<br />

conducirá con la fuerza pública<br />

y pagará las costas que cause<br />

dicha diligencia, salvo justa<br />

causa, conforme al Art. 165<br />

Inc. 2° <strong>de</strong>l Código Procesal<br />

Penal, incurriendo a<strong>de</strong>más<br />

en responsabilidad penal por<br />

el <strong>de</strong>lito <strong>de</strong> Desobediencia<br />

al Mandato Judicial, previsto<br />

y sancionado en el Art. 313<br />

<strong>de</strong>l Código Penal. Y para que<br />

le sirva <strong>de</strong> legal citación al<br />

asistido, se extien<strong>de</strong>, firma y<br />

sella el presente EDICTO en el<br />

Juzgado Primero <strong>de</strong> Vigilancia<br />

Penitenciaria y <strong>de</strong> Ejecución<br />

<strong>de</strong> la Pena <strong>de</strong> San Salvador, a<br />

los dos días <strong>de</strong>l mes <strong>de</strong> junio<br />

<strong>de</strong> dos mil quince.<br />

Ref. 1996-2014-6-BIS-TUP<br />

LICENCIADO ROBERTO<br />

CARLOS CALDERON<br />

ESCOBAR<br />

JUEZ PRIMERO<br />

DE VIGILANCIA<br />

PENITENCIARIA Y DE<br />

EJECUCION DE LA PENA<br />

DE SAN SALVADOR<br />

LIC. DANIEL ENRIQUE<br />

OSORIO SAAVEDRA<br />

SECRETARIO JUZGADO<br />

PRIMERO DE VIGILANCIA<br />

PENITENCIARIA Y DE<br />

EJECUCION DE LA PENA<br />

1a. Publicación<br />

No. Req. 138299<br />

E.H.V. 1581<br />

Pub. <strong>11</strong>-12-13-<strong>Junio</strong>/<strong>2015</strong><br />

EL INFRASCRITO JUEZ HACE<br />

SABER QUE A FS., 108 F., DE<br />

LA CAUSA PENAL NUMERO<br />

66-<strong>2015</strong> SE ENCUENTRA<br />

LA QUE LITERALMENTE<br />

DICE:""""""""""""""""""""""<br />

JUZGADO PRIMERO DE<br />

INSTRUCCIÓN: Sonsonate,<br />

a las diez horas y cincuenta<br />

y nueve minutos <strong>de</strong>l dia<br />

veintiséis <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> dos mil<br />

quince.<br />

Causa Penal Número 66-<br />

<strong>2015</strong>, seguida en contra <strong>de</strong><br />

los imputados ausentes sin<br />

Detención Provisional señores:<br />

1- SANTOS EDUARDO LARÍN<br />

COREA, <strong>de</strong> veintiún años<br />

<strong>de</strong> edad, soltero, estudiante,<br />

Salvadoreño, nacido en<br />

Nahulingo, <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong><br />

Sonsonate, el doce <strong>de</strong> abril<br />

<strong>de</strong> mil novecientos noventa<br />

y tres, resi<strong>de</strong>nte en Caserío<br />

El Guamo, Cantón Piedra<br />

<strong>de</strong> Moler, jurisdicción <strong>de</strong><br />

Nahulingo, <strong>de</strong>partamento<br />

<strong>de</strong> Sonsonate, hijo <strong>de</strong> ANA<br />

ALICIA LARÍN COREA,<br />

con Documento Único <strong>de</strong><br />

I<strong>de</strong>ntidad Número cero cuatro<br />

ocho uno cuatro uno nueve<br />

dos guión uno, y 2- GUSTAVO<br />

EDENILSON MEJÍA PÉREZ,<br />

<strong>de</strong> veintisiete años <strong>de</strong><br />

edad, Soltero, Estudiante,<br />

Salvadoreño, nacido en<br />

Nahulingo, <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong><br />

Sonsonate, el veinticuatro<br />

<strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> mil novecientos<br />

ochenta y siete, resi<strong>de</strong>nte<br />

en Barrio El Calvario, Quinta<br />

Calle Oriente, casa número<br />

dos guión diez, jurisdicción<br />

<strong>de</strong> Nahulingo, <strong>de</strong>partamento<br />

<strong>de</strong> Sonsonate, hijo <strong>de</strong> AÍDA<br />

MEJÍA MEDINA y BENJAMÍN<br />

PÉREZ CANALES, con<br />

Documento Único <strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntidad<br />

Número cero tres siete nueve<br />

siete cero tres uno guión<br />

siete; a quiénes se les irroga<br />

el <strong>de</strong>lito <strong>de</strong> EXTORSION EN<br />

LA MODALIDAD DE DELITO<br />

CONTINUADO, Artículos<br />

42 y 214 Numerales 1) y 7)<br />

Pn., en perjuicio patrimonial<br />

<strong>de</strong> la Víctima a quién se le<br />

ha otorgado Régimen <strong>de</strong><br />

Protección Para Víctimas y<br />

Testigos, asignándole la clave<br />

“<strong>11</strong>71-12”.<br />

FUNDAMENTACION; En<br />

vista <strong>de</strong> haberse suspendido<br />

la Audiencia Preliminar<br />

señalada para este día y tal<br />

como consta en el Acta que<br />

antece<strong>de</strong> y por no haberse<br />

encontrado a los imputados<br />

señores: 1- SANTOS<br />

EDUARDO LARÍN COREA,<br />

y 2- GUSTAVO EDENILSON<br />

MEJÍA PÉREZ, en las<br />

direcciones suministradas en<br />

el proceso en alusión, tal como<br />

fue informado a este Tribunal<br />

por el Señor citador <strong>de</strong>l<br />

Juzgado <strong>de</strong> Paz <strong>de</strong> Nahulingo,<br />

<strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> Sonsonate,<br />

por lo que fueron imposibles<br />

sus citaciones, y se señala por<br />

parte <strong>de</strong> este Tribunal, a las<br />

OCHO HORAS Y TREINTA<br />

MINUTOS DEL DIA TRES DE<br />

JULIO DE DOS MIL QUINCE,<br />

para celebrar la Audiencia<br />

Preliminar, previa citación y<br />

notificación <strong>de</strong> las partes.<br />

Sobre la base <strong>de</strong> lo<br />

establecido en el Art., 163<br />

Pr. Pn., se proce<strong>de</strong> a la<br />

citación y notificación <strong>de</strong><br />

los Imputados ausentes<br />

sin Detención Provisional<br />

señores: 1- SANTOS<br />

EDUARDO LARÍN COREA,<br />

y 2- GUSTAVO EDENILSON<br />

MEJÍA PÉREZ, para que<br />

comparezcan a la Audiencia<br />

Preliminar antes fijada,<br />

<strong>de</strong>biéndose librar los Edictos<br />

<strong>de</strong> Ley correspondientes.<br />

NOTIFIQUESE. R. Aguilar.<br />

“”Ante mí, Elen A. <strong>de</strong> Saggeth.<br />

Sria, ””RUBRICADAS.<br />

Es conforme con su original<br />

con el cual se confronto<br />

en el Juzgado Primero <strong>de</strong><br />

Instrucción: Sonsonate:<br />

Sonsonate, a los veintiséis<br />

días <strong>de</strong>l mes <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong><br />

dos mil quince, y para que<br />

le sirva <strong>de</strong> legal notificación<br />

a los señores: 1- SANTOS<br />

EDUARDO LARIN COREA,<br />

y 2- GUSTAVO EDENILSON<br />

MEJIA PEREZ, al tenor <strong>de</strong>l<br />

Artículo 163 Pr. Pn., se libra el<br />

presente edicto.<br />

Exp. Penal No. 66-<strong>2015</strong>-mg<br />

LIC. RICARDO ALFONSO<br />

AGUILAR MAGAÑA<br />

JUEZ PRIMERO DE<br />

INSTRUCCION<br />

LIC. MARIA ELENA<br />

AREVALO DE SAGGETH<br />

SRIO.<br />

1a. Publicación<br />

No. Req. 138299<br />

E.H.V. 1582<br />

Pub. <strong>11</strong>-12-13-<strong>Junio</strong>/<strong>2015</strong><br />

Al señor: WALNER ERNESTO<br />

AYALA RAYMUNDO, alias<br />

“animal", quien según el<br />

presente proceso es <strong>de</strong><br />

veinticinco años <strong>de</strong> edad,<br />

resi<strong>de</strong>nte en Lotificación El<br />

Jordán, Cantón El Ranchador,<br />

<strong>de</strong> esta jurisdicción, hijo <strong>de</strong><br />

José Noé Ayala y <strong>de</strong> María <strong>de</strong>l<br />

Carmen Raymundo.<br />

Se le notifica, El auto <strong>de</strong><br />

intimación <strong>de</strong> las nueve horas<br />

treinta minutos <strong>de</strong>l presente<br />

día, en el cual se le intima para<br />

que en el plazo <strong>de</strong> cinco días<br />

a partir <strong>de</strong> esta notificación,<br />

ofrezca prueba y las otras<br />

solicitu<strong>de</strong>s que señalan<br />

los Arts. 357 y 358 CPP.,<br />

dictado en el Proceso Penal<br />

No. 35-15, instruido en su<br />

contra, por la infracción penal<br />

calificada provisionalmente<br />

como VIOLACION EN<br />

MENOR INCAPAZ BAJO LA<br />

MODALIDAD DE DELITO<br />

CONTINUADO, prevista y<br />

sancionada en el Art.159, en<br />

relación con el Art. 24 CP.,<br />

en perjuicio <strong>de</strong> la in<strong>de</strong>mnidad<br />

sexual <strong>de</strong> victima menor <strong>de</strong><br />

edad, asímismo se le cita por<br />

este medio para la Audiencia<br />

Especial <strong>de</strong> Intimación <strong>de</strong><br />

Derechos señalada para<br />

LAS CATORCE HORAS<br />

TREINTA MINUTOS DEL DIA<br />

VEINTITRES DE JUNIO DEL<br />

AÑO DOS MIL QUINCE. Y<br />

para los efectos pertinentes<br />

se libra el presente edicto<br />

en el área <strong>de</strong> Notificaciones<br />

<strong>de</strong>l Juzgado Primero <strong>de</strong><br />

Instrucción: Santa Ana, a los<br />

veintisiete días <strong>de</strong>l mes <strong>de</strong><br />

junio <strong>de</strong>l dos mil quince.<br />

JOMC-35-15<br />

JESUS RIGOBERTO<br />

HERNANDEZ<br />

NOTIFICAD0R<br />

1a. Publicación<br />

No. Req. 138299<br />

E.H.V. 1583<br />

Pub. <strong>11</strong>-12-13-<strong>Junio</strong>/<strong>2015</strong><br />

El Licenciado SAUL OVIDIO<br />

MORENO, Juez Segundo <strong>de</strong><br />

Instrucción <strong>de</strong> La Unión, HACE<br />

SABER: Que en este Juzgado<br />

se Instruye el Proceso Penal<br />

Número 127/2012 en contra<br />

<strong>de</strong>l señor JOSE NILSON<br />

HERNANDEZ PEREZ, <strong>de</strong><br />

treinta y un años <strong>de</strong> edad,<br />

soltero, empleado, originaria<br />

<strong>de</strong> Conchagua, <strong>de</strong> este<br />

Departamento, con resi<strong>de</strong>ncia<br />

en Piedras Blancas, Caserío El<br />

Melonal, Cantón La Cañada,<br />

Municipio <strong>de</strong> Conchagua,<br />

<strong>de</strong> este Departamento y<br />

<strong>de</strong>más generales ignoradas;<br />

procesado por el <strong>de</strong>lito<br />

<strong>de</strong> AMENAZAS CON<br />

AGRAVACION ESPECIAL,<br />

previsto y sancionado en el<br />

Art. 154 en relación al 155<br />

<strong>de</strong>l Código Penal, en perjuicio<br />

<strong>de</strong> la señora KEYDI YAMALI<br />

ESCALANTE HERNANDEZ;<br />

el presente edicto se emite<br />

a fin <strong>de</strong> citar al señor antes<br />

mencionado, ya que se le<br />

ignora su actual para<strong>de</strong>ro, y<br />

para que comparezca a este<br />

Juzgado a la AUDIENCIA<br />

PRELIMINAR señalada para<br />

las NUEVE HORAS <strong>de</strong>l día<br />

VEINTIDOS DE JUNIO DE<br />

<strong>2015</strong>: y <strong>de</strong> no comparecer<br />

a dicha cita será <strong>de</strong>clarado<br />

REBELDE, <strong>de</strong> conformidad a<br />

lo establecido en el Art. 86 y<br />

siguientes <strong>de</strong>l Código Pr Pn. El<br />

presente Edicto se emite para<br />

los efectos <strong>de</strong>l Art. 163 Pr.<br />

Pn. S.O.M Lic. SAUL OVIDIO<br />

MORENO. Juez Segundo<br />

<strong>de</strong> Instrucción. H. Portillo<br />

Torres. Lic. HILDA PATRICIA<br />

PORTILLO DE HERNANDEZ<br />

Sria. Int. RUBRICADAS.<br />

Librado en el Juzgado<br />

Segundo <strong>de</strong> Instrucción; La<br />

Unión, uno <strong>de</strong> <strong>Junio</strong> <strong>de</strong>l dos<br />

mil quince.<br />

Eda. 127/12p<br />

DIOS UNION LIBERTAD<br />

LIC. SAUL OVIDIO MORENO<br />

JUEZ SEGUNDO DE<br />

INSTRUCCION<br />

1a. Publicación<br />

No. Req. 138299<br />

E.H.V. 1584<br />

Pub. <strong>11</strong>-12-13-<strong>Junio</strong>/<strong>2015</strong><br />

Al señor: JOSE FERNANDO<br />

GIL, quien según las<br />

presentes diligencias es <strong>de</strong><br />

sesenta y tres años <strong>de</strong> edad,<br />

acompañado, zapatero, <strong>de</strong><br />

este domicilio, resi<strong>de</strong>nte en<br />

Lotificacíón Britania uno,<br />

Cantón Cantarrana, polígono<br />

dos, lote uno y dos, <strong>de</strong> esta<br />

ciudad,<br />

se le notifica: Que en el<br />

Proceso Penal No. 260-14,<br />

instruido en su contra por<br />

el ilícito <strong>de</strong> VIOLACION,<br />

Art. 159, en relac. Con el<br />

162 No. 1 <strong>de</strong>l Código Penal,<br />

con la modalidad <strong>de</strong> <strong>de</strong>lito<br />

continuado; Arts. 42 y 72 CP,<br />

en perjuicio <strong>de</strong> una menor<br />

<strong>de</strong> edad <strong>de</strong> quien se omite<br />

su nombre en cumplimiento<br />

a lo que or<strong>de</strong>na el Art. 106<br />

CPP, y Arts. 46 y 47 <strong>de</strong> la Ley<br />

Especial <strong>de</strong> Protección Integral<br />

<strong>de</strong> la Niñez y la Adolescencia,<br />

representada legalmente por<br />

su madre <strong>de</strong> quien también se<br />

omite su nombre, a las doce<br />

horas cuarenta minutos <strong>de</strong>l día<br />

catorce <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong>l presente<br />

año, se ha dictado el auto <strong>de</strong><br />

intimación, en el cual se le<br />

intima para que en el plazo<br />

<strong>de</strong> cinco días a partir <strong>de</strong> la<br />

presente notificación ofrezca<br />

prueba y las otras solicitu<strong>de</strong>s<br />

a que se refieren los Arts. 357<br />

y 358 CPP.<br />

Y para los efectos pertinentes<br />

se libra el presente edicto<br />

en el área <strong>de</strong> Notificaciones<br />

<strong>de</strong>l Juzgado Primero <strong>de</strong><br />

Instrucción: Santa Ana, a los<br />

veintinueve días <strong>de</strong>l mes <strong>de</strong><br />

mayo <strong>de</strong>l dos mil quince.<br />

JOMC-260-14<br />

JESUS RIGOBERTO<br />

HERNANDEZ<br />

NOTIFICADOR<br />

1a. Publicación<br />

<br />

No. Req. 138299<br />

E.H.V. 1585<br />

Pub. <strong>11</strong>-12-13-<strong>Junio</strong>/<strong>2015</strong><br />

EL LICENCIADO EVELIO<br />

DE JESÚS RÍOS ALFARO,<br />

Juez Tercero <strong>de</strong> Vigilancia<br />

Penitenciaria y <strong>de</strong> Ejecución<br />

<strong>de</strong> la Pena, con se<strong>de</strong> en San<br />

Miguel, HACE SABER: Que<br />

en este Juzgado se ejecuta<br />

la sentencia con<strong>de</strong>natoria<br />

pronunciada por el Juzgado<br />

Segundo <strong>de</strong> Paz <strong>de</strong> la ciudad<br />

<strong>de</strong> La Unión, en contra <strong>de</strong>l<br />

señor JOSE LUIS ALVAREZ<br />

TORRES, <strong>de</strong> veintiséis años<br />

<strong>de</strong> edad, Soltero, Pescador<br />

Artesanal, hijo <strong>de</strong> Pablo Torres<br />

y María Natividad Álvarez<br />

Bonilla, con último domicilio<br />

en Resi<strong>de</strong>ncial Brisas <strong>de</strong> la<br />

Bahía, Colonia Bella Vista,<br />

<strong>de</strong> la ciudad <strong>de</strong> La Unión, con<br />

documento único <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad<br />

número cero tres millones<br />

ochocientos veintisiete mil<br />

ciento veintiséis- uno; y<br />

<strong>de</strong>más generales ignoradas;<br />

con<strong>de</strong>nado a cumplir la<br />

pena <strong>de</strong> TRES AÑOS DE<br />

PRISION, por el <strong>de</strong>lito <strong>de</strong><br />

TENENCIA PORTACION<br />

O CONDUCCION ILEGAL<br />

O IRRESPONSABLE DE<br />

ARMAS DE FUEGO, previsto<br />

y sancionado en el Art. 346-B<br />

<strong>de</strong>l Código Penal, en perjuicio<br />

<strong>de</strong> LA PAZ PUBLICA; pena<br />

que le fue reemplazada por<br />

igual tiempo <strong>de</strong> TRABAJO<br />

DE UTILIDAD PÚBLICA; y<br />

en vista que se <strong>de</strong>sconoce<br />

el domicilio actual <strong>de</strong> dicho<br />

beneficiado, se emite el<br />

presente EDICTO, para su<br />

legal citación y notificación<br />

para que comparezca a la<br />

Audiencia <strong>de</strong> Conocimiento,<br />

la cual se realizara a las<br />

DIEZ HORAS <strong>de</strong>l día SIETE<br />

DE JULIO DEL PRESENTE<br />

AÑO, en esta se<strong>de</strong> Judicial,<br />

se le advierte al beneficiado<br />

que si no comparece a<br />

dicha diligencia, se libraran<br />

las or<strong>de</strong>nes <strong>de</strong> captura<br />

correspondientes, lo anterior<br />

con base en el artículo ciento<br />

sesenta y tres <strong>de</strong>l Código<br />

Procesal Penal; or<strong>de</strong>nase<br />

publicar el presente EDICTO<br />

para los efectos <strong>de</strong> Ley.<br />

Librado en el Juzgado Tercero<br />

<strong>de</strong> Vigilancia Penitenciaria<br />

y <strong>de</strong> Ejecución <strong>de</strong> la Pena;<br />

San Miguel, a las quince<br />

horas y treinta minutos <strong>de</strong>l día<br />

veintiséis <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong>l año dos<br />

mil quince.-<br />

LIC. EVELIO DE JESUS<br />

RIOS ALFARO<br />

JUEZ TERCERO<br />

DE VIGILANCIA<br />

PENITENCIARIA Y DE<br />

EJECUCION DE LA PENA<br />

CON SEDE EN EN<br />

SAN MIGUEL<br />

LIC. JOSE LUIS FLORES<br />

SANTAMARIA<br />

SECRETARIO<br />

1a. Publicación<br />

No. Req. 138299<br />

E.H.V. 1586<br />

Pub. <strong>11</strong>-12-13-<strong>Junio</strong>/<strong>2015</strong><br />

LA LICENCIADA ROSVINDA<br />

PORTILLO MATUTE, JUEZ<br />

DE INSTRUCCION DE<br />

OSlCALA, MORAZAN, HACE<br />

SABER: QUE INSTRUYE<br />

PROCESO PENAL CONTRA<br />

JOSE ERNESTO MALTEZ,<br />

DE 43 AÑOS, RESIDENTE<br />

EN CASERIO EL CHORIZO,<br />

CANTON EL CARRIZAL,<br />

JURISDICCION DE EL<br />

DIVISADERO, MORAZAN ,<br />

POR EL DELITO DE TRAFICO<br />

ILEGAL DE PERSONAS; SE<br />

ENCUENTRA RESOLUCIÓN<br />

DE LAS 09:40 DEL 27 DE<br />

MAYO DEL <strong>2015</strong> LA CUAL<br />

DICE: LA SUSCRITA JUEZ<br />

RESUELVE: CITESE AL<br />

IMPUTADO PARA QUE<br />

ASISTA A ESTE JUZGADO A<br />

LAS ONCE HORAS DEL DIA<br />

VEINTINUEVE DE JUNIO<br />

DEL PRESENTE AÑO, PARA<br />

AUDIENCIA PRELIMINAR,<br />

DE NO PRESENTARSE SERA<br />

DECLARADO REBELDE<br />

DE CONFORMIDAD AL<br />

ARTICULO 86 PR. PN.<br />

CONSECUENTEMENTE<br />

SE LIBRAN ORDENES DE<br />

CAPTURA EN SU CONTRA.<br />

EL PRESENTE SE EMITE<br />

POR DESCONOCER SU<br />

PARADERO ACTUAL PARA<br />

QUE SIRVA AL IMPUTADO<br />

DE LEGAL NOTIFICACION<br />

Y CITACION SEGUN EL<br />

ARTCULO 163 DEL CODIGO<br />

PR. PN. ROSV. PORTILLO. M.<br />

JUEZ DE INSTRUCCION.C.<br />

R. M. MARLENY SRIA.<br />

RUBRICADAS.<br />

LIBRADO EN EL JUZGADO<br />

DE INSTRUCCION DE LA<br />

CIUDAD DE OSICALA,<br />

DEPARTAMENTO DE<br />

MORAZAN, UNO DE JUNIO<br />

DEL AÑO DOS MIL QUINCE.<br />

LICDA. ROSVINDA<br />

PORTILLO MATUTE<br />

JUEZ DE INSTRUCCION<br />

LICDA. MARIA MARLENY<br />

CANALES RIOS<br />

SECRETARIA<br />

1a. Publicación<br />

No. Req. 138299<br />

E.H.V. 1587<br />

Pub. <strong>11</strong>-12-13-<strong>Junio</strong>/<strong>2015</strong><br />

El Infrascrito Juez Segundo<br />

<strong>de</strong> Instrucción <strong>de</strong> Sonsonate<br />

Licenciado MARIO EMILIO<br />

DE LEON CAMPOS, a los<br />

imputados ausentes: 1)<br />

ROXANA MARÍA CHÁVEZ<br />

DÍAZ, alias “LA SECA O<br />

MARIMACHA”, <strong>de</strong> treinta y<br />

cuatro años <strong>de</strong> edad, soltera,<br />

comerciante en pequeño,<br />

Originaria y vecina <strong>de</strong> Izalco,<br />

Departamento <strong>de</strong> Sonsonate,<br />

Resi<strong>de</strong>nte en Colonia Santa<br />

Emilia Polígono veintinueve<br />

Avenida Las Flores, Número<br />

tres, Municipio <strong>de</strong> Izalco, hija<br />

<strong>de</strong> los señores Octavia Isabel<br />

Chávez y <strong>de</strong> Emiliano Manuel<br />

Díaz; 2) MOISES JEREMÍAS<br />

BAIRES IRAHETA, alias “EL<br />

SATANAS”, <strong>de</strong> treinta y cinco<br />

años <strong>de</strong> edad, soltero, albañil,<br />

Originario <strong>de</strong> Jiquilisco,<br />

Departamento <strong>de</strong> Usulután,<br />

Resi<strong>de</strong>nte en Colonia<br />

Atonal, Polígono C, Número<br />

Nueve, Municipio <strong>de</strong> Izalco,<br />

Departamento <strong>de</strong> Sonsonate,<br />

hijo <strong>de</strong> los señores Felicita<br />

Iraheta y José Feliciano<br />

Baires; 3) OSCAR BENJAMÍN<br />

CORPEÑO HERRERA, alias<br />

“EL NEGRO, BLACK O LEÓN”,<br />

<strong>de</strong> treinta años <strong>de</strong> edad,<br />

acompañado, comerciante,<br />

Originario y vecino <strong>de</strong>l<br />

Municipio <strong>de</strong> San Antonio<br />

<strong>de</strong>l Monte, Departamento<br />

<strong>de</strong> Sonsonate, Resi<strong>de</strong>nte<br />

en Colonia San Antonio<br />

Los ángeles, block cinco,<br />

Municipio <strong>de</strong> San Antonio <strong>de</strong>l<br />

Monte, cuñado <strong>de</strong> taltuza,<br />

hijo <strong>de</strong> los señores Oscar<br />

Corpeño Sánchez y <strong>de</strong> Emma<br />

Herrera López; y 4) MIGUEL<br />

NORBERTO QUELE CARÍAS,<br />

alias “TALTUZA”, <strong>de</strong> treinta y<br />

cinco años <strong>de</strong> edad, soltero,<br />

soldador, Originario y vecino<br />

<strong>de</strong> Izalco, Departamento <strong>de</strong><br />

Sonsonate, Resi<strong>de</strong>nte en<br />

Barrio San Juan, Desvío <strong>de</strong>l<br />

Municipio <strong>de</strong> Izalco, hijo <strong>de</strong><br />

los señores Miguel Antonio<br />

Quele y <strong>de</strong> Ana Gloria Carías,<br />

HACE SABER: Que en la<br />

causa penal N° 136/14, que<br />

se instruye en sus contra, en<br />

calidad <strong>de</strong> COMPLICES NO<br />

NECESARIOS, en la Infracción<br />

Penal <strong>de</strong> HOMICIDIO<br />

AGRAVADO tipificado y<br />

sancionado en los Arts. 128 y<br />

129 N° 2o, 3o, 5o y 7o Pn., en<br />

perjuicio <strong>de</strong>l Derecho a la Vida<br />

<strong>de</strong> MIRIAN CONCEPCION<br />

HERNANDEZ CANIZALEZ; se<br />

encuentra la resolución que en<br />

lo conducente DICE: Juzgado<br />

Segundo <strong>de</strong> Instrucción,<br />

Sonsonate, a las ocho horas<br />

y cincuenta minutos <strong>de</strong>l día<br />

veintiséis <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong>l año dos<br />

mil quince.-<br />

“”””En virtud <strong>de</strong> haberse<br />

recibido el oficio N° NR-<br />

00633-<strong>2015</strong>-OC01, <strong>de</strong> fecha<br />

veinticinco <strong>de</strong>l presente<br />

mes y año, proce<strong>de</strong>nte <strong>de</strong><br />

la Dirección <strong>de</strong> Seguridad y<br />

Protección Judicial, Sección<br />

<strong>de</strong> Traslado <strong>de</strong> Reos <strong>de</strong> la<br />

Zona Occi<strong>de</strong>ntal, Santa Ana,<br />

firmado y sellado por el Señor<br />

Julio Gabriel Escalante, en su<br />

calidad <strong>de</strong> Jefe <strong>de</strong> Sección <strong>de</strong><br />

Traslado <strong>de</strong> Reos <strong>de</strong> la Zona<br />

Occi<strong>de</strong>ntal; mediante el cual<br />

informo a este Juzgado que<br />

no sería posible el traslado<br />

<strong>de</strong> los imputados presentes,<br />

LEONIDAS HERNÁN<br />

CORTEZ PEÑATE O JOSÉ<br />

LUIS ESCOBAR MARTÍNEZ<br />

alias “EL LEO” Y OTROS,<br />

por falta <strong>de</strong> personal, a la<br />

celebración <strong>de</strong> la audiencia<br />

preliminar señalada para las<br />

nueve horas y treinta minutos<br />

<strong>de</strong>l día veintiséis <strong>de</strong>l presente<br />

mes y año; por lo que se <strong>de</strong>jó<br />

sin efecto el señalamiento<br />

antes <strong>de</strong>scrito, y por en<strong>de</strong> se<br />

reprogramó la misma para<br />

LAS NUEVE HORAS DEL<br />

DÍA OCHO DE JULIO DEL<br />

PRESENTE AÑO. M. E. DE<br />

LEÓN.- Rubricada.<br />

Y para que les sirva <strong>de</strong> legal<br />

citación y notificación a los<br />

imputados ausentes: 1)<br />

ROXANA MARÍA CHÁVEZ<br />

DÍAZ, alias “LA SECA O<br />

MARIMACHA”, 2) MOISES<br />

JEREMÍAS BAIRES IRAHETA,<br />

alias “EL SATANAS”;<br />

3) OSCAR BENJAMÍN<br />

CORPEÑO HERRERA,<br />

alias “EL NEGRO, BLACK<br />

O LEÓN”, y 4) MIGUEL<br />

NORBERTO QUELE CARÍAS,<br />

alias “TALTUZA”; Se libra el<br />

presente edicto, en el Juzgado<br />

Segundo <strong>de</strong> Instrucción;<br />

Sonsonate, a los veintiséis<br />

días <strong>de</strong>l mes <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong>l año<br />

dos mil quince.<br />

GAM/INSTR. 136/14-1**<br />

LIC. MARIO EMILIO DE<br />

LEON CAMPOS<br />

JUEZ SEGUNDO DE<br />

INSTRUCCION<br />

LIC. CARLOS ROBERTO<br />

RAMOS LEIVA<br />

SECRETARIO<br />

1a. Publicación<br />

No. Req. 138299<br />

E.H.V. 1588<br />

Pub. <strong>11</strong>-12-13-<strong>Junio</strong>/<strong>2015</strong><br />

EDICTO<br />

El suscrito oficial mayor <strong>de</strong> la<br />

Cámara Especializada <strong>de</strong> lo<br />

Penal <strong>de</strong> San Salvador,<br />

Licenciado CESAR OSWALDO<br />

MEJIA MENDEZ, en virtud que<br />

no ha sido posible notificar la<br />

resolución dictada por esta<br />

Cámara, diez horas con<br />

cuarenta minutos <strong>de</strong>l día<br />

quince <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> dos mil<br />

quince, <strong>de</strong>l expediente bajo la<br />

referencia 582/583-APE-2014<br />

(1) SD, a los imputados 1)<br />

DANIEL BENJAMIN<br />

VALENCIA MENJIVAR, alias<br />

“RATA”, <strong>de</strong> veintiún años <strong>de</strong><br />

edad, siendo hijo <strong>de</strong> Wilfredo<br />

Ernesto Valencia Rodríguez y<br />

<strong>de</strong> Patricia Arely Menjívar<br />

Hernán<strong>de</strong>z, 2) DOUGLAS<br />

JOSIMAR CUELLAR, alias<br />

“CASTOR”, <strong>de</strong> veinticinco<br />

años <strong>de</strong> edad, soltero <strong>de</strong> San<br />

Salvador, con fecha <strong>de</strong><br />

nacimiento quince <strong>de</strong> octubre<br />

<strong>de</strong> mil novecientos ochenta y<br />

nueve, hijo <strong>de</strong> Sonia Yolanda<br />

Cuéllar Rodríguez, padre<br />

<strong>de</strong>sconocido, con resi<strong>de</strong>ncia<br />

en Colonia Dina, pasaje<br />

número, seis, casa número<br />

doscientos diez, San Salvador;<br />

3) DOUGLAS ALEXANDER<br />

ROSALES SOR1ANO, alias<br />

SPIKE, SPAY o SPY, <strong>de</strong><br />

veintidós años <strong>de</strong> edad, <strong>de</strong><br />

San Salvador, soltero hijo <strong>de</strong><br />

los señores José Pablo<br />

Rosales Rodríguez y Gabriela<br />

<strong>de</strong>l Carmen Soriano Vásquez,<br />

con resi<strong>de</strong>ncia en Reparto el<br />

Sol, pasaje uno, casa once,<br />

colonia Dina; 4) CARLOS<br />

MAURICIO FLORES<br />

NAVIDAD, alias JOCKER, <strong>de</strong><br />

veintidós años <strong>de</strong> edad,<br />

originario <strong>de</strong> San Salvador,<br />

nació el día dieciocho <strong>de</strong> mayo<br />

<strong>de</strong> mil novecientos noventa y<br />

dos, hijo <strong>de</strong> los señores<br />

Rodolfo Mauricio Flores y<br />

Cándida Esperanza Navidad,<br />

con resi<strong>de</strong>ncia en colonia IVU,<br />

apartamento cuarenta y tres,<br />

San Salvador; 5) LUIS<br />

ERNESTO MELÉNDEZ<br />

VÁSQUEZ, alias BABY O<br />

LITTLE BABY, <strong>de</strong> veintiún<br />

años <strong>de</strong> edad, originario <strong>de</strong><br />

San Salvador, nació el día dos<br />

<strong>de</strong>l mes <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> mil<br />

novecientos noventa y tres,<br />

hijo <strong>de</strong> la señora Ana Luz<br />

Melén<strong>de</strong>z Vásquez; 6) JOSÉ<br />

ANDERSON PÉREZ, alias<br />

“JORO O YORO”, <strong>de</strong> veintidós<br />

años <strong>de</strong> edad, nació el día diez<br />

<strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> mil<br />

novecientos noventa y dos,<br />

hijo <strong>de</strong> Nonna Estela González<br />

Pérez, lugar <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia en<br />

Colonia IVU, edificio A,<br />

apartamento trece, San<br />

Salvador; 7) WILLIAN<br />

ALEXANDER ESCALANTE<br />

CARTAGENA,<br />

alias<br />

“EXTRAÑO O CHUKY”, <strong>de</strong><br />

veintidós años <strong>de</strong> edad, soltero<br />

originario <strong>de</strong> San Salvador,<br />

hijo <strong>de</strong> los señores Guillermo<br />

Antomo Escalante Carranza y<br />

Dora Santos Cartagena, resi<strong>de</strong><br />

en final veinticinco Avenida<br />

Sur, coloma IVU, apartamento<br />

número treinta y tres, edificio<br />

L, San Salvador; 8) WALTER<br />

ABRAHAM PALACIOS

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!